What is the translation of " A VERSION " in Danish?

• version
• en variant
• udgave
• versioner

Examples of using A version in English and their translations into Danish

A version of me?
En version af mig?

This is a version of hell.
Det er en version af helvede.

A version of it.
En version af det.

Available in a version with cabin.
Fås i version med kabine.

A version of the truth.
En variant af sandheden.

Everyone has a version of the story.
Alle har sin version af historien.

A version like this on my album.
Jeg foretrækker sådan en version på albummet.

Why did there need to be a version two?
Hvorfor skal du bruge version to?

He's a version of you.
Han er en kopi af dig.

What if we tell the truth, a version of the truth.
Hvad med sandheden? En variant af sandheden.

It's a version of what happened.
Det er en udgave af det.

I have conversations with a version of you Not really.
Jeg taler med en udgave af dig.

A version of this 911 call with the voice unscrambled.
FBI har åbenbart en version af opkaldet til alarmcentralen.

They want to do a version with you and her.
De vil lave en udgave med jer to.

Here a version with raspberries, strawberries, currants and Habanero.
Her en version med hindbær, jordbær, ribs og Habanero.

They even built themselves a version of Atlantis.
De har endda bygget deres egen version af Atlantis.

Tells a version of how you die.
Fortæller en version af hvordan du dør.

Because they were essentially playing a version of themselves.
For de spillede en udgave af sig selv.

Available in a version with low overall height.
Findes i udførelse med lav konstruktionshøjde.

The Kettler upright bike Golf C2 Plus is a version of the approved C2.
Kundebedømmelser vis Kettler kondicykel Golf C2 Plus er en variant af den kendte C2.

Available in a version with low overall height.
Kan fås i udførelse med lav konstruktionshøjde.

I'm just saying, programmers and engineers generally don't go to a version two.
Jeg siger bare, programmører og ingeniører ikke går til version to medmindre.

Arnold built a version of that cognition.
Arnold skabte en udgave af deres kognition.

A version of Christian V's crown, drawn with respect for the original, takes inspiration from its decoration rather than its form.
En respektfuldt tegnet udgave af Christian 5.s krone, der finder sin inspiration i kronens udsmykning snarere end i dens form.

Everything is a version of something else.
Alt er en udgave af en anden ting.

An individual in the studiodrew a version of this picture.
Tegnede et individ i studieten version af dette billede.

I could see a version of this in that world a little bit.
Jeg kunne godt se en udgave af det her i den verden.

Whilst version 4 is currently still in force, a version 5 has been adopted.
Version 4 gælder stadig, men version 5 er allerede godkendt.

Maybe there's a version of my life where I'm sick.
Måske er der en udgave af mit liv, hvor jeg er syg.

The Danish National Historic Museum at Frederiksborg Castle owns a version of this painting, signed and dated 1837.
Desuden ejer Det Nationalhistoriske Museum på Frederiksborg Slot en signeret og dateret udgave af ovenstående maleri.