What is the translation of " ACCEPT AMENDMENT " in Danish?

• acceptere ændringsforslag
• godkende ændringsforslag
• accepterer ændringsforslag
• godtage ændringsforslag

Examples of using Accept amendment in English and their translations into Danish

I cannot accept Amendment 30.
Jeg kan ikke acceptere ændringsforslag 30.

The Commission cannot accept Amendment 15.
Kommissionen kan ikke godkende ændringsforslag 15.

We cannot accept Amendment No 91 for operational reasons.
Vi kan ikke godkende ændringsforslag 91 af driftsmæssige årsager.

The Commission can accept Amendment 1.
Kommissionen kan acceptere ændringsforslag 1.

We cannot accept Amendment No 25, but we will accept No16.
Vi stemmer ikke for ændringsforslag 25, men derimod for ændringsforslag 16.

I regret I cannot accept Amendment 6.
Jeg kan desværre ikke acceptere ændringsforslag 6.

We can accept Amendment No 7 on tightening requirements to maintain air quality.
Vi kan godkende ændringsforslag 7 om strengere krav til bevarelse af luftkvaliteten.

So I shall not accept amendment 7.
Derfor vil jeg ikke acceptere ændringsforslag nr. 7.

We cannot accept Amendment No 4.
Vi kan ikke acceptere ændringsforslag 4.

For this reason, I cannot accept Amendment 20.
Derfor kan jeg ikke godkende ændringsforslag 20.

The Commission can accept Amendment 25 in part, as amended by Amendment 43.
Kommissionen kan til dels godkende ændringsforslag 25 som ændret ved ændringsforslag 43.

Therefore the Commission cannot accept Amendment No 1.
Derfor kan Kommissionen ikke godtage ændringsforslag 1.

I cannot accept Amendment No 19.
Jeg kan ikke acceptere ændringsforslag 19.

The Commission cannot therefore accept Amendment No 16.
Derfor kan Kommissionen ikke acceptere ændringsforslag 16.

The Commission can, however, accept Amendment 9, which relates to the independent controlling bodies.
Kommissionen kan dog acceptere ændringsforslag nr. 9 med hensyn til de uvildige kontrolorganer.

In addition, the Commission cannot accept Amendment No 8.
Endvidere kan Kommissionen ikke acceptere ændringsforslag 8.

Nor can we accept Amendment No 34.
Vi kan heller ikke acceptere æn dringsforslag 34.

Hence we can only partially accept Amendment No 49.
Vi kan derfor kun delvis godkende ændringsforslag 49.

The Commission cannot accept Amendment No 5 for a number of reasons.
Kommissionen kan heller ikke godkende ændringsforslag 5 af en række forskellige årsager.

Finally, the Commission cannot accept Amendment No 14.
Endelig kan Kommissionen ikke godkende ændringsforslag 14.

Finally, the Commission cannot accept Amendment 26, for legal and procedural reasons.
Endelig kan vi af retlige og proceduremæssige årsager ikke acceptere ændringsforslag nr. 26.

In addition, the Commission cannot accept Amendment No 28.
Desuden kan Kommissionen ikke acceptere ændringsforslag 28.

Neither can I accept Amendment No 31.
Jeg kan heller ikke godtage ændringsforslag nr. 31.

The Commission cannot accept Amendment No 3.
Kommissionen kan ikke godkende ændringsforslag 3.

Lastly, I cannot accept Amendment No 1.
Endelig kan jeg ikke acceptere ændringsforslag 1.

Finally, I cannot accept Amendment No 7.
Endelig kan jeg ikke acceptere ændringsforslag 7.

Finally, we cannot accept Amendment No 4.
Endelig kan vi ikke acceptere ændringsforslag 4.

I therefore cannot accept Amendment No 35.
Derfor kan jeg ikke acceptere ændringsforslag 35.

The Commission can accept Amendment No 7.
Kommissionen har accepteret ændringsforslag nr. 7.

Therefore, we cannot accept Amendment No 28.
Vi kan derfor ikke acceptere ændringsforslag 28.