Examples of using Accumulated knowledge in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
That a vastly greater fund of accumulated knowledge and wisdom.
At en langt større fond af ophobet viden og klogskab.Accumulated knowledge was not, however, enough to reconstruct the image of the firm round the role of the workers.
Indhøstet erfaring var imidlertid ikke tilstrækkelig til at rekonstruere firmaets image omkring arbejdernes rolle.Myths were rooted in landscape and represented the accumulated knowledge of generations.
Myterne var forankret i landskabet og repræsenterede generationers ophobede viden.Even better, it summarizes the accumulated knowledge and presents you with a list of the most important topics and an interactive mind map.
Endnu bedre opsummerer It is through this kingdom that the Godhead experiences everything that exists in the way of accumulated knowledge or wisdom.
Igennem dette rige oplever Guddommen alt, hvad der eksisterer af opsummeret viden eller visdom.If we cast aside,we overlook our habits, our accumulated knowledge of mundane nature, then there is nothing there except God.
Hvis vi afkaster ogbortser fra vores vaner, vores ophobede kundskab af verdslig natur, så er der ingenting andet end Gud.And when as in this case it is performed by a scintillating array of the foremost Danish singers in 2015,you clearly sense the generations of accumulated knowledge and love of Maskarade.
Og når den som her opføres af en perlerække af de fremmeste danske sangere anno 2015,mærker man tydeligt generationers opsparede viden om og kærlighed til Maskarade.Sund& Bælt welcomed the idea,which will make the accumulated knowledge and know-how readily available the world over- not to mention easier for archaeologists to access.
Sund og Bælt stillede sig positiv over for digitaliseringen,som vil gøre den indsamlede viden og knowhow let tilgængelig verden over- og nemmere at anvende for arkæologerne.The languages, the Alphabets andthe figures are symbols of culturel knowledge learning the accumulated knowledge and wisdom of human being.
Sprogene, alfabeterne ogtallene er symboler på kultur, Whereas there is now accumulated knowledge and data available concerning the necessary prerequisites for safety to human health and the environment for the release of certain types of GMOs;
Der er nu indsamlet viden og data om de noedvendige betingelser for sikkerheden for menneskers sundhed og for miljoeet ved udsaetning af visse typer GMO'er;The advantage for your business is that it gets access to a lot of accumulated knowledge- and you will save internal resources.
Fordelen for din virksomhed er, at den får adgang til en masse akkumuleret viden, som vil spare virksomhedens interne ressourcer.Learn how his deeply held conviction-that Man's accumulated knowledge and wisdom should be openly shared for the benefit of all of humanity-led to his founding of Scientology, the world's youngest major religion.
Lær, hvordan hans stærke overbevisning- at Menneskets akkumulerede viden og visdom bør deles åbent med andre til gavn for hele menneskeheden- førte til grundlæggelsen af Scientology, verdens yngste større religion.We can accelerate the process- and secure implementation of the project.The advantage for your business is that it gets access to a lot of accumulated knowledge- and you will save internal resources.
Vi kan accelerere processen- og være med til at styre projekterne sikkert i havn.Fordelen for din virksomhed er, at den får adgang til en masse akkumuleret viden, som vil spare virksomhedens interne ressourcer.Other things being equal, he knows significantly more- because he has accumulated knowledge of all those years since age twenty-two added to what he knew then- and he has learned much by experience.
Han ved betydeligt mere, fordi han har akkumuleret viden i alle årene siden han var to og tyve og har sammenlagt det med det han allerede vidste, og han har lært meget af erfaring.No, the original brain cannot be used to circumvent this deterioration, even if that individual is still alive,because that original brain does not have the same accumulated knowledge as the most recent cloned entity.
Nej, den oprindelige hjerne kan ikke anvendes til at omgå denne forringelse, selv hvis dette individ stadig er i live, fordiden oprindelige hjerne ikke har den samme opsamlede viden, som det sidste klonede væsen.All this accumulated knowledge pushed my interest even further, and I ended up writing my thesis in EU's sustainable innovation initiative, Climate-KIC, where I looked at"How can Value Co-creation foster Green Growth?
Al denne akkumulerede viden skubbede endnu mere til min interesse, og jeg endte med at skrive min afhandling i EU's bæredygtige innovationsinitiativ, Climate-KIC, hvor jeg så på'How can Value Co-creation foster Green Growth?The President of the company, Dr. Sidney Harman,recognised the enormous amount of accumulated knowledge and technology which Tannoy possessed, and did not wish this to be lost.
Selskabets præsident, Dr. Sidney Harman,var klar over den enorme mængde akkumulerede kundskaber og teknologi, Tannoy sad inde med, og han ønskede ikke, at dette skulle gå tabt.Because of their accumulated knowledge, and we are now successfully use the healing properties of natural products, which, in particular, possess and effective slimming teas that are recommended for all women and girls in need of a good tool for weight correction.
På grund af deres akkumulerede viden, og vi er nu med succes bruge den helbredende egenskaber af naturlige produkter, som især besidder og effektive slankemidler te, der anbefales til alle kvinder og piger har brug for et godt værktøj for vægt korrektion.The proposal shall contain environmental specifications complementing the mandatory specifications stipulated in Annex III for petrol and Annex IV for diesel fuels on the basis,inter alia, of accumulated knowledge concerning requirements on emission reductions related to air quality, the effective functioning of new pollution abatement technologies and developments affecting international fuel markets.
Forslaget skal indeholde miljøspecifikationer, som supplerer Sund& Bælt welcomed the idea,which will make the accumulated knowledge and know-how readily available the world over- not to mention easier for archaeologists to access."When we dig, for example at the upcoming Fehmarnbelt link, it is certainly easier to have the information easily accessible on an iPad, rather than having a weighty volume on site," says Lisbeth Pedersen.
Sund og Bælt stillede sig positiv over for digitaliseringen,som vil gøre den indsamlede viden og knowhow let tilgængelig verden over- og nemmere at anvende for arkæologerne.- Når vi graver, fx ved Choosing this option would mean that a vastly greater fund of accumulated knowledge and wisdom would become available to any one individual than would ever arise from within an individual family or an individual person on their own.
At vælge den mulighed betød, at en langt større fond af ophobet viden og klogskab ville være til rådighed for et hvilket som helst individ, end der nogensinde ville kunne opstå i en enkelt familie eller fra et enkelt menneske på egen hånd.The producers felt rather that TV seriere needed an accumulated knowledge of Family Guy's world and tone for a set price on the differences between the two series and a have expectations for a crossover episode" mott and raised", and 8221; says appel.
Producenterne mente snarere, at tv-seriere havde brug for en akkumuleret viden om Family Guy verden og tone for et sæt pris på forskellene mellem de to serier og en have forventninger til en crossover episode" Mott og opvokset", og 8221; siger appel.October 24th, 2009 Write comment If you received, The God Life, endorsement, For help Life Energy,in the development of Own Consciousness- the, accumulating Knowledge, You must increase the IMPRESSIONS.
October 24th, 2009 Skriv kommentar Hvis du har modtaget, selv Gud liv, godkendelse, hjælpe livsenergi,в развитии sin egen bevidsthed- den, akkumulere viden, nødt til at øge IMPRESSIONS.Science is a particular kind of process,a way of working that accumulates knowledge about the world.
Videnskab er en proces,en særlig arbejdsmetode, som akkumulerer viden om verden.If you received, The God Life, endorsement, For help Life Energy,in the development of Own Consciousness- the, accumulating Knowledge, You must increase the IMPRESSIONS.
Hvis du har modtaget, selv Gud liv, godkendelse, hjælpe livsenergi,B paзBиTии sin egen bevidsthed- den, akkumulere viden, nødt til at øge IMPRESSIONS.Spending time with friends andfamily is just as important as mastering painting or accumulating knowledge.
Tilbringe tid sammen med venner ogfamilie er lige så vigtig som mastering maleri eller akkumulere viden.Science is a particular kind of process, a way of working that accumulates knowledge about the world.
Hvad er videnskab?== Videnskab er en proces, en særlig arbejdsmetode, som akkumulerer viden om verden.I think that there is too little talkabout skills in this context and too much about accumulating knowledge.
Jeg synes, The establishment of the co-creation lab is designed to be a sustainable asset accumulating knowledge for future market creation and supports an environment for entrepreneurs from Denmark and India to establish joint business ventures.
Etableringen er designet som et bæredygtigt aktiv der akkumulerer viden til brug ved skabelse af fremtidige markeder, og som støtter et miljø for entreprenører fra Danmark og Indien hvor de kan skabe joint business ventures.3.We. The Awakening. Факты Write comment If you received, The God Life, endorsement, For help Life Energy,in the development of Own Consciousness- the, accumulating Knowledge, You must increase the IMPRESSIONS.
Vi. opvågnen. fakta Skriv kommentar Hvis du har modtaget, selv Gud liv, godkendelse, hjælpe livsenergi,в развитии sin egen bevidsthed- den, akkumulere viden, nødt til at øge IMPRESSIONS.
