Adds value individually, goal-oriented and efficiently.
Et outplacement forløb tilfører værdi- individuelt, målrettet og effektivt.
Make sure your site adds value.
Sørg for, at dit websted tilfører merværdi.
ItITCH adds value to your hosting accounts by offering its website builder.
ItITCH føjer værdi til dine hostingkonti, ved at tilbyde deres webside builder.
Some of the local products to which Leader+ adds value.
Nogle af de lokale produkter, som Leader+ tilfører værdi.
Schindler adds value to the buildings of architects, owners and builders.
Schindler tilfører værdi til bygningerne for både arkitekter, ejere og entreprenører.
That feature is Bluetooth connectivity and it really adds value to the sound bar.
Det træk er Bluetooth og det virkelig tilføjer værdi til lyden bar.
Advertising adds value to a product by changing our perception, rather than the product itself.
Reklamer og annoncer tilfører værdi til et produkt ved at ændre vores opfattelse af produktet i stedet for produktet selv.
By"get identity capital," I mean do something that adds value to who you are.
Og med identitetskapital, mener jeg gør noget, der tilføjer værdi til den du er.
FREJA Consulting adds value to the process related challenges, which our customers experience in their daily operations.
FREJA Consulting er værdiskabende ved procesrelaterede udfordringer, som kunderne oplever i dagligdagen.
This is what we call OpenBIM.It is also what really adds value in the construction process.
Det er det vi kalder OpenBIM, ogdet som er virkelig værdiskabende i byggeprocessen.
Furthermore, the Union must cut back its activity to those areas of policy where European action clearly adds value.
Unionen skal desuden begrænse sig til de politiske områder, hvor europæisk optræden har en klar merværdi.
The sublime Rococo-style black satin fabric representing flowers also adds value and elegance to these fine sculptures.
Det sublime satin stof sort i rokoko stil skildrer blomster også tilføjer værdi og elegance til disse fine skulpturer.
The consensus also sets out a revised EC development policy which clarifies the Commission's role andestablishes where it adds value.
Konsensussen indeholder også en revideret EF-udviklingspolitik, hvor Kommissionens rolle præciseres, og det fastslås,hvor den tilfører værdi.
Extras The DB-30 adds value with its smooth-flowing LCD needle for visual tempo assistance, and two bright LED lights that visually assist your practice.
Ekstraelementer DB-30 tilføjer værdi med sine glatte strømmende LCD nål til visuel tempo bistand og to lyse LED lys, der visuelt hjælpe din øvelse.
The negotiations have produced a respectable result and one that adds value to Europe.
Det resultat, man har forhandlet sig frem til, kan vi være bekendt, og det bringer en europæisk merværdi.
The use of Bent grass adds value to Sacom Tuyen Lam, while the presence of clubhouse, practice areas, splendid golf villas, 3-star hotels, etc.
Brugen af Bent græs tilføjer værdi til SACOM Tuyen Lam, mens tilstedeværelsen af klubhuset, praksis områder, pragtfulde golf villaer, 3-stjernede hoteller, etc.
The material imparts a comfortable touch to the article, enhances grip,enhances product aesthetics and adds value to the product.
Materialet formidler et behageligt strejf til artiklen, forbedrer greb,forbedrer produkt æstetik og tilføjer værdi til produktet.
That doesn't take anything away from us, andI would say it actually adds value to Minecraft, to have people who are extremely talented and creative doing things.
Det tager ikke noget væk fra os, ogjeg vil sige det faktisk tilfører værdi til Minecraft, at have folk, der er ekstremt talentfulde og kreative gøre tingene.
You will need ability and a'can do' attitude andyou will also need to be a team player that adds value wherever you're working.
Du skal have gode evner og en positiv indstilling, ogdu bliver også nødt til at være en holdspiller, som tilfører merværdi, uanset hvor du arbejder.
What is required is a Commission directive that adds value and sets common EU-wide quality and safety standards which complement existing arrangements in Member States.
Vi har brug for et direktiv fra Kommissionen, der tilfører merværdi og udstikker kvalitets- og sikkerhedsstandarder på fællesskabsniveau, som supplerer eksisterende ordninger i medlemsstaterne.
Therefore, prioritising translation in terms of quality andquantity is one way to find the right time to use MT in a way that adds value.
Derfor kan en prioritering af oversættelse efter kvalitet og kvantitet være en af måderneat finde ud af, hvornår MT kan bruges på en måde, der også tilfører værdi.
I understand the call for an EU logo but,unless it means something to consumers and adds value for farmers, in my view, it is a pointless exercise.
Jeg kan forstå opfordringen til et EU-mærke, men det er efter min mening formålsløst, medmindredet betyder noget for forbrugerne og giver landbrugerne en merværdi.
The future budget will fulfil this role even better than in the past,because we have focused it more than before on areas where Europe adds value.
Det fremtidige budget vil opfylde denne rolle endnu bedre end tidligere, fordi vi i højere grad endfør har fokuseret det på de områder, hvor Europa tilfører en merværdi.
Proficy Troubleshooter adds value to Proficy Historian by that it is now possible for a user to automatically find the gold grains in the history data using multivariate analysis.
Proficy Troubleshooter tilføjer værdi til Proficy Historian ved, at det nu er muligt for en bruger automatisk at finde guld korn i de historiske data ved hjælp af multivariat analyse.
So instead of just connecting you, how can we stay a part of those connections beyond the match and initial chat andkeep you on our platform in a way that adds value.
Så i stedet for bare at forbinde dig, hvordan kan vi blive en del af disse forbindelser ud over kampen og indledende chat ogholde dig på vores platform på en måde, der tilføjer værdi.
The use of Bent grass adds value to Sacom Tuyen Lam, while the presence of clubhouse, practice areas, splendid golf villas, 3-star hotels, etc., assures you golf with the best support.
Brugen af Bent græs tilføjer værdi til SACOM Tuyen Lam, mens tilstedeværelsen af klubhuset, praksis områder, pragtfulde golf villaer, 3-stjernede hoteller, etc., forsikrer dig golf med den bedste støtte.
Although it is possible that gold may rebound before Friday since non-farm payroll data for the US may come in before then,the sensitivity of gold to rates adds value to bullion among other assets.
Selv om det er muligt, at guld kan rebound inden fredag, da ikke-farm løndata for USA kan komme i inden da,følsomheden af guld til satser tilfører værdi til guldbarrer blandt andre aktiver.
It enables clients, suppliers andpartners to be grouped together and adds value to day-to-day sales operations with the creation of different views, fields, workflows, business processes and forms.
Den gør det muligt at samle kunder,leverandører og samarbejdspartnere i grupper og tilfører værdi til de daglige salgsaktiviteter med oprettelse af forskellige visninger, felter, workflows, forretningsprocesser og formularer.
Results: 39,
Time: 0.0536
How to use "adds value" in an English sentence
Interdisciplinary learning adds value to one’s degree.
How to use "tilfører værdi, tilføjer værdi" in a Danish sentence
Jeg designer og udvikler hjemmesider som tilfører værdi til mine kunder.
Fleksibilitet skal bevares for at kunne levere digitale løsninger, som tilfører værdi i virkeligheden og for de mennesker, der bruger dem.
Vores tjenesteydelser tilfører værdi til de produktløsninger, vores kunder vælger, og skaber yderligere forbedringer i vores kunders forretningsprocesser.
Hertil kommer, at Microsoft allerede råder over en betydelig portefølje af applikationer, som integreres med og tilfører værdi til Microsoft Dynamics-platformen.
Den daglige praksis viser, at gennemførelsen af de punkter i programmet tilfører værdi til etablering af de procedurer, der normalt er vedtaget.
Medarbejderne kan eksempelvis få bedre indsigt og mere effektive samarbejdsformer - og ledere kan flytte flere ressourcer derhen, hvor de reelt tilfører værdi.
Det er dog vigtigt, at det er produkter og services, der tilfører værdi til kunderne i relation til rejser.
Det viser, at der står respekt om det, vi kan, og at vi tilfører værdi.
Det raffinerede design tilføjer værdi og stemning til ethvert rum.
Som sådan, er det en højst sikker proxy service og det er en fin ekstra service der tilføjer værdi til IPVanish’s VPN platform.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文