What is the translation of " ADMINISTERED IN COMBINATION " in Danish?

• givet i kombination
• administreret i kombination
• indgivet i kombination

Examples of using Administered in combination in English and their translations into Danish

Caution is advised if the two medicines are administered in combination.
Der tilrådes forsigtighed, hvis de to lægemidler gives i kombination.

It is administered in combination with lumefantrine for improved efficacy.
Den administreres i kombination med lumefantrin for forbedret effektivitet.

Also see ribavirin SPC if Viraferon is to be administered in combination with ribavirin in patients with.
Se tillige ribavirin produktresume hvis Viraferon skal indgives i kombination med ribavirin hos ng.

When administered in combination with ribavirin, subjects with impaired renal function should be more carefully monitored with respect to the development of anaemia.
Når det gives i kombination med ribavirin, bør personer med nedsat nyrefunktion monitoreres mere omhyggeligt med hensyn til udviklingen af anæmi.

Dose modification and re-initiation of therapy when VELCADE is administered in combination with melphalan and prednisone.
Dosisændringer og genoptagelse af behandling, når VELCADE indgives i kombination med melphalan og prednison.

The drug can be administered in combination withother medicines to enhance the positive effect.
Lægemidlet kan indgives i kombination medandre lægemidler til forbedring af den positive effekt.

A greater proportion of cases were reported when vildagliptin was administered in combination with an ACE inhibitor.
En større andel af tilfælde blev rapporteret, når vildagliptin blev administreret i kombination med en ACE- hæmmer.

Tablets can also be administered in combination with insulin in patients suffering from obesity.
Tabletter kan også administreres i kombination med insulin til patienter, der lider af fedme.

Monitored for toxic reactions associated with these medicinal products when these are administered in combination with Agenerase.
Patienter bør derfor monitoreres for toksiske reaktioner knyttet til disse lægemidler, når de gives i kombination med Agenerase.

Avastin will be administered in combination with chemotherapy treatment containing a fluoropyrimidine medicine.
Avastin vil blive givet i kombination med kemoterapi behandling bestående af fluoropyrimidin.

Patients should therefore be monitored for toxic reactions associated with these medicinal products when these are administered in combination with Agenerase.
Patienter bør derfor monitoreres for toksiske reaktioner knyttet til disse lægemidler, når de gives i kombination med Agenerase.

When Myocet is administered in combination with cyclophosphamide the generally recommended dose is 60-75 mg/ m2.
Når Myocet indgives i kombination med cyclophosphamid, er den normalt anbefalede dosis 60- 75 mg/ m2.

Dose adjustments for combination therapy Dose modification and re-initiation of therapy when VELCADE is administered in combination with melphalan and prednisone.
Dosisændringer ved kombinationsbehandling Dosisændringer og genoptagelse af behandling, når VELCADE indgives i kombination med melphalan og prednison.

All 3 regimens were administered in combination with prednisone or prednisolone 5 mg twice daily, continuously.
Alle 3 behandlingsregimer blev administreret i kombination med prednison eller prednisolon 5 mg to gange daglig, kontinuerligt.

However, response rates in this trial were shown to be dependent also on the dose of ribavirin administered in combination with PegIntron or interferon alfa-2b.
Responsraterne i denne undersøgelse blev imidlertid vist også at være afhængige af dosen af ribavirin indgivet i kombination med PegIntron eller interferon alfa- 2b.

Dosage When Myocet is administered in combination with cyclophosphamide(600 mg/ m2) the initial recommended dose of Myocet is 60-75 mg/ m2 every three weeks.
Dosering Når Myocet indgives i kombination med cyclophosphamid(600 mg/ m2) er den anbefalede startdosis Myocet 60- 75 mg/ m2 hver 3. uge.

The treatment of laryngeal cancer chemotherapy should be regarded only as an additional method of controlling the disease, which is administered in combination with surgery and radiation.
Behandling af larynx cancer kemoterapi bør kun betragtes som en yderligere metode til bekæmpelse af sygdommen, som administreres i kombination med kirurgi og strålebehandling.

In most cases, ciprofloxacin should be administered in combination with another appropriate(beta-lactam) antibiotic.
I de fleste tilfælde bør ciprofloxacin administreres i kombination med et andet passende(betalaktam) antibiotikum.

If administered in combination with these medicinal products, blood glucose levels should be monitored and, if necessary, the doses of the sulphonylureas should be reduced.
Hvis doxycyclin administreres i kombination med sådanne lægemidler, bør blodsukkerniveauerne monitoreres, og sulfonylurea- doserne bør om nødvendigt reduceres.

Also see ribavirin SPC if IntronA is to be administered in combination with ribavirin in patients with chronic hepatitis C.
Se tillige ribavirin produktresume hvis IntronA skal indgives i kombination med ribavirin hos patienter med kronisk hepatitis C.

If administered in combination with these agents, coagulation parameters including INR should be monitored and, if necessary, the doses of the anticoagulant medicinal products reduced.
Ved administration i kombination med sådanne stoffer bør koagulationsparametrene, herunder INR, monitoreres, og doserne af de antikoagulerende lægemidler bør om nødvendigt reduceres.

Also see ribavirin SPC if interferon alfa-2b is to be administered in combination with ribavirin in patients with chronic hepatitis C. na.
Se tillige ribavirin produktresume hvis interferon alfa- 2b skal indgives i kombination med ribavirin hos patienter med kronisk hepatitis C.

Temodal 2.5 mg/ml is administered in combination with focal radiotherapy(concomitant phase) followed by up to 6 cycles of temozolomide(TMZ) monotherapy monotherapy phase.
Temodal 2, 5 mg/ ml anvendes konkomitant med fokal strålebehandling(konkomitant fase) efterfulgt af op til 6 serier af temozolomid(TMZ)- monoterapi monoterapi fase.

A greater proportion of cases were reported when vildagliptin was administered in combination with an angiotensin converting enzyme inhibitor ACE-Inhibitor.
En større andel af tilfælde blev rapporteret, når vildagliptin blev administreret i kombination med en ACE- hæmmer angiotensin converting enzyme hæmmer.

Temodal hard capsules is administered in combination with focal radiotherapy(concomitant phase) followed by up to 6 cycles of temozolomide(TMZ) monotherapy monotherapy phase.
Temodal hårde kapsler anvendes konkomitant med fokal strålebehandling(konkomitant fase) efterfulgt af op til 6 serier af temozolomid(TMZ) monoterapi monoterapi fase.

However, response rates in this trial were shown to be dependent also on the dose of Rebetol administered in combination with peginterferon alfa-2b or interferon alfa-2b.
Responsrater i denne undersøgelse blev imidlertid vist også at være afhængige af dosis af Rebetol givet i kombination med peginterferon alfa- 2b eller interferon alfa- 2b.

In a study of cetuximab administered in combination with irinotecan, the mean cetuximab trough levels were 50.0 microgram per ml in week 12 and 49.4 microgram per ml in week 36.
I et forsøg hvor der blev givet cetuximab i kombination med irinotecan, var middeltallet for de laveste værdier for cetuximab 50, 0 µg/ ml i uge 12 og 49, 4 µg/ ml i uge 36.

Oxaliplatin: no clinically significant differences in exposure to capecitabine or its metabolites, free platinum or total platinum occurred when capecitabine was administered in combination with oxaliplatin or in combination with oxaliplatin and bevacizumab.
Der optrådte ingen klinisk betydende forskelle i eksponeringen for capecitabin eller dets metabolitter, frit platin eller total platin, når capecitabin blev administreret i kombination med oxaliplatin eller i kombination med oxaliplatin og bevacizumab.

In clinical studies in which amlodipine was administered in combination with beta blockers to patients with either hypertension or angina, no adverse effects on electrocardiographic parameters were observed.
I kliniske undersøgelser, hvor amlodipin blev givet i kombination med betablokkere til patienter med enten hypertension eller angina, er der ikke set bivirkninger på de elektrokardiografiske parametre.

In a 26-week, repeated-dose toxicity study in rhesus monkeys by intramuscular route once per week, administered in combination with another immunomodulating agent, an anti CD40 ligand monoclonal antibody, no immune response toward interferon beta-1a and no signs of toxicity were demonstrated.
I et 26- ugers gentagen dosis toksicitetsstudie i rhesusaber med intramuskulær administration én gang ugentlig, og givet i kombination med en anden immunmodulerende substans, et anti- CD40 ligand monoklonalt antistof, blev der ikke påvist noget immunrespons over for interferon- beta- 1a, og der var ingen tegn på toksicitet.

How to use "administered in combination" in an English sentence

This is often why radiation and/or chemotherapy are administered in combination with surgery.

For treating hypertension, these drugs are usually administered in combination with a diuretic.

Abiraterone should be administered in combination with prednisone 5 mg orally twice daily.

In severe cases of silicotuberculosis, antituberculosis drugs are administered in combination with corticosteroids.

Both telaprevir and boceprevir must be administered in combination with pegylated IFN-α and ribavirin.

This medicine is administered in combination with other medicines such as digitalis and diuretics.

A local anesthetic is administered in combination with nitrous oxide sedation to eliminate pain.

The carcinogenic potential of rasagiline administered in combination with levodopa/carbidopa has not been examined.

When cytostatic drugs are administered in combination with glucocorticoids, they have a “steroid-saving” action.

A local anesthetic will be administered in combination with conscious sedation to eliminate pain.

How to use "administreret i kombination" in a Danish sentence

Brug af anden medicin sammen med octaplasLG I kliniske studier er octaplasLG blevet administreret i kombination med forskellige andre lægemidler, og ingen interaktioner er blevet identificeret.

Oxaliplatin-baserede regimer blev administreret i kombination med bevacizumab hos 373 patienter (30,4 %).

Forhøjet levervægt og galdesten er rapporteret i undersøgelser med gentagen dosering, hvor cholsyre blev administreret i kombination med kolesterol.

Der har imidlertid været rapporter om forstærkede serotonerge effekter, når SSRI’er blev administreret i kombination med lithium eller tryptophan.

Alle 3 behandlingsregimer blev administreret i kombination med prednison eller prednisolon 5 mg to gange daglig, kontinuerligt.

Ikke-småcellet lungecancer (Abraxane administreret i kombination med carboplatin) Tabel 9 angiver bivirkninger forbundet med administration af Abraxane i kombination med carboplatin.

En større andel af tilfælde blev rapporteret, når vildagliptin blev administreret i kombination med en ACE-hæmmer.

En større andel af tilfælde blev rapporteret, når vildagliptin blev administreret i kombination med en ACE-hæmmer (angiotensin converting enzyme hæmmer).

Som regel Zoladex administreret i kombination med jerntilskud, som forårsager forbedring i hæmoglobin og røde blodlegemer (endometriose er ofte ledsaget af udviklingen af ​​kronisk post-blødende anæmi).

Effekt og sikkerhed ved akut koronarsyndrom (AKS) Fase 3 TRITON-undersøgelsen sammenlignede Efient (prasugrel) med clopidogrel, både administreret i kombination med ASA og anden standardterapi.