What is the translation of " AILING " in Danish?

• skrantende
• syge
• hensygnende
• galt
• kriseramte
• syg

Examples of using Ailing in English and their translations into Danish

And what's ailing you,?
Og hvad er der galt med dig?

Single. Ailing parents you're taking care of?
Syge forældre, du forsørger? -Single?

The last of the ailing souls.
Den sidste plagede sjæl.

He was ailing, and within a year he was dead.
Han blev svagere, og inden et år var han død.

Here's to our aging, ailing bodies.
Vores aldrende, skrantende kroppe.

And what's ailing you, sister? gertrude.
Og hvad er der galt med dig? -Gertrude.

There's a wee Nephilim I know who's ailing.
Der er en lille nephilim jeg kender som er syg.

There is nothing physically ailing you, Captain Lance.
Der er intet fysisk galt med dig, kaptajn Lance.

Because she scratched it out of my head when I was ailing.
For hun kløede den ud af mit hoved, da jeg var syg.

To come visit her ailing grandma. Look who finally decided.
Se, hvem der endelig besøger sin syge bedstemor.

There's a wee Nephilim I know who's ailing… Dean.
Der er en lille nephilim jeg kender som er syg.

Edward was ailing, and he died on 5 January 1066.
Edvards helbred var for nedadgående, og han døde den 5. januar 1066.

Sent by Mrs. Sibley to retrieve her ailing husband.
Sendt af frøken Sibley for at hente hendes syge mand.

Even investment in ailing economic structures seems to be a possibility.
Selv investeringer i skrantende økonomiske strukturer synes at være en mulighed.

Look who finally decided to come visit her ailing grandma.
Se, hvem der endelig besøger sin syge bedstemor.

Purchase ailing theaters all over town and return them to their former glory.
Køb skrantende teatre over hele byen og returnere dem til deres tidligere storhed.

So what say you to a snifter for an old, ailing friend?
Så kunne der blive et glas til en gammel, småsløj ven?

The large countries of the euro area are ailing, but their cure can only come from themselves.
De store lande i euroområdet er syge, men deres helbredelse kan kun komme fra dem selv.

They get all their shots, and see a vet if they're ailing.
De får alle deres skud, og se en dyrlæge, hvis de er skrantende.

So this leaves me, as a proxy for my ailing husband, to break the tie.
Så dette efterlader mig som en stedfortræder for min skrantende mand, til at bryde uafgjort.

Pathogen scabies can live for some time outside the body ailing.
Patogen fnat kan leve i nogen tid uden for kroppen skrantende.

This is Dr Niles Crane filling in for my ailing brother, Frasier Crane.
L hører dr. Niles Crane. Jeg afløser min skrantende bror Frasier Crane.

Kim had Daewoo acquire ailing companies such as Ssongyoung Motors with its $2 billion in debt even when Daewon was failing itself.
Kim havde daewoo erhverve skrantende virksomheder såsom Ssongyoung motorer med sin USD 2 milliarder i gæld selv når Daewon var ikke selv.

He gazed upon almost one thousand sick and ailing human beings;
Han så ud over næsten tusind syge og lidende mennesker;

He was followed in 1390 by his ailing son John, who took the regnal name Robert III.
Han blev efterfulgt i 1390 af sin skrantende søn John, som tog kongenavnet Robert III for at markere afstand til Johan Balliol.

You guys were passed out, so I came here… to bless this ailing woman.
I gik kolde, så jeg kom herind for at velsigne denne svagelige kvinde.

The above mentioned ergonomics will make ailing backs painless, unbelievably, usually in a week or two.
Ovennævnte ergonomi vil gøre kriseramte rygge smertefri- utroligt- sædvanligvis indenfor 1 uge eller 2.

Veijo Haukka, 50, is a mechanic with a side business of euthanising old and ailing pets.
Den 50-årige Veijo Haukka er mekaniker og har som bibeskæftigelse at aflive gamle og syge kæledyr.

Increase may visit at his pleasure, for what loving wife would leave her ailing husband at home when his condition demands attention at once?
Nok vil Increase besøge os, men hvilken kone ville efterlade sin syge mand hjemme, når hans tilstand kræver øjeblikkelig opmærksomhed?

I was there about six hours when it occurred to me that wasting away on an island couldn't possibly cure what was ailing me.
Jeg var der omkring 6 timer da det gik op for mig, at spilde tiden på en ø i Caribien overhovedet ikke kunne kurere, hvad der var galt med mig.

How to use "ailing" in an English sentence

What was ailing them that day?

Citing her husband’s ailing health, Dr.

Health Check with some ailing Heroes!

Warriors mailbag: What's ailing the Warriors?

Zimbabwe’s ailing economy fuelling child labour.

So, what’s ailing the Indian Army?

Can Radiohead rescue two ailing industries?

There was nothing ailing her children.

Embassy demanding his ailing father's release.

Isabel further damages the ailing cedar.

How to use "skrantende, syge, hensygnende" in a Danish sentence

Han helbred er skrantende, og han gør meget lidt for at passe på sig selv.

Hjemløse, selvmord, kriminelle, narkomaner, alkoholikere, psykisk syge, arbejdsløse er alle overrepræsenteret af lavindkomst mænd.

I medierne ville deres personlige fremtræden blive knyttet sammen med deres organisationers skrantende omdømme, negative historier og belastede kultur.

Indsendt af Ditte kl. 05.59 0 kommentarer Roskilde-syge Så er Roskildefeberen snart over landet, og jeg skal desværre ikke deltage da pengepungen er tømt.

Dårlig hygiejne på hans klinik gjorde mange patienter dødeligt syge.

Hav det helt henrivende og tak til jer, som stadig hænger på, til trods for en skrantende indsats fra min side.

Siden levede Mols-Linien en noget hensygnende tilværelse på fondsbørsen, hvor det i realiteten endte med at være Finansiel Stabilitet og Nykredit, der ufrivilligt hang på aktierne.

Når far og mor bliver syg - Børnetelefonen Hjemmeside til børn, der er pårørende til syge forældre eller som har mistet en forælder.

Det Danske Klasselotteri blev etableret som statsligt aktieselskab i Indtil da var virksomheden hensygnende.

Fra de tilberedte vaskede blade presser du saften ud og begraver det syge øre med denne saft ved at bruge et par dråber af stoffet i et trin.