Examples of using Aima in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Aima's trying to sleep, but Manna's tummy is rumbling.
Aima prøver at sove, men Mannas mave knurrer.If you can channel La luz del aIma, you will be able to repel Darhk's magic.
AIma will come back on Sunday afternoon, so we have all the time in the world.
Så vi har masser af tid. Alma kommer tilbage på søndag.I could file that type of rundown in my sleep till November,you know that. Come on, AIma.
Jeg kunne sende den type gennemgang i søvne indtil november,det ved du. Kom nu, Alma.AIma said there was gonna be a goodbye party on the fourth floor.- He's in his room with a nurse.
Alma sagde, de holdt afskedsfest på fjerde sal.- På stuen.You and I agreed that we wouldn't continue with this because you wanted to give it a try with AIma.
Vi var enige om ikke at fortsætte det her, fordi du ville prøve igen med Alma.Was looking to score his kid a college entrance at our aIma mater? Once I found out the judge on your case.
Ville have sit barn ind på vores alma mater? Da jeg fandt ud af, at dommeren.Once I found out the judge on your case was looking to score his kid a college entrance at our aIma mater?
Ville have sit barn ind på vores alma mater? Da jeg fandt ud af, at dommeren?And I just want to keep it as memento for my aIma mater. Oh, I think there were so many people.
Jeg synes, der var så mange mennesker, og jeg vil bare beholde den som et minde om min alma mater.I think there were so many people andI just want to keep it as a memento for my aIma mater.
Jeg synes, der var så mange mennesker, ogjeg vil bare beholde den som et minde om min alma mater.The security was made out for the benefit of AIMA, and the producers could not claim any rights to that security.
There are many things… About Brenda and me that you don't know… andthat I would like to tell you, AIma.
Der er mange ting om Brenda og mig, som du ikke ved… ogsom jeg gerne vil fortælle dig, Alma.In contrast, I regard the unjust enrichment proceedings against AIMA as being more in the nature of a forlorn last hope.
Derimod ser jeg snarere sagen om ugrundet berigelse mod AIMA som udtryk for et sidste, forfængeligt håb.And no surprise it's as cheap andcallow as your efforts to sabotage my admission to your aIma mater.
Og den er lige så billig ognedværdigende som dit forsøg på at sabotere min adgang til dit alma mater.And then detonate a dirty bomb at your aIma mater? So you're telling me your plan was to steal a bunch of radioactive crap.
Og så detonere en beskidt bombe i dit Alma mater? Så din plan var at stjæle en masse radioaktivt lort.What a shame that Troy is only bussing dishes all summer, given that he's a potential star for your aIma mater.
Når han nu er en potentiel stjerne for din alma mater. Det er en skam, at Troy har travlt hele sommeren.And you put the wires on her head like Frankenstein. AIma told me about a dream where she came to your lab.
Alma fortalte mig om en drøm, hvor hun kom til dit laboratorie, og du satte ledninger på hendes hoved som Frankenstein.Ventura and Millucci, 1989 elaborated data fromthe Italian Ministry of Agriculture and the Intervention Office AIMA.
Ventura og Millucci,1989 udarbejdet på grundlag af oplysninger fra det italienske landbrugsministerium og interventionskontoret AIMA.Programme for the purchase by AIMA of products derived from the preventive distillation ofnationally produced table wine Art. 3b.
Program for AIMA's køb af biprodukter ved forebyggende destillation af nationale bordvine artikel 3. litra b.To live together after God's ordinance in the holy estate of matrimony? wilt thou have this man to thy wedded husband… AIma Russell Garret?
Alma Russell Garret… vil du tage den mand, som hos dig står, som din ægtemand… og leve efter Guds regler i det hellige ægteskab?It concentrated exclusively upon the relationship between DAI and AIMA as reflected by the lodging of the security provided by Assedile.
Den nationale ret fokuserede alene på forholdet mellem DAI og AIMA i form af Assediles sikkerhedsstillelse.AIma, you know the woman behind the man who is as important as the man and really helps the man be great while also getting the job done.
Alma, du ved, kvinden bag manden, og hjælper manden med at være god, og få arbejdet gjort. som er lige så vigtig som manden.Wilt thou have this man to thy wedded husband… AIma Russell Garret… to live together after God's ordinance in the holy estate of matrimony?
Alma Russell Garret… vil du tage den mand, som hos dig står, som din ægtemand… og leve efter Guds regler i det hellige ægteskab?AIma Russell Garret… to live together after God's ordinance in the holy estate of matrimony? wilt thou have this man to thy wedded husband?
Alma Russell Garret… vil du tage den mand, som hos dig står, som din ægtemand… og leve efter Guds regler i det hellige ægteskab?At that date(and even 10 days before, that is 21 October 1996,according to AIMA's pleading), AIMA had produced in the case pending.
På denne dato(og endog 10 dage tidligere, eller den 21.10.1996 ifølge AIMA's skriftlige indlæg)fremlagde AIMA Kommissionens meddelelse nr. 29903.In its pleading of 21 October 1996 lodged at the Tribunale Amministrativo Regionale, Lazio(Annex 4 to the reply in Case T-191/96), AIMA stated.
Endelig har AIMA i sit skriftlige indlæg af 21. oktober 1996, der blev indleveret til Tribunale amministrativo regionale del Lazio(bilag 4 til replikken i sag T-191/96), præciseret.In the portrait series you will meet Louis, Kristian, Nuunu, Suulut,Inuuteq, and Aima. Each of them are presented with their own portrait and asked what they think, when they look at themselves….
I portrætserien bliver Kristian, Louis, Nuunu, Suulut,Inuuteq og Aima præsenteret for hvert deres portræt. Og spurgt hvad de tænker, når de ser på sig selv….By letter of 25 June 1997, the Commission indicated to the Cantine that Assedile had paid the amount of security provided by it, plus interest, to AIMA on 16 January 1990.
Ved skrivelse af 25. juni 1997 meddelte Kommissionen Cantine, at Assedile havde udbetalt sikkerheden med tillæg af renter til AIMA den 16. januar 1990.Vow to love, cherish and obey…"I, AIma Russell Garret…"… vow to love, cherish and obey…"I, AIma Russell Garret… Say after me,"… till death do us part.
Jeg, Alma Russell Garret… lover at elske og ære dig… lover at elske og ære dig… indtil døden skiller os ad… indtil døden skiller os ad… på dette jeg giver dig mit ord. Gentag efter mig: Jeg, Alma Russell Garret.In the applicants' view, those proceedings had thereby become devoid of purpose,since it was apparent that AIMA therefore could not have gained any unjust enrichment.
Ifølge sagsøgerne havde proceduren mistet enhver relevans, idetdet var klart, at AIMA følgelig ikke kunne have opnået nogen ugrundet berigelse.
