Examples of using All shared in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
View all shared files.
But if it was a dream,it was one they all shared.
Men hvis det var en drøm,var den en, de alle delte.They all shared DNA.
De delte allesammen DNA.Computers that are designated as browsers maintain browse lists that contain all shared resources that are used on the network.
Computere, der er udpeget som browsere, vedligeholder søgelister, som indeholder alle delte ressourcer, der bruges i netværket.We all shared the same towel;
Vi delte alle det samme håndklæde;
It really showed me that we all shared the same experiences.
Det viste, at vi alle sammen delte de samme oplevelser.We all shared the same towel; it was wet, when it reached the last person.
Vi delte alle det samme håndklæde; det var vådt, når det nåede den sidste person.He found that they all shared fundamental principles.
Han fandt, at de alle delte grundlæggende principper.All shared services on your home network automatically appear in the Finder, iTunes, iPhoto, and other applications.
Alle delte tjenester på dit hjemmenetværk vises automatisk i Finder, iTunes, iPhoto og andre programmer.Per your request,my men are checking all shared walls and alleyways.
Ved din anmodning,tjekker mine mænd alle delte vægge og sidegader.They all shared the belief.
De delte alle den samme overbevisning.Every room has air-conditioning and all shared rooms with secure lockers.
All shared hosting plans come with free website migration service, the Softaculous app installer, and a cPanel installation.
Alle delte hosting abonnementer kommer med gratis webside migrationsservice, Softaculous app installer, og en cPanel installation.
Our profiles of the murdered women show that they all shared one trait that would set off the control freak in him.
Profilerne af de myrdede kvinder viser at de alle delte en egenskab, der ville udløse magtønsket i ham.Application will no longer automatically import empty shared account files resulting in the loss of all shared accounts.
Programmet importerer ikke længere automatisk tomme Removing a member from a group removes the person from all shared folders and team folders the group has access to.
Hvis du fjerner et medlem fra en gruppe, bliver vedkommende fjernet fra alle delte mapper og teammapper, som gruppen har adgang til.All shared information must indicate the stage of the proceedings affecting the person concerned and the database from which the information was obtained.
Alle delte oplysninger må angive status for behandlingen af den sag, der vedrører den pågældende person og den database, hvorfra oplysningerne blev anskaffet.I don't think I need more,but imagine if we all shared our stuff there would be 1,000′s of gigabytes worth I am sure!
Jeg tror ikke, jeg har brug for mere,men tænk hvis vi alle delte vores ting der ville være 1.000's af gigabytes værd jeg er sikker på!Traffic is more than justred lines on the map Get alerted before you approach police, accidents, road hazards ortraffic jams, all shared by other drivers in real-time.
Trafik er mere end barerøde linjer på kortet Improve pg_stat_statement report by adding all shared block stats and read/write I/O timing per query when track_io_timing is enabled.
Forbedre pg_stat_statement rapport ved at tilføje alle delte blok statistik og læse/ skrive-I/ O timing per forespørgsel når track_io_timing er aktiveret.Get alerted before you approach police, accidents, road hazards ortraffic jams, all shared by other drivers in real-time.
Farmers, vets and politicians all shared the great concern of the general public over the death and destruction of millions of animals, of which many, if not most, were not infected with the disease.
Landmændene, dyrlægerne og politikerne delte alle den almindelige befolknings bekymring over nedslagtningen og destruktionen af millioner af dyr, hvoraf mange og måske størstedelen ikke var smittet.I visited several Sing-Sing during my stay, a better organized andothers more distant than others, but all shared the same spirit, to make known the ancient traditions.
Jeg besøgte flere Sing-Sing under mit ophold,en bedre organiseret og andre fjernere end andre, men alle delte den samme ånd, til at tilkendegive de gamle traditioner.HI San Francisco City Center Hostel(3*)- San Francisco, United States Located less than 1.6 km away from Union Square shops and bars, HI San Francisco City Center Hostel features 3 lounge areas,a cafe and bar. All shared and private rooms offer free WiFi.
HI San Francisco City Center Hostel(3*)- San Francisco, USA HI San Francisco City Center Hostel ligger mindre end 1,6 km fra Union Squares butikker og barer ogbyder Located less than 1.6 km away from Union Square shops and bars, HI San Francisco City Center Hostel features 3 lounge areas,a cafe and bar. All shared and private rooms offer free WiFi. A free continental breakfast is served daily.
HI San Francisco City Center Hostel ligger mindre end 1,6 km fra Union Squares butikker og barer ogbyder Thoughtfulness, sincere love and care for one another was everywhere, butwhat impressed him most was the love they all shared for Allah and His Prophet salla Allahu alihi wa sallam.
Eftertænksomhed, oprigtig kærlighed og omsorg for hinanden var overalt, menhvad imponeret ham mest, var den kærlighed, de alle delte for Allah og Hans Profet Salla Allahu alihi wa sallam.Wait until unmounting all shares on exit finished before closing down.
Vent indtil afmonteringen af alle aktier ved afslutningen færdig, før du lukker.We all share both material and immaterial qualities.
Vi deler alle materielle og ikke-materielle egenskaber.We must all share in the fight against fraud wherever it occurs.
Vi skal alle deltage i kampen mod bedrageri, uanset hvor det sker.In acquiring all shares in BSH, Bosch is expanding its non-automotive business.
Med overtagelsen af alle andele i BSH udvider Bosch sin ikke-automotive forretning.
