Examples of using All sort in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
All sorts of horrible shit.
Kids have all sorts of friends.
All sorts of literary prizes.
People make all sorts of plans.
Folk laνer alle mulige planer.Get the animals in the jungle all sort out.
We have all sorts of goodies here.
Vi har alle mulige godter her.They are extra resilient to all sorts of shocks.
De kan tåle alle former for stød og slag.You ran all sorts on me in the brig.
I testede alt muligt på mig I arresten.Papa taught me how to hide all sorts of things.
Alle mulige ting. Papa lærte mig at skjule.I'm all sorts, Shadow. Lucy Ricardo.
Jeg er alt muligt, Shadow. Lucy Ricardo.I was remembering all sorts of things.
Jeg huskede alle mulige ting.All sorts of pleasures and adventures await you.
Alle former for nydelse og eventyr venter jer.People.- People. All sort of right.
Alle slags.- Personer.- Personer.They all sort of had bits of it. And then the Italian Government, or Flat.
Og så den italienske regering, eller Fiat, de havde alle en slags del af det.Lucy Ricardo. I'm all sorts, Shadow.
Jeg er alt muligt, Shadow. Lucy Ricardo.We have had all sorts stay here, including three presidents.
Der har boet alle mulige her, inklusiv tre præsidenter.A mountain gorilla. we have seen all sorts of serious.
Vi har set alle former for alvorlig… En bjerggorilla.I chose… all sorts of things over him.
Jeg prioriterede alt muligt i stedet for ham.A call for contributions has also been sent, andthe organisers welcome all sort of submissions.
En opfordring til bidrag er også blevet udsendt, ogorganisatorerne hilser alle former for bidrag velkomne.They're all sort of bunched together.
Det er en grundlovssikring af folkets rettigheder.Items are available in heaps that address the demands of all sort of bodybuilders and also athletes.
Produkter er tilgængelige i stakke, der opfylder behovene af alle former for bodybuildere og sportsfolk.Categories of all sorts, with some special teen additions.
Kategorier af alle slags, med nogle specielle teenagere h3.The internet has now become such a critical information infrastructure, for both for individuals and for the European economy as a whole, that our IT systems andnetworks must be made resilient and secure to all sort of new threats.
Internettet er nu blevet så kritisk en informationsinfrastruktur både for den enkelte og for økonomien som helhed, atvores it-systemer og -net skal rustes og sikres mod alle mulige nye trusler.Animal hides in all sorts and sizes.
Animal huder i alle slags og størrelser.Compatible with All Sort of File Types From recovering documents to other types of data comprising audio, video, music, photos and more than 300 file types, this partition rescuer supports all. .
Kompatibel med alle slags filtyper Fra gendannelse af dokumenter til andre typer data, der omfatter lyd, video, musik, fotos og mere end 300 filtyper, understøtter denne partitionsranger To decorate the gloves of all sorts of add-ons used by designers.
Til at dekorere handskerne af alle slags af tilføjelser der bruges af designere.You can expect All sort soft holiday idiocy, So that is my gift to you.
I kan forvente alt muligt jule-idioti, så det er min gave til jer.As if it is self-evident,the rapporteur asks the European Commission to take all sort of measures, without considering whether the European Union is responsible for them.
Ordføreren anmoder, som omdet var en selvfølgelighed, Kommissionen om at træffe alle mulige forholdsregler uden at afveje, om det nu også er en opgave for Den Europæiske Union.Science, sports, all sorts of exercise, and mental. Reading, both physical.
Videnskab. Alle former for træning… både fysisk… og mental. Sport.So that is my gift to you. all sort sof holiday idiocy, You can expect.
I kan forvente alt muligt jule-idioti, så det er min gave til jer.
