What is the translation of " ALL THE DIFFERENCE " in Danish?

• hele forskellen
• hele forskel
• hele anderledes
• ændret alt

Examples of using All the difference in English and their translations into Danish

It made all the difference.
Det forandrede alt.

I believe those images are what make all the difference.
Jeg tror, de billeder gør hele forskellen.

Makes all the difference.
Det gør hele forskellen.

And that really makes all the difference.
Og det gør virkelig hele forskellen.

All the difference procreated behaviors only special types of thinking.
Alle forskelle i adfærd fà ̧des kun specielle typer af tænkning.

Just makes all the difference.
Gør hele forskellen.

All the difference procreated behaviors only special types of thinking.
Alle forskelle i adfà rd fødes kun specielle typer af tà nkning.

And it makes all the difference.
Og det gør hele forskellen.

Read more› Premature Anne™ Exceptional training makes all the difference.
Læs mere› Premature Anne Ekstraordinær træning gør hele forskellen.

It makes all the difference.
Det gør heIe forskeIIen.

It's the small things that make all the difference.
Det er de små ting, der gør hele forskellen.

The right dress makes all the difference in a face, especially since you have got the right kind of bone structure.
Den rigtige kjoIe gør heIe forskeIIen, især fordi du har den rigtige knogIestruktur.

And that has made all the difference.
Og det gjorde hele forskellen.

You know… sometimes we get stuck seeing things from one perspective, but if we can just shift our perspective even a little bit, makes all the difference.
Hør her… Nogle gange hænger vi fast i kun at se tingene fra én side. Men hvis vi bare kan skifte perspektiv en lille bitte smule, bliver det hele anderledes.

It can make all the difference.
Det gør en verden til forskel.

Cause a couple of cops did me a favor once, and, you know what, it made all the difference.
Fordi nogle betjente hjalp mig engang. Ved du hvad? Det betød alt.

You have made all the difference.
Du har gjort hele forskellen.

But back then, you were missing one critical element that would have made all the difference… me.
Men da manglede du et afgørende element som havde ændret alt. Mig.

That can make all the difference.
Det kan gøre hele forskellen.

But if we can just shift our perspective even a little bit, makes all the difference.
Men hvis vi bare kan skifte perspektiv en lille bitte smule, bliver det hele anderledes.

That could make all the difference.
Det kan gøre hele forskellen.

If you have never crawled around on the ground before, you might feel a bit foolish, but trust me, it makes all the difference in the world.
Selv om youâ ve aldrig nogen sinde kravlede omkring på jorden i nærværelse af, jer måtte beføle lidt naragtig, men håbe mig, sig gør en hel aldersforskel den jord.

The gun makes all the difference.
Pistolen udgør hele forskellen.

Nevertheless the large difference below is the method these items have been created, plus the inclusion of the proprietary component a-Lacys Reset makes all the difference when it comes to weight-loss.
Ikke desto mindre den store forskel nedenfor er den måde disse produkter er blevet skabt, plus tilføjelsen af den eksklusive komponent en-Lacys Nulstil gør hele forskel, når det vedrører til vægttab.

The Commission has not considered the possibility of a subsidy covering all the difference between the cost of making bioethanol from cereals and the price which the petroleum industry would be prepared to pay for this bioethanol as a raw material.
Kommissionen har ikke overvejet muligheden af støtte til dækning af hele forskellen mellem omkostningerne i forbindelse med fremstilling af bioethanol af korn og den pris, som benzinindustrien ville være indstillet på at betale for denne bioethanol som råvare.

The redness of his face makes all the difference.
Ansigtets røde farve gør hele forskellen.

Where money makes all the difference.
Hvor penge gør hele forskellen.

Nevertheless the large distinction here is the means these products have actually been put together, plus the incorporation of the proprietary ingredient a-Lacys Reset makes all the difference when it pertains to fat burning.
Men den store forskel lige her er den måde, disse produkter rent faktisk er blevet skabt, plus tilføjelsen af den proprietære ingrediens en-Lacys Nulstil gør hele forskel, når det vedrører vægttab.

One WEEK can make all the difference.
En UGE kan gøre hele forskellen.

Nevertheless the big distinction here is the method these products have actually been assembled, plus the incorporation of the proprietary active ingredient a-Lacys Reset makes all the difference when it involves fat burning.
Ikke desto mindre den store forskel her er den metode, disse produkter rent faktisk er blevet sat sammen, plus tilføjelsen af den eksklusive komponent en-Lacys Nulstil gør hele forskel, når det drejer sig om vægttab.