What is the translation of " MAKE ALL THE DIFFERENCE " in Danish?

[meik ɔːl ðə 'difrəns]
[meik ɔːl ðə 'difrəns]
gøre udslaget
være gøre forskellen

Examples of using Make all the difference in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
It might make all the difference.
Det kan gøre udslaget.
I believe those images are what make all the difference.
Jeg tror, de billeder gør hele forskellen.
Can make all the difference.
Steiner's attack will make all the difference.
Steiner vil være gøre forskellen.
It can make all the difference.
Det gør en verden til forskel.
People also translate
An injection of cash could make all the difference.
Pengene kunne gøre en stor forskel.
It can make all the difference.
Det kan gøre en afgørende forskel.
It's the little things that make all the difference.
Det er de små ting, der gør forskellen.
This will make all the difference to the army.
Det vil gøre udslaget for hæren.
It's often the little things that make all the difference.
Det er ofte de små ting, der gør en forskel.
That can make all the difference.
A lot of tape anda little patience make all the difference.
En masse klisterbånd ogen smule tålmodighed gør hele forskellen.
A few metres can make all the difference in an emergency.
Nogle få meter kan gøre hele forskellen i en nødsituation.
What you know about her,what you feel about her could make all the difference.
Det du ved om hende ogføler for hende kan gøre hele forskellen.
That could make all the difference.
Det kan gøre hele forskellen.
A hood with drawstring anda split kangaroo pocket make all the difference.
Hætte med snorelukning ogen opdelt kængurulomme gør hele forskellen.
This could make all the difference.
Den kan gøre hele forskellen.
Good idea. A lot of tape and a little patience make all the difference.
En masse klisterbånd og en smule tålmodighed gør hele forskellen. God idé.
One WEEK can make all the difference.
En UGE kan gøre hele forskellen.
Our tent structures are rich of details, which make all the difference.
Vores teltkonstruktioner er rige på detaljer, hvilket gør hele forskellen.
Steiner will make all the difference.
Steiner vil være gøre forskellen.
Having the right people love you and care about you… can make all the difference.
Når de rigtige mennesker elsker og passer på en… gør det en forskel.
Our partners make all the difference.
Vores partnere gør hele forskellen.
In an emergency situation, the powerful anti-lock disc brakes will make all the difference.
I en nødsituation vil de effektive blokeringsfri skivebremser gøre hele forskellen.
Subtle details make all the difference.
De små detaljer gør hele forskellen.
A little adjustment can make all the difference.
En lille finjustering kan gøre hele forskellen.
The details make all the difference.
Detaljerne gør hele forskellen.
The smallest details can make all the difference.
Den mindste detalje gør hele forskellen.
A wall railing will make all the difference to your project.
Et væggelænder vil gøre hele forskellen i dit projekt.
A good leader can make all the difference.
En god forsanger kan gøre en stor forskel.
Results: 133, Time: 0.0549

How to use "make all the difference" in an English sentence

The sculptures make all the difference in space.
Testimonials make all the difference in the world.
The winds make all the difference in Hawaii.
They make all the difference in our state.
It'll make all the difference in the world.
Flowers make all the difference for the table.
Little things make all the difference in relationships.
Pets make all the difference in the world.
DARK SKIES make all the difference with comets!
This will make all the difference later on!
Show more

How to use "gøre hele forskellen, gøre en stor forskel, gøre udslaget" in a Danish sentence

Når vejret er ekstra gråt og træls, kan en lækker duft for eksempel gøre hele forskellen.
Grønne planter kan virkelig gøre hele forskellen for ens boligs helhed.
Et par strømper kan gøre hele forskellen ved et outfit.
Nogle gange kan selv små ændringer i dit miljø gøre en stor forskel for din søvnkvalitet og give dig en bedre søvn.
Men det, der motiverer dig og det, der kompromitterer dig, vil gøre hele forskellen på resultatet.
De gamle musketter som skulle lades forfra var nu blevet skiftet ud til bagladegeværer og det kom til at gøre hele forskellen.
Her vil det gøre en stor forskel at få isoleret ydermurene.
Skolens venner håber, at det vil gøre udslaget, når der onsdag aften skal tages stilling til Skorpeskolens fremtid.
Vi var mange, der troede, at det race ville Chicago og Tokyo vinde, og Obamas deltagelse ville nok gøre udslaget.
Mit liv drejer sig om mad på næsten alle måder, så en flot gulerod, et lokumbræt af en pighvar eller en flot flaske vin kan sagtens gøre udslaget.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish