What is the translation of " ALL THE PRINCIPLES " in Danish?

• alle de principper

Examples of using All the principles in English and their translations into Danish

KIRAEL: People who claim they have mastered all the Principles are mistaken.
KIRAEL: Folk, som påstår, at de mestrer alle Principperne tager fejl.

All the principles in the European Economic Recovery Plan must feature in national economic recovery plans.
Alle principperne i den europæiske økonomiske genopretningsplan skal optræde i de nationale økonomiske genopretningsplaner.

This lad seems to have chucked all the principles of a well-spent boyhood.
Denne dreng synes at have smidt alle de principper for et godt brugt drengeår.

That is how the judicial system works, and Lord Bethell can be certain that the Danish legal system functions in accordance with all the principles that we uphold in this Union.
Det er retsvæsenet, der fungerer, og Lord Bethell kan være sikker på, at det danske retsvæsen fungerer i overensstemmelse med alle de principper, som vi hylder i denne union.

It would be contrary to all the principles on the basis of which we normally proceed.
Det vil være i strid med alle de principper, vi normalt bygger på.

As to the first four chapters, I agree thoroughly and fully with all the principles laid down in them.
Med hensyn til de fire første kapitler, da er jeg helt og holdent enig i principet.

After all IKEA kitchens follow all the principles of the company's self-assembly and this process is maximally simplified.
Efter alle IKEA køkkener følge alle de principper for selv-samling og denne proces er maksimalt forenklet.

In particular, it took part in the third United Nations Conference which reviewed all the principles and rules agreed by Unctad in this area.
Især deltog GD IV i den tredje FN-kon-ference om revidering af samtlige UNCTAD's principper og regler på området.

Gross violation of all the principles of feng shui- to set the bed(headboard) to the wall adjacent to the tub or toilet.
Åbenlys overtrædelse af alle principper i Feng Shui- for at indstille sengen(hovedgærde) til væggen ved siden af karret eller toilet.

That the above principle of liberation is logical and a blessing, like all the principles of Nature, is here easy to see.
At forannævnte frigørelsesprincip er logisk og til velsignelse ligesom alle andre af naturens principper, bliver her let at se.

Most important of all is to note, that all the principles described here relate FIRST AND FOREMOST to quite commonly, irregullarly lodged(damaged, weakened) crop.
Vigtigst af alt er at bemærke, at alle de principper der er beskrevet her Relate først og fremmest det helt almindeligt, irregullarly indgivet'skal være(beskadiget, svækket) afgrøde.

Failing to distinguish between citizens of the European Union and non-citizens flies in the face of all the principles that underlie our Community law.
Når man ikke skelner mellem EU-borgere og ikke-EU-borgere er det i strid med alle de principper, som fællesskabslovgivningen er baseret på.

It is unacceptable to ignore all the principles upon which we have jointly agreed.
Man kan ikke ignorere alle de principper, som vi er blevet enige om i fællesskab.

There you can relax enjoying the beauty of the garden, and restore power. Making out the patio area, use all the principles of Feng Shui, cited earlier.
Der kan du slappe og nyde skønheden i haven, og genoprette magten. Udfà rdigelsen gårdhaven område, anvende alle principper i Feng Shui, nà vnt tidligere.

Do you not think that this contradicts all the principles that have been expressed, including by the Treaty itself?
Mener De ikke, at dette strider mod alle de principper, som er blevet udtrykt, herunder i selve traktaten?

Mr President, ladies and gentlemen, it is abundantly obvious that the elections and the referendum in Belarus were conducted in a manner that violated all the principles of the rule of law and of democracy.
Hr. formand, mine damer og herrer, det er helt indlysende, at valget og folkeafstemningen i Belarus blev gennemført på en måde, der brød retsstatsprincippet og alle principper for demokrati.

Making out the patio area, use all the principles of Feng Shui, cited earlier.
Udfærdigelsen gårdhaven område, anvende alle principper i Feng Shui, nævnt tidligere.

China, Cuba and Burma, as true totalitarian states, have no hesitation in gagging such freedom of expression by systematically censoring and filtering information with contempt for all the principles of democracy and freedom.
Som sande totalitære stater tøver Kina, Cuba og Burma ikke med at kvæle ytringsfriheden ved systematisk at censurere og filtrere informationer, idet de lader hånt om alle principper om demokrati og frihed.

Both reports help us as EU citizens to have a positive experience of life in the EU, with all the principles associated with freedom of movement, which we can and must make a reality.
Begge betænkninger hjælper os som borgere i EU med at få en positiv oplevelse af livet i EU med alle de principper, som vi gerne vil gennemføre og må gennemføre i forbindelse med den frie bevægelighed.

It is for this very reason that I like the paragraph in our resolution in preparation for the meeting which states that there is a desire to extend the Aarhus Convention to apply to all the principles of sustainable development.
Derfor kan jeg godt lide det punkt i vores beslutning som forberedelse til mødet, som siger, at der er et ønske om at udvide Århuskonventionen til at gælde for alle principper om bæredygtig udvikling.

I have said that the single institutional framework and all the principles that derive from it must be respected, and that a set of rules, those of the internal market for example, must be maintained.
Jeg har tidligere nævnt, at de institutionelle rammer og alle de heraf afledte principper skal respekteres; at en række regler skal opretholdes, f. eks. vedrørende det indre marked.

You need to know all the features- the causes that trigger the development of diseases, symptoms and warning signs of his presence, all the principles and methods of diagnosis and treatment.
Du skal kende alle de funktioner- de årsager, der udløser udviklingen af sygdomme, symptomer og advarselstegn på hans tilstedeværelse, alle de principper og metoder til diagnosticering og behandling.

Later on we can discuss when we must apply all the principles of Agenda 2000 in the field of agriculture, but now- and I say this again- is not the time to be talking about the future of the common agricultural policy.
Senere kan det diskuteres, hvornår vi skal gennemføre alle principperne for landbrug fra Agenda 2000, men dette er som sagt ikke tidspunktet til at tale om den fælles landbrugspolitiks fremtid.

It has also been easy to make the countries, even the weakest ones, accept all the principles and obligations of monetary union.
På den anden side har det også været let at tvinge landene, selv de svageste, til at tilslutte sig alle den økonomiske konvergens' principper og forpligtelser.

This idea went against all the principles of the party and met with a decisive opposition from the working class which instinctively understood the traitorous character of the liberal bourgeoisie and wanted a workers' government.
Denne ide gik imod alle partiets principper og blev mà ̧dt med en beslutsom modstand fra arbejderklassen, som instinktivt forstod det liberale borgerskabs forræderiske karakter og som à ̧nskede en arbejderregering.

The Commission' s proposal contains sufficient provisions as it is to ensure that all the principles in force on the environment and workers' rights are respected in the drawing up of calls for tender.
Kommissionens forslag indeholder allerede nogle henvisninger, der er tilstrækkelige til, at alle de gældende principper om miljø og arbejdstagernes rettigheder bliver overholdt ved udarbejdelsen af udbudsbekendtgørelsen.

The problem is a very profound one and in order to be able to understand it fully we must direct our consciousness to the animal kingdom, because it is here that we find the source of all the principles that I am going to shed light on in this lecture.
Problemet er meget dybtgående, og for helt at kunne fatte det, må vi rette vor bevidsthed mod dyreriget, idet vi her finder udspringet for alle de principper, jeg i dette foredrag skal belyse.

When from the Phase 1- Exposition by the Lightning Discharge are skipped all the principles, that could result in fairly accurate circle, remained typical primary cause of common, completely irregularly lodged(damaged, weakened) shapes, appearing in crop fields.
Når fra Fase 1- Exposition af Lightning Discharge springes over alle de principper, som kan resultere i ret præcis cirkel, forblev typiske primære årsag til fælles, helt uregelmæssigt indgivet'skal være(beskadiget, svækket) figurer, som udkommer i marker.

Although I welcome the material effect of Parliament's proposed'repairs clause' as being in the interests of the consumer, introducing it would have thrown all the principles of intellectual property protection overboard.
En indførelse af den reparationsklausul, Parlamentet havde ønsket og hvis materielle resultat jeg ganske vist af hensyn til forbrugerne hilser velkomment, ville have kastet alle principper om beskyttelse af intellektuel ejendomsret over bord.

However, Communism and Fascism not only actively fought against most of the values of Europe, but were ready to break all the principles of ethics in the name of sick and degenerate ideas- and these systems really did break those principles, bringing pain, suffering and death to millions of people.
Men kommunismen og fascismen bekæmpede ikke bare de fleste europæiske værdier aktivt, men var også parat til at bryde med alle moralprincipper i syge og degenererede idéers navn- og disse systemer brød virkelig med disse principper og forårsagede smerte, lidelse og død for millioner af mennesker.