What is the translation of " ALSO COMPARED " in Danish?

• også sammenlignet
• sammenlignede også

Examples of using Also compared in English and their translations into Danish

Also compared to others.
Også sammenlignet med andre.

Lotus flower's beauty are also compared with the Buddha.
Lotus blomst skønhed er også i forhold til Buddha.

Penney also compared with two other comparator groups.
Penney sammenlignes også med to andre komparatorgrupper.

Prices to other categories of customer were also compared at the same level.
Priserne til andre kundekategorier blev ogsaa sammenlignet paa samme niveau.

Penney also compared to two other comparator groups.
Penney også sammenlignet med to andre sammenligningsgrupperne.

An independent analysis was performed by Clear Climate Code who also compared the temperature data from dropped stations versus kept stations.
En uafhængig analyse blev udfà ̧rt af Clear Climate Code, der også sammenlignet temperaturen data fra fjernede stationer versus de fortsættende stationer.

There is also compared with a gasoline engine no power loss.
Der er også sammenlignet med en benzinmotor uden effekttab.

Unemployment was twice as high among lone mothers as among all mothers- 14% for those with a child aged 04(compared to 6%) and 12% for those with a child aged 59 also compared to 6.
Arbejdsløsheden var dobbelt så høj for enlige mødre som for mødre under ét -14% for dem med 0-4-årige børn(i forhold til 6%) og 12% for dem med 5-9-årige børn ligeledes i forhold til 6.

The vaccine was also compared with placebo in two other field studies involving pregnant mares.
Vaccinen blev desuden sammenlignet med placebo i to andre feltundersøgelser med drægtige hopper.

To determine whether these immune cell parameters also changed with disease progression and thus could be used as surrogate markers for monitoring disease, longitudinal samples were also compared Figure 7.
For at bestemme om disse immuncellepopulationer parametre også ændret med sygdomsprogression og kunne således anvendes som surrogatmarkører feller overvågning sygdom, blev prøver langsgående også sammenlignet figur 7.

SF-36 scores were also compared pre- and post-treatment and to RAND US adult population norms.
Scoren i SF-36 blev også sammenlignet før og efter behandling og i forhold til RAND US-normen for den voksne befolkning.

With the right investment via the Aktiesparekonto, an investment can be transformed into a lot of money over time- both compared to other investment types and also compared to having idle savings in a bank account earning almost no interest.
Ved den rette investering via Aktiesparekonto kan investeringen altså blive til mange penge over tid- både sammenlignet med en investering i frie midler, men også sammenlignet med at have pengene stående på en konto i banken til stort set ingenting i rente.

One study also compared the effects of adding Revatio or placebo to epoprostenol in 267 patients.
En af undersøgelserne sammenlignede også virkningen af at tilføje Revatio eller placebo til epoprostenol hos 267 patienter.

This is the result of polar amplification- warming at the tropics is less than warming at the poles due to various effects such as positive feedback from ice albedo changes. An independent analysis was performed by Clear Climate Code who also compared the temperature data from dropped stations versus kept stations.
Dette er resultatet af polar feeback- opvarmningen på troperne er mindre end opvarmning ved polerne på grund af forskellige effekter såsom positive feeback fra is albedo ændringer. En uafhængig analyse blev udført af Clear Climate Code, der også sammenlignet temperaturen data fra fjernede stationer versus de fortsættende stationer.

He also compared the outlook of the chauvinist National Liberals back in the day to the political situation today.
Han sammenlignede også de chauvinistiske nationalliberales politiske perspektiver fra dengang med nutidens politiske situation.

Louise Aggerstrøm Private Economist, Danske Bank With the right investment via the Aktiesparekonto, an investment can be transformed into a lot of money over time- both compared to other investment types and also compared to having idle savings in a bank account earning almost no interest. In fact, because inflation erodes the purchasing power of money over time, idle savings can become a real loss-maker.
Louise Aggerstrøm Privatøkonom, Danske Bank Ved den rette investering via Aktiesparekonto kan investeringen altså blive til mange penge over tid- både sammenlignet med en investering i frie midler, men også sammenlignet med at have pengene stående på en konto i banken til stort set ingenting i rente. Faktisk risikerer den enkelte dansker, at opsparingen i banken bliver til en reel underskudsforretning, fordi inflationen udhuler købekraften i pengene.

He has also compared Jargon to a Cubist portrait\\where the nose is at the back of the neck and the eyes are down on the chin\\.
Han har også sammenlignet"Jargon" med et kubistisk portræt,'hvor næsen sidder omme i nakken og øjnene nede på hagen.

The prices of Chinese lighters were also compared with those of lighters produced in the Community and sold by the Community industry.
Priserne på de kinesiske tændere blev også sammenlignet med priserne på tændere, der blev fremstillet i Fællesskabet og solgt af den pågældende erhvervsgren i Fællesskabet.

He also compared what we are working on in this area with the situation in the former East Germany and in the communist states that used to exist in Europe.
Han sammenlignede også det, vi arbejder med på dette område, med situationen i det tidligere Østtyskland og i de kommunistiske stater, som tidligere fandtes i Europa.

The company also compared the figures with CSKA game audience with"Spartacus", which was held 12 of August and was 928 thousands of people.
Virksomheden har også sammenlignet tallene med CSKA spil publikum med"Spartacus", som blev afholdt 12 af August og var 928 tusinde.

The studies also compared the clinical signs and virus excretion of a group of vaccinated animals with those of a control group, i. e. which did not receive the vaccine.
Undersøgelserne sammenlignede også kliniske symptomer og virusudskillelse hos en gruppe af vaccinerede dyr med en kontrolgruppe, dvs. som ikke havde fået vaccinen.

Another study also compared the effectiveness of adding TRAVATAN to treat patients who were also receiving timolol 427 patients, 6-month duration.
I en anden undersøgelse sammenlignedes desuden effekten af TRAVATAN som tillægsbehandling til patienter, som også fik behandling med timolol 427 patienter, 6 måneders varighed.

The Commission also compared Russian import prices, as extracted from the replies to the questionnaires(cif basis) to the prices charged by the Community industry for the same product ex-works basis.
Kommissionen sammenlignede også russiske importpriser på baggrund af de besvarede spørgeskemaer(cif-priser) med EF-erhvervsgrenens priser for samme vare ab fabrik.

We have also compared the Community's comparative advantage in exporting a selected group of high technology productsx with that of Japan and the USA for the same products.
Vi har endvidere sammenholdt Fællesskabets komparative fordele ved eksport af en ud valgt gruppe højteknologiske produkter1 med Japans og USA's komparative fordele i forbindelse med de samme produkter.

DEXDOMITOR was also compared with medetomidine as a premedication in cats about to undergo general anaesthesia with ketamine and for deep sedation of dogs in combination with butorphanol.
DEXDOMITOR blev også sammenlignet med medetomidin brugt som præmedicinering til katte inden generel anæstesi med ketamin og til dyb sedation og analgesi hos hunde i kombination med butorphanol.

The company also compared the combination tablet to separate tablets of lamivudine and zidovudine in 75 adults and adolescents who had not taken treatment for HIV infection before.
Virksomheden foretog desuden en sammenligning af kombinationstabletten med separate tabletter med lamivudin og zidovudin hos 75 voksne og unge, der ikke tidligere havde været behandlet for hiv- infektion.

Dexdomitor was also compared with medetomidne for premedication(sedation prior to anaesthesia) in cats about to undergo general anaesthesia with ketamine and for deep sedation of dogs in combination with butorphanol.
Dexdomitor blev også sammenlignet med medetomidin anvendt som præmedicinering til katte inden fuld narkose med ketamin og til dyb sedation og af hunde i kombination med butorphanol.

The studies also compared the clinical signs and virus excretion of a group of vaccinated animals with those of a control group, i.e. which did not receive the vaccine or received a competitive product.
Undersøgelserne sammenlignede også kliniske symptomer og virusudskillelse hos en gruppe af vaccinerede dyr med en kontrolgruppe dyr, der ikke havde fået vaccinen, eller som havde fået et konkurrerende produkt.

It was also compared with placebo(a dummy treatment) when looking at patients with an acute illness(839 patients) and patients treated for an additional 24 days following hip fracture surgery 656 patients.
Det blev også sammenlignet med placebo(virkningsløs behandling) hos patienter med akut sygdom(839 patienter) og patienter, der blev behandlet i yderligere 24 dage efter operation for hoftebensbrud 656 patienter.

Alimta was also compared with gemcitabine(another anticancer medicine), both in combination with cisplatin, in a study involving 1,725 patients who had not received chemotherapy for lung cancer in the past.
Alimta blev også sammenlignet med gemcitabin(et andet lægemiddel mod kræft), begge i kombination med cisplatin, i en undersøgelse med deltagelse af 1 725 patienter, som ikke tidligere havde fået kemoterapi mod lungekræft.

How to use "also compared" in an English sentence

Customers Also Compared These Screen Doors .

Data are also compared with other missions.

The new chips also compared lower power.

Ivey has also compared Islam to Nazism.

They also compared high meat content vs.

She also compared Emotional vs Intelligence quotient.

We also compared its available pricing options.

We also compared complete with partial respondents.

They were also compared to single-born children.

also compared predicted NOE with experimental values.

How to use "også sammenlignet" in a Danish sentence

Nej det er der ikke, jeg har også sammenlignet med en malossi bøsning (som fulgte med vario'en), og der er slet ingen forskel.

Lyden fra hundepoter eller børnenes plastik legetøj mindskes også sammenlignet med andre traditionelle laminatgulve.

Han har også sammenlignet de mennesker, som tror på globalopvarmning, med de mennesker, som troede på »Det Tredje Rige, den store løgn«.

Den er stor, også sammenlignet med andre farvelasere, og man bør være to mand til at pakke den ud.

Tågesikring en virkelig effektiv måde at sikre sig mod tyveri på – også sammenlignet med andre former for tyverisikring.

Forskerne har også sammenlignet boa slange mellem folk med diskusprolaps, der henholdsvis modtager og ikke modtager lænden tre måneders antibiotika-kur.

De er sikre, men kedelige, i øvrigt også sammenlignet med flere klassekammerater.

Kvaliteten af forestillingerne i de danske cirkus var igen i høj, også sammenlignet med, hvad man ser i.

Hun har også sammenlignet nordmændene med data fra andre studier om ledere fra Sverige, Danmark, Finland, England og USA.

Vil forbyde bitcoin-handel Også sammenlignet med traditionelle betalingsmetoder er bitcoin ekstremt energikrævende.