What is the translation of " AMBITIOUS PROJECTS " in Danish?

[æm'biʃəs 'prɒdʒekts]
[æm'biʃəs 'prɒdʒekts]

Examples of using Ambitious projects in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Come armed with ambitious projects.
Kom væbnet med ambitiøse projekter.
Financial support was a motivating factor opened up for testing ambitious projects.
Tilskud var en motiverende faktor gav mod på at afprøve ambitiøse projekter.
They're such ambitious projects at scale.
Det er så ambitiøse projekter på stor målestok.
The first Viking expeditions were not very ambitious projects.
De første vikingetogter var knap så ambitiøse projekter.
IJburg is one of the most ambitious projects the municipality of Amsterdam has ever undertaken.
Ijburg er et af Amsterdam kommunes mest ambitiøse projekter nogensinde.
Mac provides the power to pursue even the most ambitious projects.
Mac har power til, at de kan forfølge selv det mest ambitiøse projekt.
These are ambitious projects and objectives that the Commission will not be able to achieve alone.
Der er tale om ambitiøse projekter og målsætninger, som Kommissionen ikke vil kunne gennemføre alene.
Tesla, SpaceX, they're so spectacularly different,they're such ambitious projects at scale.
Tesla, SpaceX, de er så fantastisk forskellige,det er så ambitiøse projekter på stor målestok.
It was one of the most ambitious projects in the history of indian prisons It was also the largest vipassana course conducted in long times.
Det var en af de mest ambitiøse projekter i historien af Indiske fængsler det var næsten det største Vipassana kursus gennemført i lang tid.
It is important to first implement what is already planned before embarking on even more ambitious projects.
Det er vigtigt at gennemføre det, der allerede er planlagt, inden vi går i gang med endnu mere ambitiøse projekter.
EUR 20 billion has been cut from rural development, and ambitious projects like Natura 2000 are still today without funding.
Der blev foretaget en nedskæring på 20 milliarder euro, når det gælder udviklingen i landdistrikterne, og ambitiøse projekter som Natura 2000 er selv i dag uden finansiel dækning.
Within the context of the 2009 budget we should also properly evaluate the return on individual ambitious projects.
Inden for rammerne af budgettet for 2009 bør vi også gennemføre en ordentlig evaluering af resultatet af individuelle ambitiøse projekter.
In the region of Zealand in Eastern Denmark, two ambitious projects have recently been initiated to boost business innovation and knowledge exchange among local companies and knowledge institutions.
Region Sjælland har iværksat to ambitiøse projekter, der skal fremme innovation og videnudveksling blandt lokale virksomheder og videninstitutioner.
This will grant those countries more official capacity to formulate their own ambitious projects that are eligible for EU funding.
Det vil give disse lande mere officiel kapacitet til at formulere deres egne ambitiøse projekter, der er berettigede til EU-støtte.
As some of the largest and most ambitious projects funded in 1995 and 1996 had not been finalised in mid-1998, a substantial share of the environmental effects has to be indicated as expected.
Da en del af de største og mest ambitiøse projekter bevilget i 1995 og 1996 ikke var endeligt afsluttede medio 1998, må en væsentlig del af miljøeffekterne angives som forventede.
IKEA and Nordlock continue their close cooperation with our Swedish team with some ambitious projects already on the drawing board for 2020.
IKEA og Nordlock fortsætter deres tætte samarbejde med vores svenske team med nogle ambitiøse projekter allerede på tegnebrættet for 2020.
The major trans-European transport networks are one of the most ambitious projects of the European Union, fundamental for strengthening the internal market, the movement of persons and goods and for economic and social cohesion.
De store transeuropæiske transportnet er et af Den Europæiske Unions mest ambitiøse projekter, som er af afgørende betydning for styrkelsen af det indre marked, den frie bevægelighed for personer og varer og for den økonomiske og sociale samhørighed.
Once there is agreement on the necessary budget,a long-term implementation plan is required for the completion of these ambitious projects.
Når først der er nået enighedom det nødvendige budget, kræves der en langsigtet gennemførelsesplan for udførelsen af disse ambitiøse projekter.
Only thus will it be able to attract innovative proposals andbe in a position to finance ambitious projects that will enhance the quality of European research.
Kun på den måde vil man kunne tiltrække innovative forslag ogvære i stand til at finansiere ambitiøse projekter, der vil forbedre kvaliteten af den europæiske forskning.
Whether the Commission' s ambitious projects are realised will depend on the breadth of vision demonstrated by national decision makers, who must rid themselves of the notion that the awarding of research contracts is a means of subsidising their own national economies.
Afgørende for gennemførelsen af Kommissionens ambitiøse projekt er de nationale beslutningstageres forudseenhed. Beslutningstagerne skal dog løsrive sig fra tanken om at ville subventionere deres egne nationale økonomier, når der udbydes forskningsopgaver.
It's nearly 400 miles from Skanska's headquarters in Stockholm to the site of ESS in Lund- one of the company's most ambitious projects to date.
Der er næsten 650 km fra Skanskas hovedkvarter i Stockholm til byggepladsen ved ESS i Lund, som er et af virksomhedens mest ambitiøse projekter til dato.
Nothing stays the same for long though, andthere are always new and ambitious projects afoot, like the upcoming Creek Harbour development and the indoor city, Mall of the World.
Der er dog ikke ret meget, der forbliver som det er, ogder er altid gang i et nyt og ambitiøst projekt, som det kommende Creek Harbour og den indendørs by, Mall of the World.
How is it envisaged that the EU' s institutions, which are already stretched well beyond their capacity,can bring the ambitious projects concerned to fruition?
Hvordan forestiller man sig, at EU's institutioner, som i forvejen er belastet langtud over deres bæreevne, kan realisere de ambitiøse projekter?
Project architect Bernhard Schwegler is the project leader for 6B architects/ Kitaa designed and implemented our ambitious projects and Lone Harritz from F.T.(FurnitureTeam) undertook the interior design. Cooperating closely with the hotel management, the team found the best solutions for our guests.
Sagsarkitekt Bernhard Schwegler står som projektleder fra tegnestuerne 6B/ Kitaa for udformning og omsætning af vores ambitiøse projekter, for indretningen står Lone Harritz fra F.T.(FurnitureTeam). I tæt samarbejde med hotellets ledelse finder teamet frem til de bedste løsninger for vores gæster.
I agree with the rapporteur on the paucity of measures adopted by the Commission to ensure that such ambitious projects can be completed by 2015.
Endelig er jeg enig med ordføreren med hensyn til det utilstrækkelige antal foranstaltninger, som Kommissionen har vedtaget for at sikre, at sådanne ambitiøse projekter kan gennemføres inden 2015.
IT Mr President, Prime Minister, ladies and gentlemen,we have reached the half-way stage of a year full of ambitious projects and intense debate on the nature and destiny of Europe.
Hr. formand, hr. premierminister, mine damer og herrer,vi er nået halvvejs igennem et år præget af ambitiøse projekter og intens debat om Europas karakter og skæbne.
Project architect Bernhard Schwegler is the project leader for 6B architects/ Kitaa designed and implemented our ambitious projects and Lone Harritz from F.T.
Sagsarkitekt Bernhard Schwegler står som projektleder fra tegnestuerne 6B/ Kitaa for udformning og omsætning af vores ambitiøse projekter, for indretningen står Lone Harritz fra F.T.
This is an important and ambitious project, because crime knows no borders.
Det er et vigtigt og ambitiøst projekt, for kriminalitet kender ikke til grænser.
It will lend its support to the interesting and ambitious project which has begun.
Den vil understøtte det interessante og ambitiøse projekt, der er sat i gang.
This is an important and ambitious project, because crime does not recognise borders.
Det er et betydningsfuldt og ambitiøst projekt, for kriminaliteten kender ingen grænser.
Results: 38, Time: 0.0483

How to use "ambitious projects" in an English sentence

All these ambitious projects have two- or three-year trajectories.
Here, new and ambitious projects are created and initiated.
But how are these ambitious projects to be financed?
This is one of our most ambitious projects yet.
Allway looking for new and ambitious projects and ideas.
There are ambitious projects going on all the time.
But large, ambitious projects often prove hard to sustain.
ambitious projects than those we have considered until now.
One of Hughes’ ambitious projects was the “Spruce Goose”.
Humble beginnings to ambitious projects and incredible acoustic guitars.
Show more

How to use "ambitiøse projekter" in a Danish sentence

ArkZo leverer innovative og ambitiøse projekter ved, at involvere alle relevante kompetencer når vi tegner et boligprojekt.
I markedets højtydende niche tilbyder de en portefølje af produkter, der er skræddersyet til dine mest ambitiøse projekter.
Man skal bare kaste sig ud i det." Fonde vil have ambitiøse projekter Sæt hellere ambitionsniveauet lidt for højt end for lavt.
Dette antyder at spillet er et af Kojimas mest ambitiøse projekter, idet langt de fleste spil kan anbringes i en eller flere genre.
For hvis du beslutter dig for meget ambitiøse projekter lige fra starten, er chancen for fiasko naturligvis endnu større.
Vi har mange nye ambitiøse projekter i støbeskeen, og du er med til at løfte fagområdet til et højt fagligt niveau, hvor vi vil være førende.
Fonden støtter fire ambitiøse projekter, der bl.a.
Ambitiøse projekter der har til formål at skabe vækst blandt andet ved hjælp af forbedret mobilitet i hovedstadsområdet.
Ved at støtte og samarbejde med vores partnere og interessenter kan vi lancere mere ambitiøse projekter til fordel for vores kunder, samfundet og vores forretning.
Et af de ambitiøse projekter i USA var maskin-oversættelse af russiske videnskabelige tekster til engelsk i kølvandet på russernes opsendelse af Sputnik.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish