Examples of using An apprentice in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You're an apprentice.
An apprentice still learning his trade.
You're an apprentice?
Er De lærling?And then… and then, Ruby is now an apprentice.
I was an apprentice here!
Her var jeg lærling.
People also translate
I did one year as an apprentice.
Jeg var lærling i et år.I'm not an apprentice any more.
Jeg er ikke lærling længere.I have six weeks as an apprentice.
Jeg har seks uger som lærling.I'm an apprentice for Mr. Holwell.
Jeg er lærling hos mr. Holwell.I'm… I'm just an apprentice.
Jeg er kun lærling.I was an apprentice here! I know it?
Jeg var i lære her! Kender det?Henrik has started as an apprentice.
Henrik er startet som lærling.He's been an apprentice for 2 years.
Han har været lærling i to år.You know? You should consider taking James as an apprentice.
Du burde faktisk overveje at tage James som lærling.I was once an apprentice.
Jeg var lærling engang.I am but an apprentice, and he is the greatest painter in the world.
Jeg er blot i lære, og han er verdens bedste maler.He's never taken to an apprentice so quickly.
Han har aldrig taget en lærling til sig så hurtigt.As an apprentice, you're fully integrated into the team from day one.
There was an apprentice here.
Her var en lærling.He has been part of the team for the last three years,first as an apprentice and now as Cater.
Her har han været i over tre år,først som elev og nu som cater.He's just an apprentice, nothing more.
Han er blot lærling, intet andet.I was a young man, a Swiss,a neutral, an apprentice in the bank.
You're not an apprentice anymore, Tomas.
Du er ikke lærling længere, Tomas.When I learned what Gregor Anwhistle was cultivating in his grotto:I was an apprentice at Anwhistle Aquatics.
Da jeg opdagede, hvad Gregor dyrkede i sin grotte.Jeg var elev på Anwhistle Aquatics.He's working as an apprentice at Dilara's shop.
Han er lærling i Dilaras butik.In 1985 we succeeded in creating a boatbuilder position, which was filled by Freddy Kristiansen,who had himself been an apprentice in the boatyard in the 1940's.
I 1985 lykkedes det at oprette en bådebyggerstilling, som blev besat af Freddy Kristiansen,der selv havde stået i lære på værftet sidst i 1940'erne.So what's an apprentice do?
Så hvad er en lærling gøre?He was an apprentice in several places in Jutland before he began studying at the Academy of Arts in Copenhagen, aged 20 years.
Han var i lære flere forskellige steder i Jylland, inden han som 20-årig begyndte på Kunstakademiet i København.Got you an apprentice.
Jeg har fundet en lærling til dig.Whoa. Should an apprentice really be in here?
Vent, bør en lærling være herinde?
