What is the translation of " ANOTHER FACTOR " in Danish?

• anden faktor
• andet element
• anden ting
• endnu et aspekt

Examples of using Another factor in English and their translations into Danish

This brings up another factor.
Dette bringer endnu et punkt.

Another factor in our equation.
Bare endnu en faktor i ligningen.

This brings up another factor.
Dette rejser en yderligere faktor.

Just another factor in our equation.
Bare endnu en faktor i ligningen.

This brings up another factor.
Dette bringer en yderligere faktor.

Race is another factor of significance.
Race er en anden faktor af betydning.

In addition to this, we have to take another factor into account.
Derudover skal vi tage hensyn til en anden faktor.

Another factor to consider is cost.
En anden faktor at overveje er omkostninger.

The terrain is another factor on our side.
Terrenget er en annen faktor som er på vår side.

Another factor is the creation of a database.
En anden faktor er oprettelsen af en database.

The desired goal is another factor that is very crucial.
Det ønskede mål er en anden faktor, der er meget afgørende.

Another factor is our receivers' vocabularies.
En anden faktor er vores modtageres ordforråd.

The wanted goal is another factor that is extremely essential.
Den ønskede mål er en anden faktor, der er ekstremt vigtigt.

Another factor is the reserve of EUR 800 million.
En anden faktor er reserven på 800 millioner euro.

The preferred objective is another factor that is really vital.
Den ønskede mål er endnu et aspekt, der er virkelig vigtigt.

Another factor is very common- an unhealthy diet.
En anden faktor er meget almindeligt- en usund kost.

The preferred goal is another factor that is very critical.
Den ønskede hensigt er en anden variabel, der er meget afgørende.

Another factor mentioned is the purpose of management.
En anden faktor nævnt er formålet med ledelsen.

The preferred goal is another factor that is very crucial.
Den foretrukne mål er et yderligere aspekt, der er ekstremt vigtigt.

Another factor is the position of the clique around Gaddafi.
En anden faktor er Gaddafis klikes position.

The wanted intention is another factor that is extremely vital.
Den ønskede hensigt er en anden faktor, der er ekstremt vigtigt.

Another factor is the fundamentalist Christian community.
En anden faktor er det fundamentalistiske kristne samfund.

Midday sun could be another factor of causing yellow spots.
Middagssolen kan være en anden faktor, der resulterer i gule pletter.

Another factor provoking the disease- a gastric secretion.
En anden faktor fremkalder sygdommen- en gastrisk sekretion.

The preferred intention is another factor that is extremely essential.
Den foretrukne intention er en anden faktor, der er ekstremt vigtigt.

Another factor is relatively comparable in the two countries.
Et andet aspekt er relativt sammenligneligt i de to lande.

There is another factor in this.
Der er også en anden faktor i dette.

Another factor is that the world market is growing explosively.
Et andet punkt er, at verdensmarkedet nærmest eksploderer.

There was another factor motivating Jones.
Der var en anden faktor Motiverende Jones.

Another factor which I consider extremely important is the budget.
Et andet element, som jeg finder er meget vigtigt, er budgettet.