What is the translation of " ANYONE TO GET " in Danish?

• nogen kommer
• nogen for at få
• nogen kom
• nogen bliver

Examples of using Anyone to get in English and their translations into Danish

We don't want anyone to get hurt.
Ingen må komme noget til.

I don't want you to get hurt… I don't want anyone to get hurt.
Jeg ønsker ikke, nogen kommer til skade.

Never allowing anyone to get too close.
Lod aldrig nogen komme dig nær.

I want to start by saying I don't want anyone to get hurt.
Først vil jeg sige, at ingen må komme noget til.

I don't want anyone to get in trouble.
Jeg vil ikke have, at nogen får problemer.

I really just don't want anyone to get hurt.
Jeg vil bare så nødig have, at nogen kommer noget til.

Tasks with anyone to get more done, faster.
Opgaver med nogen at få mere fra hånden, hurtigere.

One of Henry's primary issues is that he feels he can't share his fear with anyone to get help, so he bottles it up inside.
En af Henrys primære problemer er, at han føler, at han ikke kan dele sin frygt med nogen for at få hjælp, så Han flasker det op indeni.

I don't want anyone to get hurt. Now move out of my way.
Jeg vil ikke have, at nogen kommer til skade.

It can't allow anyone to get hurt.
Den må ikke lade folk blive skadet.

I don't want anyone to get hurt. I want to start by saying.
Først vil jeg sige, at ingen må komme noget til.

I just wouldn't want anyone to get hurt.
Jeg ville ikke have, at nogen kom til skade.

I don't want anyone to get hurt tonight.
Jeg vil ikke have nogen skal komme til skade i aften.

We don't want anyone to get hurt.
Vi ønsker ikke at nogen kommer til skade.

And I don't want anyone to get seriously sick. Mom's cooking.
Mor laver mad, og jeg vil ikke have, nogen bliver syge.

I just don't want anyone to get hurt.
Jeg vil ikke have, nogen bliver såret.

Didn't want anyone to get hurt.
Jeg… ville ikke have, at nogen kom til skade.

But we didn't kill anyone to get them.
Men vi havde ikke dræbe nogen for at få dem.

No need for anyone to get hurt, Boss.
Ingen grund til at nogen kommer til skade, chef.

You don't want anyone to get hurt?
Vil du ikke have nogen kommer til skade?

I don't want anyone to get in trouble.
Jeg vil ikke have nogen til at komme i problemer.

He doesn't want anyone to get hurt.
Han vil ikke have nogen kommer til skade.

We don't want anyone to get hurt, do we,?
Vi vil jo ikke have, folk kommer til skade, vel?

He doesn't want anyone to get hurt.
Og han ønsker ikke, at nogen kommer noget til.

We wouldn't want anyone to get hurt, now would we?
Vi vil ikke have, at nogen kommer til skade, vel?

I never wanted anyone to get hurt.
Jeg ville ikke have, at nogen kom til skade.

If you don't want anyone to get hurt, don't open the door.
Ønsker I ikke at nogen kommer til skade… så åben ikke døren.

We do not want anyone to get hurt.
Vi vil ikke have, at nogen kommer til skade.

I don't want anyone to get hurt.
Jeg vil ikke have, folk kommer til skade.

I don't want anyone to get hurt.
Jeg vil så nødigt have, at nogen skal blive såret.

How to use "anyone to get" in an English sentence

You can’t force anyone to get sober.

Just didn't want anyone to get worried.

I’d climb over anyone to get it.

You don't like anyone to get attached.

They didn't want anyone to get in.

They didn’t want anyone to get confused.

Nobody waits for anyone to get off.

Don’t wait for anyone to get bitten.

This machine enables anyone to get involved.

How to use "nogen kommer, nogen kom" in a Danish sentence

Det eneste som er en anelse irriterende, er at jeg går i evig skræk for at nogen kommer forbi!

Det er fordi man kan sidde inde på ens værelse hele dagen, uden nogen kommer og ser til en.

B.dk Gravid Lisbeth Østergaard: »Jeg er bange for, at nogen kommer og tager min plads«5t.

Og jeg kunne virkelig godt bruge, at nogen tog om mig. (Og måske at "nogen" kom ind i kampen og tog del i det).

For os er det værste, hvis nogen kom alvorlig til skade i vores løb.

Så kunne vi nemt arrangere en tid, hvor nogen kommer til overrækker nøglerne.

Jeg lagde heller ikke mærke til at den åbnede sig, eller at nogen kom ind.

Vi skulle mødes ved vandrehjemmet ved middagstid lørdag, nogen kom med toget og nogle kørte selv.

Men der er også tilfælde, hvor nogen kommer, fordi de har glemt at hente deres sædvanlige medicin, fortæller Vibeke Dengsø.

Ifølge de seneste teorier gik de til grunde netop fordi nogen kom til at give deres google password til nogen andre!