What is the translation of " ARE CONTINUOUSLY " in Danish?

• bliver løbende
• er konstant
• er løbende
• er kontinuerligt
• bliver konstant
• hele tiden er

Examples of using Are continuously in English and their translations into Danish

NGP systems are continuously available.
NGP-systemer er konstant til rådighed.

At KAMI we believe that an ever on going education is the way forward- consequently our employees are continuously educated.
KAMI tror på at efteruddannelse er vejen frem- så vores medarbejdere bliver løbende efteruddannet.

We are continuously inundated with complaints.
Vi bliver konstant oversvømmet med klager.

NGM and NGM+ systems are continuously available.
NGM- og NGM+-systemer er konstant til rådighed.

The odds are continuously updated to reflect the current status of the game.
Odds bliver konstant opdateret for at reflektere udviklingen i kampen/konkurrencen.

Start with files your team accesses frequently and copy(or move) the data over in batches. Make sure you are continuously logged in to the server computer until the migration is complete.
Begynd med de filer, som dit team bruger oftest, og kopiér(eller flyt) dataene i trin. Sørg for, at du hele tiden er logget på servercomputeren, indtil overførslen er færdig.

Both systems are continuously audited by third party auditors.
Begge systemer revideres là ̧bende af tredjepartsrevisorer.

This is also important when it comes to listening to music, because the influx of MP3 players and smartphone users means that more and more people are continuously exposed to loud noises.
Det er også vigtigt, når det kommer til at lytte til musik, fordi tilstrømning af MP3-afspillere og smartphone brugere betyder at flere og flere mennesker er konstant udsat for høje lyde.

Dishwasher filters and funnels are continuously exposed to water and detergents.
Filtre og tragte i opvaskemaskiner bliver til stadighed udsat for vand og opvaskemidler.

If you are continuously around cigarettes, it will be much harder to resist temptation.
Hvis du er konstant omkring cigaretter, vil det være meget sværere at modstå fristelse.

Only the employees of Madklubben who require knowledge of applicants' personal data in the course of their work have access to this data. Madklubben's security procedures are continuously revised on the basis of the latest technological developments.
Kun de ansatte i Maklubben, der som led i deres arbejde har behov for kendskab til dine personoplysninger har adgang til disse. Madklubbens sikkerhedsprocedurer bliver løbende revideret på baggrund af den nyeste teknologiske udvikling.

All processes are continuously refined by quality control groups, and reviewed during in-house audits.
Alle processer bliver løbende forfinet af kvalitetskontrolgrupper og revideret internt.

Our security measures are continuously improved in line with technological developments.
Vores sikkerhedsforholdsregler bliver løbende forbedret i overensstemmelse med teknologiske udviklinger.

We are continuously pushing forward with new developments, our site is now mobile friendly.
Vi er løbende i gang med den nye udviklinger, vores hjemmeside er nu mobil venlige.

The attack and release times are continuously variable, allowing you to dial in your levels whilst listening.
De angreb og frigivelse tider er uafbrudtt variabel, så du kan ringe op i din niveauer, mens du lytter.

We are continuously searching for ways to make recycling technologies cleaner and more efficient.
Vi er kontinuerligt på jagt efter måder, hvorpå vi kan gøre genbrugsteknologier renere og mere effektive.

Madklubben's security procedures are continuously revised on the basis of the latest technological developments.
Madklubbens sikkerhedsprocedurer bliver løbende revideret på baggrund af den nyeste teknologiske udvikling.

Investors are continuously confounded by the puzzle as to when should they enter position in a trending market place.
Investorerne er kontinuerligt forvirret af puslespillet, hvornår skal de træder position i et trending marked.

Saga Hotel's security procedures are continuously reviewed and updated in relation to technological developments.
Saga Hotels sikkerhedsprocedurer bliver løbende revurderet og opdateret i forhold til den teknologiske udvikling.

Our bodies are continuously assaulted by toxic heavy metals such as lead and mercury found in our air, food, and water supply.
Vores kroppe er konstant overfaldet af giftige tungmetaller som bly og kviksølv findes i vores luft, mad og vand.

Teachers, students, researchers, and bloggers are continuously looking for applications and technological solutions to tackle plagiarism issue.
Lærere, studerende, forskere og bloggere er konstant på udkig efter applikationer og teknologiske løsninger til at tackle plagiat spørgsmål.

The products are continuously tested against these standards to assure consumers maximum reliability when purchasing a Linex product.
Produkterne er løbende testet mod disse standarder for at sikre, at forbrugerne får maksimal pålidelighed, når de køber et Linex produkt.

Our security measures are continuously improved in accordance with the technological development.
Vores sikkerhedstiltag bliver hele tiden forbedret i overensstemmelse med den tekniske udvikling.

We are continuously looking for new ways of improvement in our Company that would result in a more environment- friendly position and raising our employees' ecological awareness.
Vi er konstant på udkig efter nye måder til forbedring af vores selskab, som ville resultere i en mere miljøvenlig status og øge medarbejdernes økologiske bevidsthed.

By choosing formulas that are continuously at work, users can enjoy from a stunning and light skin surface at all times.
Ved at vælge formler, der er konstant på arbejde, kan brugerne nyde fra en fantastisk og lys hud overflade på alle tidspunkter.

All rooms are continuously maintained and re-designed There are shower, toilet, telephone, free tv channels and free wireless internet in all rooms.
Alle værelser bliver løbende vedligeholdt og re-designet Der er bad, toilet, telefon, fladskærm tv samt gratis trådløst internet på alle værelser.

Cars that Virtually Maintain Themselves Our Service Centres are continuously connected to our headquarters, allowing our technicians and engineers to work together to identify and resolve issues in real time.
Biler, der næsten vedligeholder sig selv Vores service centre er konstant sluttet til vores hovedkvarter, og det lader vores teknikere og ingeniører samarbejde for at identificere og løse problemer i realtid.

They are continuously updated to respond to new information from government agencies, voluntary organisations, scientific reports and consumers.
De bli'r løbende opdateret, så de afspejler ny information fra statslige myndigheder, frivillige organisationer, videnskabelige rapporter og forbrugere.

Your brainwaves are continuously monitored and recorded by sensors placed on your head.
Dine hjernebølger bliver fortløbende monitoreret og registreret af sensorer placeret på din hovedbund.

Make sure you are continuously logged in to the server computer until the migration is complete.
Sørg for, at du hele tiden er logget på servercomputeren, indtil overførslen er færdig.

How to use "are continuously" in an English sentence

companies are continuously recruiting top talent.

Further job markets are continuously added.

New merchants are continuously being added.

New vulnerabilities are continuously made public.

Vacancy minute rates are continuously falling.

Plus, the shutters are continuously closed.

Vulnerabilities and threats are continuously monitored.

and both systems are continuously improved.

They are continuously expanding their horizon.

Women’s shoe styles are continuously altering.

How to use "er løbende, er konstant, bliver løbende" in a Danish sentence

Der er løbende masser af kampagner for nye og eksisterende kunder, herunder et hav casinoturneringer.

Det betyder, at du er konstant et klik væk fra parasitter.

Der er løbende døgnet rundt shuttlebusser fra stort set alle hoteller både til den internationale lufthavn og til indkøbscentret.

NIELSEN LIGHT er konstant på farten i Asien og Europa for at udvide firmaets netværk og få fat på de produkter, som vi ved kan sælge på det Skandinaviske marked.

Trafiksikkerheden er løbende i fokus, og de forskellige regler og krav på området udvikles løbende for at forbedre trafiksikkerheden.

N1 på begge motorer er konstant til langt hen i forløbet.

Lysdesignet bliver løbende testet og udviklet, så det lever op til nyeste evidens på området Dementboligen 1112 HELBREDSFREMMENDE EFFEKTER Lys er liv.

Men samtidig er jeg – sådan i al stilfærdighed – i nærheden, hvis de får brug for min hjælp.” er konstant optaget af medarbejderes udvikling.

DEN ULTIMATIVE E-MAIL Bliv opdateret om e-mail marketing og e-commerce E-mail marketing og e-commerce er konstant i bevægelse.

Carpal tunnel syndrom opstår, når en person regelmæssigt udfører monotont arbejde, hvor kroppen er konstant i samme position.