Examples of using Løbende in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Varm og løbende.
Løbende tilføjet flere tilbud.
Continually added more offers.Jeg kommer løbende.
Løbende udvikling og støtte.
Ja, og du kom løbende.
Yes, and you came running.
People also translate
Dette er løbende forskning.
Den bliver opdateret løbende.
Den blev løbende justeret.
And it was constantly adjusted.PNR status opdateres løbende.
PNR status is regularly updated.Plus andre løbende indtægter 1A.
Løbende spil mandag til lørdag.
Ongoing games Mondays to Saturdays.Her kommer hun løbende ind.
Here she comes running in.Uden løbende prøver, kan jeg ikke.
Without running tests, I can't.DIFO udsender løbende nyheder.
DIFO regularly publishes news.Løbende Hjort.- Hvordan var køreturen?
Running Deer. How was the ride?Vi tester løbende vores systemer.
We continually test our systems.Tab af appetit med løbende næse.
Loss of appetite with runny nose.Andre løbende overførsler og FISIM.
Other current transfers and FISIM.Spil løb bliver løbende opdateret.
Games race is constantly updated.Løbende Hjort.- Hvordan var køreturen?
Running Deer. How was your ride?Listen vil løbende blive opdateret.
The list will be updated regularly.Løbende arytmi, ikke kan behandles.
Ongoing arrhythmia, cannot be treated.Der udkommer løbende nye vejledninger.
New guides are published regularly.Registeret skal ajourføres løbende.
It shall be updated on a regular basis.Registeret skal løbende ajourføres.
It shall be updated on a regular basis.Programmer for nuklear sikkerhed løbende.
Nuclear safety programmes ongoing.Vi arbejder løbende med bæredygtighed.
We continuously work with sustainability.Resultaterne vil blive vurderet løbende.
Results will be evaluated regularly.Vi udvikler løbende vores produkter.
We are continuously developing our products.Løbende sag? Og hvad er status på vores….
Ongoing matter? And where are we on the.
