What is the translation of " ARE DISTRIBUTED " in Danish?

• er fordelt
• distribueres
• fordeles
• fordeling
• uddeles
• er spredt
• distribueret
• fordelingen
• videredistribueres
• udlodning
• udloddes

Examples of using Are distributed in English and their translations into Danish

How the country's resources are distributed.
Hvordan landets ressourcer fordeles.

They are distributed using various methods.
De er fordelt ved hjælp af forskellige metoder.

Very different types of tattoo are distributed.
Meget forskellige typer tatovering er fordelt.

Moreover, they are distributed worldwide.
Hertil kommer, de er fordelt over hele verden.

This is where water and energy flows for both companies are distributed.
Det er her vand- og energistrømmene til begge virksomheder fordeles.

How children are distributed in groups in kindergartens.
Hvordan børn fordeles i grupper i børnehaverne.

Ransomware infections from this group are distributed via Trojans.
Ransomware infektioner fra denne gruppe fordeles via trojanske heste.

The baits are distributed by land or by air.
Lokkemaden distribueres direkte på jorden eller fra luften.

Mr. Tao, make sure them gold eagles are distributed by day's end!
Mr. Tao, vær sikker på at de guld ørne er fordelt ved dagens ende!

Net as they are distributed via free software bundles.
Net som de distribueres via gratis software bundter.

In case of normal targeting, the shots are distributed evenly.
I tilfælde af en normal fordeling bliver skuddene rettet jævnt mod alle områder af målet.

Updates are distributed via our own internal mirror.
Opdateringer distribueres via vores eget interne filspejl.

In RAID 5 array the parity stripes are distributed across all the drives.
I RAID 5 -array fordeles de paritet striber på tværs af alle drev.

His books are distributed worldwide in about 10 million copies.
Hans bøger er fordelt i hele verden på omkring 10 millioner eksemplarer.

Justice is about ensuring that the risks and benefits of research are distributed fairly.
Retfærdighed handler om at sikre, at de risici og fordele ved forskning fordeles retfærdigt.

All of these products are distributed throughout the day.
Alle disse produkter er fordelt over hele dagen.

They are distributed in the Zhejiang Jiangsu provinces of China and the suburbs of Shanghai.
De er fordelt i Zhejiang Jiangsu provinser i Kina og forstæderne i Shanghai.

The necessary documents are distributed independent of the ceremony.
De nødvendige dokumenter uddeles uafhængigt af ceremonien.

This is permissible, especially in a traditional family, where the roles are distributed as follows.
Dette er tilladt, især i en traditionel familie, hvor rollerne fordeles som følger.

The apartments are distributed in multiple individual blocks.
Lejlighederne er fordelt i flere individuelle blokke.

However, I still have some contacts in Kosovo who have informed me that food packages which are distributed by ECHO, among others, are often of inferior quality.
Jeg har imidlertid nogle forbindelser i Kosovo, og de fortæller, at de fødevarepakker, som uddeles af bl.a. ECHO, ofte er af dårlig kvalitet.

Such scams are distributed across social media websites.
Sådanne svindel er fordelt på tværs af sociale medier websteder.

Included in Open Icecat The multilingual data-sheets are distributed to the Open Icecat channel partners.
Inkluderet I Open Icecat De flersprogede data-sheets udloddes til OpenIcecat kanalpartnere.

Banknotes are distributed in 10, 20, 50, 100 and 200 Namibian Dollars.
Pengesedler distribueres i 10, 20, 50, 100 og 200 namibiske dollars.

Of MEPs are women, but they are distributed over a wide area.
Europa-Parlamentet har 31,5% kvindelige medlemmer, men de er spredt over et stort felt.

Such instances are distributed through different channels, including malware Chrome Web Store plugins.
Sådanne tilfælde distribueres gennem forskellige kanaler, herunder malware Chrome Webshop plugins.

The main focus of the building's interior is to support the sense of closeness and accessibility between research units, even though they are distributed over six floors.
Bygningens interiør viser et primært fokus på at understøtte fornemmelsen af tæthed og tilgængelighed mellem forskningsenheder, selvom de er spredt over seks etager.

Emissions stations are distributed throughout the territory to cover.
Emissioner stationer er fordelt over hele området til at dække.

The contract covers the transportation of approximately 35,000 cars per annum from Gothenburg in Sweden to Immingham, UK, and Ghent, Belgium, respectively. From here the cars are distributed to various European markets.
Aftalen omfatter s fragt af ca. 35.000 biler rligt fra G teborg til henholdsvis Immingham i England og Ghent i Belgien. Herfra videredistribueres bilerne til forskellige europ iske markeder.

Browser hijacker usually are distributed through bundled downloads.
Browser flykaprer normalt distribueres gennem bundtede downloads.

How to use "are distributed" in an English sentence

All teams are distributed into leagues.

His blackguards are distributed true years.

These are distributed nationally and internationally.

Calls are distributed automatically between managers.

Hiking maps are distributed upon arrival.

Ebooks are distributed via Smashwords coupons.

All other sales are distributed overseas.

Also, collections are distributed among them.

Buildings for sale are distributed everywhere.

Many are distributed with exploitable services.

How to use "distribueres, er fordelt, fordeles" in a Danish sentence

Dette udmærker sig ved at kunne distribueres licensfrit og samtidig ikke kræve adgang til en specifik database.

Navne oversættes aldrig, når der refereres til mapper og filer, som distribueres med Piwigo.

Den runde bygning på m² er fordelt på fire etager.

Det er i disse områder, at det distribueres, så produktet opnås uden urenheder.

Dine ændringer i filerne distribueres ud til den eller de, som du streamer til, således at de hele tiden har opdaterede udgaver af dine filer.

Og videre Sådan fordeles pengene i det nye budget Bevægelse vil fortælle den gode historie om folkeskolen Kontant belønning for dygtigere elever Et spørgsmål.Fotografer UD.

Flygtningene fordeles på de forskellige indkvarteringssteder i overensstemmelse med kommunens politik på området.

Far og jeg og Family distribueres af Det Danske Filminstitut.

Energier er fordelt på 20,6 g protein, 3,2 g fedt og 0,4 .

Arbejdstiden/åbningstiden fordeles på ugens fem første hverdage mellem kl. 6.00 – 18.00 i henhold til overenskomsten.