What is the translation of " ARE FUNCTIONING NORMALLY " in Danish?

• fungerer normalt

Examples of using Are functioning normally in English and their translations into Danish

All systems are functioning normally.
Alle systemer fungerer normalt.

They will also show whether your dog's internal organs are functioning normally.
De vil også vise, om din hunds indre organer fungerer normalt.

My senses are functioning normally, but I cannot be everywhere at once.
Men jeg kan ikke være overalt på én gang. Mine sanser fungerer normalt.

Power and life supports are functioning normally.
Strømforsyning og respiratorer fungerer normalt.

Standard tests include a complete blood count and biochemistry profile to make sure your dog's other organs are functioning normally.
Standard test omfatter en komplet blodtælling og biokemi profil for at sikre din hunds andre organer fungerer normalt.

All our systems are functioning normally.
Alle systemer fungerer normalt.

Basic laboratory tests include a complete blood count and biochemical profile to confirm that your dog's organs are functioning normally.
Grundlæggende laboratorieprøver omfatter en komplet blodtælling og biokemiske profil for at bekræfte, at din hunds organer fungerer normalt.

All of my systems are functioning normally.
Alle mine systemer fungerer normalt.

Another interesting fact is that children with congenital abnormalities of hearing aids can not communicate normally, despite the fact that the entire voice system(tongue, pharynx, vocal cords) are functioning normally.
Et andet interessant faktum er, at børn med medfødte misdannelser af høreapparater ikke kan kommunikere normalt, til trods for, at hele systemet voice(tungen, svælg, stemmebånd) fungerer normalt.

This will allow your veterinarian to determine whether your dog's internal organs are functioning normally and whether there are any infections of the blood or urinary tract.
Dette vil give din dyrlæge for at afgøre, om din hunds indre organer fungerer normalt, og om der er nogen infektioner i blodet eller urinvejene.

Your veterinarian will perform a thorough physical exam on your dog and will take body fluid samples for laboratory analysis, including a complete blood count, biochemical profile and urinalysis to make sure your dog's internal organs are functioning normally.
Din dyrlæge vil udføre en grundig fysisk eksamen på din hund og vil tage kropsvæskeprøver til laboratorieanalyse, herunder en komplet blodtælling, biokemisk profil og urinanalyse for at sikre din hunds indre organer fungerer normalt.

On a day-to-day level, the institutions are functioning normally, nothing out of the ordinary is happening in the Union's everyday life; but the European project is suffering an identity crisis which we cannot ignore.
Hvad angår dagligdagen, fungerer institutionerne normalt, der foregår ikke noget unormalt i EU's dagligliv, men det europæiske projekt lider under en identitetskrise, som vi ikke kan se bort fra.

But I cannot be everywhere at once. My senses are functioning normally.
Men jeg kan ikke være overalt på én gang. Mine sanser fungerer normalt.

This will allow your veterinarian to determine whether your dog's internal organs are functioning normally and whether there are any infections of the blood or urinary tract. If necessary, your veterinarian may order other blood tests to check the function of your dog's adrenal and thyroid glands.
Dette vil give din dyrlæge for at afgøre, om din hunds indre organer fungerer normalt, og om der er nogen infektioner i blodet eller urinvejene. Om nødvendigt, din dyrlæge kan bestille andre blodprøver for at kontrollere funktionen af din hunds adrenal og skjoldbruskkirtel.

An analysis of blood gases will also probably be used to determine whether the kidneys are functioning normally with regards to absorption.
En analyse af blodgasser vil sandsynligvis også anvendes til at bestemme, om nyrerne fungerer normalt med hensyn til absorption.

Your veterinarian will conduct a complete blood profile, including a chemical blood profile, a complete blood count, and a urinalysis to test levels of sodium, potassium, glucose, phosphate, bicarbonate, and amino acids. An analysis of blood gases will also probably be used to determine whether the kidneys are functioning normally with regards to absorption.
Din dyrlæge vil foretage en komplet blod profil, herunder en kemisk blodprofil, en komplet blodtælling, og en urinanalyse for at teste niveauer af natrium, kalium, glucose, phosphat, bicarbonat, og aminosyrer. En analyse af blodgasser vil sandsynligvis også anvendes til at bestemme, om nyrerne fungerer normalt med hensyn til absorption.

Life support's functioning normally, Captain, but there's a huge fluctuation in the EPS grids.
Iltsystemet fungerer normalt. Men der er problemer med impulsmotorerne.

The warp drive is functioning normally, and we will have the main deflector back on line tomorrow.
Warpdrevet fungerer normalt og vi har hoveddeflektoren tilbage online i morgen.

And we will have the main deflector back on line tomorrow. The warp drive is functioning normally.
Warpdrevet fungerer normalt og vi har hoveddeflektoren tilbage online i morgen.

Yes. His program is functioning normally.
Hans program fungerer normalt.- Ja.

His program is functioning normally. Yes.
Hans program fungerer normalt.- Ja.

Yes, Commander. His program is functioning normally.
Ja. Hans program fungerer normalt.

The holographic body is functioning normally.
Den holografiske krop fungerer normalt.

Yes. His program is functioning normally.
Ja. Hans program fungerer normalt.

His program is functioning normally. Yes.
Ja. Hans program fungerer normalt.

CMV is not harmful if a person's immune system is functioning normally.
CMV er ikke skadeligt, hvis en persons immunsystem fungerer normalt.

All systems were functioning normally.
Alle systemer fungerede normalt.

If the metabolic process in the body is functioning normally, the cholesterol is produced in very small quantities.
Hvis metaboliske proces i kroppen fungerer normalt, er cholesterol fremstillet i meget små mængder.

Your veterinarian may also order a special blood test which tells whether the adrenal gland is functioning normally.
Din dyrlæge kan også bestille en særlig blodprøve, der fortæller, om binyrerne fungerer normalt.

If all indicators are normal, then its strength is increased, all is functioning normally, and hair loss does not exceed the norm.
Hvis alle indikatorer er normal, så dens styrke forøges, alt fungerer normalt, og hårtab ikke overstiger normen.

How to use "are functioning normally" in an English sentence

As of 2:30AM EST the RAID array was fully rebuilt, and all services are functioning normally at this time.

After pelvic transplants, theoretically this is possible provided that your fallopian tubes are functioning normally and are not blocked.

The test is performed to determine if your kidneys are functioning normally and to monitor treatment for kidney disease.

OAEs measure whether or not the outer hair cells in the cochlea are functioning normally in response to sound.

As far as we can tell, all the other rain gauges are functioning normally through this deluge of rain.

The remaining two generators are functioning normally and the ship still has power, with all guest facilities operating normally.

The result can provide your doctor a relatively accurate picture as to whether your kidneys are functioning normally or abnormally.

Ensure that your child’s eyes are functioning normally and that his or her visual acuity is on the right track.

We can confirm that PayPal have resolved their techincal difficulties, and all aspects of our service are functioning normally again.

We would like to update you that our gates are functioning normally and traffic is flowing at a brisk pace.

How to use "fungerer normalt" in a Danish sentence

Magnesium er altså en nødvendighed for at kroppens stofskifte fungerer, som den skal, at vi kan bruge vores muskler på normal vis og at hjertet fungerer normalt.

Selvom urinsystemet fungerer normalt, kommer en del af de pigmenter, der er til stede i betesaften, ind i urinen.

Nødhjælp sikrer, at respiratoriske og kredsløbssystem fungerer normalt: Adgang til luftveje (kunstig lungeventilation, tracheotomi); indførelsen af ​​adrenalin; intravenøs og subkutan infusionsterapi.

Strømindikator Denne indikator lyser blåt, når skærmen fungerer normalt (er tændt).

Stofferne ophobes i en væske, der omgiver dine hjerneceller – den såkaldte interstitiale væske – og hvis din hjerne fungerer normalt, bliver stofferne udrenset om natten.

Hydrauliske spil er desuden i princippet vandtætte, (men fungerer normalt ikke under vand).

I tilfælde af, at en af ovenstående dele ikke fungerer normalt, skal den repareres og justeres til normal funktion, før du kører på scooteren.

Hvis cellerne ikke fungerer normalt, kan de ikke tale sammen, og hjernen kan ikke fungere normalt.

Komplikationer i huden Eftersom salttransporten ind og ud af kroppen celler ikke fungerer normalt, har man meget salt i sveden, når man har cystisk fibrose.

Hvis der er lækage af bremsevæske, er der en alvorlig fejl i bremsesystemet. 9 12 Gashåndtag Drej gashåndtaget for at kontrollere, om det fungerer normalt.