What is the translation of " ARE GOING TO BE ABLE " in Danish?

• vil være i stand
• kommer til at være i stand
• skulle kunne
• vil kunne

Examples of using Are going to be able in English and their translations into Danish

You are going to be able to walk.
Du skal nok kunne gå.

Indeed, you are all unique, and not all of you are going to be able to awaken Innate with the same strength.
I sandhed er I alle enestående, og ikke alle af jer vil være i stand til at vække Instinktet med samme styrke.

We are going to be able to use that.
Vi vil kunne udnytte det.

In this area, a range of measures relating to the working environment, skill development etc. is needed if we are going to be able to increase these figures.
På dette område er der brug for en mængde foranstaltninger vedrørende arbejdsmiljø, kompetenceudvikling m.m., hvis vi skal kunne hæve disse tal.

Oh, you are going to be able to buy your own kebab van, mate.
Åh, du vil være i stand til at købe din egen kebab-varevogn, kammerat.

Below is the entire range of Blackberry compatible mobile casino games that you are going to be able to access and play at Microgaming software powered mobile casinos.
Nedenfor er hele spektret af Blackberry kompatible mobile casino spil, du vil være i stand til at få adgang til og spille på Microgaming software drevne mobile kasinoer.

You are going to be able to find the sum of loyalty credit readily available to you.
Du vil være i stand til at finde summen af loyalitet kredit let tilgængelige for dig.

Play Casino Games on a Blackberry Device Below is the entire range of Blackberry compatible mobile casino games that you are going to be able to access and play at Microgaming software powered mobile casinos.
Spil Casino Spil på en BlackBerry-enhed Nedenfor er hele spektret af Blackberry kompatible mobile casino spil, du vil være i stand til at få adgang til og spille på Microgaming software drevne mobile kasinoer.

You are going to be able to observe how much loyalty credit you have earned from your order once you checkout.
Du vil være i stand til at observere, hvor meget loyalitet kredit, du har tjent på din ordre, når du går til kassen.

It truly shows great optimism to think that following this conference in London we are going to be able to resolve the drugs problem in twelve months when thirty years of prohibition have done nothing but aggravate the situation.
Man er virkelig meget optimistisk, hvis man mener, at man efter denne konference i London vil være i stand til at løse narkotikaproblemet på 12 måneder, når 30 års forbud kun har gjort situationen værre.

You are going to be able to play any of their available games without having to download any software onto your computer.
Du vil være i stand til at spille et af deres tilgængelige spil uden at skulle downloade nogen software til din computer.

It's going to come out of the darkness into a more elegant kind of survival- a system where the ones who survive are going to be able to put things together elegantly instead of conquering and tearing things apart.
Den vil komme ud af mørket ind i en mere elegant form for overlevelse- et system, hvor dem, der overlever, vil være i stand til at sætte ting elegant sammen, i stedet for at erobre og rive ting fra hinanden.

You are going to be able to navigate through wide collection of toys that you can't find else where but using Lego.
Du vil være i stand til at navigere gennem bred samling af legetøj, som du ikke kan finde andre steder, hvor men ved hjælp af Lego.

Com Halloween Sale part that are going to be able to assist you to save a whole lot of capital.
Com Halloween Sale del, der kommer til at være i stand til at hjælpe dig med at spare en hel masse kapital.

You are going to be able to access New Look Bingo via an web browser based gaming platform and thanks to their recently launched mobile gaming platform you can access their huge range of bingo games and side games via any mobile device.
Du vil være i stand til at få adgang til New Look Bingo via en webbrowserbaseret spilplatform, og takket være deres nyligt lancerede mobile gamingplatform kan du få adgang til deres enorme udvalg af bingospil og sidespil via enhver mobilenhed.

Very few 40 year old women are going to be able to attract a potential new alpha husband in the 40- 45 year range.
Meget få 40 årige kvinder vil være i stand til at tiltrække en potentiel ny alfa mand i 40- 45 år rækkevidde.

You are going to be able to buy Phentermine online if you live in the UK, Canada or the US and with some huge bulk buy discounts available you will be amazed at just how cost effective using Phentermine is and will benefit from some very rapid results.
Du kommer til at være i stand til at købe phentermin online, hvis du bor i Storbritannien, Canada eller USA, og med nogle store bulk-buy rabatter til rådighed, vil du blive forbløffet over, hvor omkostningseffektiv brug af phentermin er og vil drage fordel af nogle meget hurtige resultater.

To hide those two-by-fours. But I don't see any way we're going to be able.
Men jeg ved ikke, hvordan vi skulle kunne skjule træstykkerne.

In words that i think that you're going to be able to understand.
Med ord, som jeg tror, at du vil være i stand til at forstå.

What do you think you're going to be able to buy?
Hvad troede du, at du skulle kunne købe?

There's no way you're going to be able.
Så der er ingen måde, du vil kunne.

You don't really think you're going to be able to find all those Horcruxes by yourself, do you?
Du tror ikke rigtig du vil være i stand til for at finde alle disse Horcruxes af dig selv, gør du?

You're going to be able to see it and measure it, and you will even know why it works.
I kommer til at være i stand til at se det, og måle det, og I vil endda vide, hvorfor det virker.

And we're going to be able to invent brain-based interventions for children who have difficulty learning.
Og vi vil være i stand til at opfinde hjernebaserede indgreb for børn med indlæringsvanskeligheder.

In words that I think that you're going to be able to understand. Let me break this down for you.
Med ord, som jeg tror, at du vil være i stand til at forstå. Lad mig nedbryde dette for dig.

But that doesn't change the fact that they're doing good work over there, and will need funding if they're going to be able to continue.
Men det ændrer ikke det faktum, at de laver et godt stykke arbejde derovre, og får brug for støtte, hvis de kommer til at være i stand til at fortsætte.

What's more, using GearBest prom ocode, you're going to be able to find premium excellent gadgets and save a package at the identical moment!
Hvad mere er, hjælp GearBest prom ocode, du vil være i stand til at finde præmie fremragende gadgets og gemme en pakke på samme tidspunkt!

It's the only way that we're going to be able to identify what kind of security system they have.
Det er den eneste måde, vi vil være i stand til at identificere- hvilket sikkerhedssystem de har.

We're going to be able to see a child's brain as they experience an emotion, as they learn to speak and read, as they solve a math problem, as they have an idea.
Vi vil være i stand til at se et barnes hjerne, mens de oplever en følelse, mens de lærer at tale og læse, mens de løser et regnestykke, mens de får en idé.

You will be astounded by our incredible coupons out of which you're going to be able to acquire excellent discounts when you see our internet site from time to time.
Du vil blive forbløffet over vores utrolige kuponer ud af som du vil være i stand til at opnå gode rabatter, når du ser vores websted fra tid til anden.