What is the translation of " ARE MADE USING " in Danish?

• er lavet ved hjælp
• er fremstillet ved hjælp

Examples of using Are made using in English and their translations into Danish

These weapons are made using large quantities of coal.
Våbnene fremstilles ved hjælp af store mængder kul.

The hackers can utilize email messages that are made using templates.
Hackere kan udnytte e-mails der er lavet ved hjælp af skabeloner.

Envelopes are made using a special envelope machine.
Konvolutter bliver fremstillet ved hjælp af en speciel kuvertmaskine.

Some types of paints and hair bleaching agents are made using caustic ammonium.
Nogle typer af maling og hårblegemidler fremstilles ved brug af kaustisk ammonium.

The videos are made using an app called FakeApp which is available for free.
Videoerne er lavet ved hjælp af en app kaldet FakeApp, som er tilgængelig gratis.

The most popular Calacatta Quartz Countertops are made using natural stones like quartz etc.
De mest populære Calacatta Quartz bordplader er lavet ved hjælp af natursten som kvarts osv.

They are made using domain names that sound similar to legitimate web sites, services and portals.
De er lavet ved hjælp af domænenavne, der lyder som legitime websteder, tjenester og portaler.

The Amiron Home Headphones are made using only the highest-quality materials.
Amiron Home hovedtelefoner er lavet ved hjælp af kun de højeste kvalitet materialer.

They are made using template engines that mimic well-known search engines and download portals.
De er lavet ved hjælp af skabelon motorer, der efterligner kendte søgemaskiner og downloade portaler.

Also the items in our assortment that are made using metal printing inks which contain metal.
Også de produkter i vores sortiment, som er fremstillet ved hjælp af metalprintfarver som indeholder metal.

The presets are made using Fairchild time constants, as well as providing manual control for added flexibility.
Forudindstillingerne er lavet ved hjælp af Fairchild tid konstanter, samt give manuel control for tilføjet fleksibilitet.

Some fishermen mistakenly believe that fishing systems with indices X and S are made using frankly weak components.
Nogle fiskere tror fejlagtigt, at fiskesystemerne med indekserne X og S er lavet ved hjælp af retfærdigt svage komponenter.

The bronze statues are made using the lost wax method, and are 100% bronze.
Den Bronze statuer er lavet ved hjælp af den tabte voks metode, og er 100% Bronze.

The computer criminals can use any of them to cause infections. The hackers can utilize email messages that are made using templates.
De it-kriminelle kan bruge nogen af dem til at forårsage infektioner. Hackere kan udnytte e-mails der er lavet ved hjælp af skabeloner.

These products are made using the new technology and hence they have a flawless make..
Disse produkter er fremstillet ved hjælp af den nye teknologi og dermed har de en fejlfri fabrikat.

Since then, Xotic have expanded their pedal range, all of which are made using top-quality parts and offer great sound and versatility.
Siden da har Xotic udvidet deres pedal sortiment, som alle er lavet ved hjælp af top-kvalitet dele og tilbyde fantastisk lyd og alsidighed.

The joints are made using fluoroplastic seals or copper nuts, silver solder is optimal for soldering.
Leddene er lavet ved hjælp af fluoroplastiske sæler eller kobbermøtrikker, sølvloddet er optimalt til lodning.

Lovingly handmade in Santa Ana, California in the United States Rickenbacker instruments are made using traditional building techniques which often leads to longer build times, due to the care and quality time taken.
Kærligt håndlavede i Santa Ana, Californien i USA Rickenbacker instrumenter er lavet ved hjælp af traditionelle byggeteknikker, som ofte fører til længere bygge gange, på grund af den pleje og kvaliteten tid.

These pills are made using the enzymes extracted from raspberries, but it is essential that you find the nutrition products that are 100% natural.
Disse piller er foretaget ved hjælp af de enzymer, der er udvundet af hindbær, men det er vigtigt, at du finde de kost-produkter, der er 100% naturligt.

All of the models in the Stradivarius range are made using the highest quality materials to ensure only the best possible instruments are produced.
Alle modeller i rækken Stradivarius er lavet ved hjælp af materialer af højeste kvalitet til at sikre, at kun de bedste mulige instrumenter er produceret.

Evening meals are made using the freshest local ingredients, and a popular‘Early Bird' meal selection allows guests to dine and leave in time for a night in Edinburgh's vibrant centre.
Om aftenen serveres aftensmad tilberedt med friske lokale råvarer. Der tilbydes en populær Early Bird-menu til gæster, der ønsker at spise tidligt inden en aften ude i Edinburghs pulserende bymidte.

Some decisions are made using text based options while others are made during combat.
Nogle beslutninger laves ved hjælp af tekstbaserede indstillinger, mens andre laves under kamp.

The woofers are made using Focal's"W" process, giving a glass/foam/glass composite sandwich for true optimisation of the frequency response by fine-tuning of mass, rigidity and damping parameters.
Basenheder er lavet ved hjælp af Focal's"W" proces, giver en skum-glas-glas sammensatte sandwich for sande optimering af frekvensgangen af finjustering af masse, stivhed og dæmpning parametre.

All our weighing machines are made using high quality load cells that have a very good repeatability;
Alle vores vægte er lavet ved hjælp af høj kvalitet vejeceller, der har en meget god gentagelsesnøjagtighed;

MIYAGI scissors are made using a sophisticated system of hand-forged that ensures high precision in assembling moving parts.
MIYAGI saks er lavet ved hjælp af et sofistikeret system af hånd-smedet, der sikrer høj præcision i montage bevægelige dele.

The roofers tarps are made using a tarp material that is blue vinyl coated as well as super duty.
Tagdækkere tarps er lavet ved hjælp af en tarp materiale, der er blå vinyl coated samt super duty.

The Orange series reeds are made using laser technology for a more consistent playability between each model, as well as an accurate shape.
Den Orange serien rør er lavet ved hjælp af laser-teknologi til en mere konsekvent spilbarhed mellem hver model, samt en præcis form.

As the name recommends, these are made using finest quality non-woven fiber, which we procure from trustworthy vendors of the market.
Som navnet anbefaler, disse er lavet ved hjælp af fineste kvalitet ikke-vævede fibre, som vi skaffe fra pålidelige leverandører af markedet.

The shields themselves are made using the finest components and latest design technology, complete with dual wingplates compatible with the Crossfade LP and LP2 headphones.
Skjolde, selv er tilberedt med de fineste komponenter og nyeste design teknologi, komplet med dobbelt wingplates Crossfade LP og LP2 hovedtelefonerne med.

The most reliable diagnosis is made using a multimeter.
Den mest pålidelige diagnose er lavet ved hjælp af et multimeter.

How to use "are made using" in an English sentence

immohilier are made using DDO Points.

All are made using worsted-weight yarn.

Miln are made using DDO Points.

And they are made using fire.

Strata are made using strata strips.

Most are made using vintage items.

Measurements are made using acceleration tests.

Both are made using Stampin’ Up!

Bristles are made using synthetic fiber.

are made using FICO credit scores.

How to use "er lavet ved hjælp, er fremstillet ved hjælp" in a Danish sentence

Paptallerken drømmefanger Du kan lave 4 Crazy Kings’ enkle drømmefanger, der er lavet ved hjælp af en paptallerken!

De er lavet ved hjælp af jquery (snippets og plugins) og/eller CSS3.

Denne basisplade er lavet ved hjælp af blødgørede additiver, som øger slagstyrken og frostbestandigheden af ​​beton.

Det gamle håndværk er ført tilbage til dengang, da kvalitet kom før masseproduktion, og de små chokolader er fremstillet ved hjælp af både dyppekar og antikke forme.

Hvis der er streger på kopier, som er fremstillet ved hjælp af dokumentføderen, skal du rengøre den lille glasstribe på scannerenhedens venstre side.

Dine billeder bliver trykt på eksklusivt fotopapir, der er fremstillet ved hjælp af en professionel eksponeringsmetode.

PDF’en er lavet ved hjælp af TCPDF, som er et bibliotek til at programmere PDFer i PHP.

Alle typer stjerner er fremstillet ved hjælp af en særlig teknologi, der sikrer god gennemtrængning gennem huden i kroppen og fremskynder helingsprocessen.

Kanten er lavet ved hjælp af en særlig slags klistermærke, som jeg faldt over på en scarpbooking/kortmager-stand på AOH messen.

Vores malerier og hellige ryghynder er fremstillet ved hjælp laserskæring af træ eller MDF med prægede silhuetter.