What is the translation of " ARE THE PRINCIPLES " in Danish?

• det er de principper

Examples of using Are the principles in English and their translations into Danish

What are the principles to follow when charging….
Hvad er de principper, der skal følges, når der….

In the workplace. And those are the principles that I carry with me.
Det er de samme principper, som jeg medbringer til arbejdspladsen.

What are the principles by which it should be guided?
Hvilke principper bør den baseres på?

The rule of law and the respect of rights and fundamental freedoms are the principles on which the European Union is based.
Den Europæiske Union bygger på princippet om retsstaten og respekten for grundlæggende rettigheder og friheder.

So what are the principles by which we might be guided today?
Hvilke principper kan vi i dag inspireres af?

The Union does not but it should have a common external and security policy- but it does have principles. And these are the principles we should bring into play here.
Unionen burde have, men har ikke, en fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik, men den har principper, der skal gøres gældende.

What are the principles which should underlie our approach?
Hvilke principper skal ligge til grund for vores fremgangsmåde?

Openness, accessibility, safety, quality, availability, altruism, more living donors, payment-free and voluntary donation- these are the principles we have all incorporated into this directive.
Åbenhed, tilgængelighed, sikkerhed, kvalitet, organer til rådighed, altruisme, flere levende donorer, vederlagsfri og frivillig donation- det er de principper, vi har indarbejdet i direktivet.

What are the principles a democratic citizen must uphold?
Hvilke principper skal en demokratisk borger holde i hævd? -Klubber?

I hope that a nearly unanimous decision in tomorrow's vote will underline these principles which have been freely agreed upon by 27 Member States, which are the principles behind our European directives, and which have been reinforced by the Charter of Fundamental Rights.
Jeg håber, at en næsten enstemmig beslutning ved afstemningen i morgen vil understrege disse principper, som de 27 medlemsstater frit har tilsluttet sig, nemlig principperne bag vores europæiske direktiver, og som er blevet styrket af chartret om grundlæggende rettigheder.

What are the principles to follow when charging a transformer?
Hvad er de principper, der skal følges, når der oplades en transformer?

Today, however, I should like to focus on the two key issues that have been raised by Mr van den Berg, namely the consultation of stakeholders or interested parties and the advice that experts should contribute. What are the principles and minimum standards for the consultation of interested parties?
I dag vil jeg imidlertid gerne komme ind på de to nøglespørgsmål, som hr. van den Berg var inde på, nemlig høringen af interessenter eller interessegrupper og de råd, som eksperterne skal bidrage med. Hvad er principperne og minimumskravene for høring af interessegrupperne?

These are the principles that I described in more detail in the chapter.
Det er de principper, som jeg beskrevet mere detaljeret i kapitlet.

Halton prides itself on its values which are the principles throughout all business areas from Foodservice and Health to Marine and Buildings.
Vi er stolte af vores værdier som er grundstenen i alle forretningsområder fra Storkøkkener, Sundhed, Marine og Bygninger.

Those are the principles that go to the heart of this new agreement if you read it.
Det er de principper, som går til hjertet af denne nye aftale, når man læser den..

And those are the principles that I carry with me in the workplace.
Det er de samme principper, som jeg medbringer til arbejdspladsen.

These are the principles that I described in more detail in the main text of this chapter.
Dette er de principper, jeg har beskrevet mere detaljeret i hovedteksten til dette kapitel.

These are the principles of universality, the right to good quality care, equity and solidarity.
Det er principperne om almengyldighed, retten til behandling af god kvalitet, ligelighed og solidaritet.

Those are the principles at which we should be looking in our deliberations over the next two days.
Det er de principper, vi bør se på under vores drøftelser i løbet af de næste to dage.

These are the principles behind our SME policy as presented in the review of the Small Business Act for Europe.
Dette er principperne bag vores SMV-politik, som er præsenteret i evalueringen af Small Business Act for Europa.

I am sure those are the principles which the people of the European Union want to see as a result of the crisis that currently engulfs us.
Jeg er sikker på, det er de principper, som befolkningen i Den Europæiske Union ønsker at se som følge af den krise, der på nuværende tidspunkt optager os.

Those are the principles at the heart of the European Union that solved the worst conflicts in the history of the world and are the principles that should be at the heart of conflict resolution in any area of conflict.
Det er de centrale principper i EU, som har løst de værste konflikter i verden, og det er de principper, der bør være centrale i løsningen af konflikter i alle konfliktområder.

Solidarity and adaptability must be the principles on which it is founded.
Solidaritet og tilpasningsevne skal være de principper, som den er baseret på.

Thirdly, it is the principle of stability.
For det tredje er det princippet om stabilitet.

That's the principle that the United States of America was founded on.
Det er det princip, USA blev bygget på.

It's the principle of the thing.
Det handler om principper.

One is the principle of political pluralism.
For det første til princippet om politisk pluralisme.

It is the principle of foresight which must be applied appropriately.
Det handler om forsigtighedsprincippet, der bør anvendes korrekt.

That is the principle we follow in Parliament.
Det er det princip, vi følger her i Parlamentet.

At work in our lives. It's the principle of infinite consequence.
Det er grundlæggende uendelige konsekvenser i vores liv.