Examples of using Article was published in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The article was published 16 April at the.
Artiklen udkom den 16. april på.Ziv became very concerned, and when the article was published it got a great response.
Ziv The article was published in CFA's yearbook 1969.
Artiklen var publiceret i CFA's årsbog 1969.So I will start with the first part, This first part is called"Introduction andcontext of the work", so this article was published….
Så jeg vil starte med den første del,denne første del kaldes"Introduktion og forbindelse med det arbejde", så denne artikel blev offentliggjort….An article was published in the magazine GAMMA no.
Artiklen er offentliggjort i tidsskriftet GAMMA nr.The opinions are also based on our research, which includes first-hand data as well as second-hand information andit took place approximately 30 days before this article was published.
Udtalelserne er også baseret på vores forskning, som indbefatter første hånd data samt brugte information ogden fandt sted ca.30 dage før denne artikel blev offentliggjort.This article was published on Tuesday 08 October, 2013.
Denne artikel blev udgivet tirsdag 08 oktober, 2013.The opinions are also based on our research, which includes first-hand data as well as second-hand information andit took place approximately 30 days before this article was published. Martin BeltovMartin graduated with a degree in Publishing from Sofia University.
Udtalelserne er også baseret på vores forskning, som indbefatter første hånd data samt brugte information ogden fandt sted ca.30 dage før denne artikel blev offentliggjort. Martin BeltovMartin dimitterede med en grad i Publishing fra Sofia Universitet.After the article was published detailing the plastic nose.
Efter artiklen blev offentliggjort detaljer plast næse.The opinions are also based on our research, which includes first-hand data as well as second-hand information andit took place approximately 30 days before this article was published. Ventsislav KrastevVentsislav has been covering the latest malware, software and newest tech developments at SensorsTechForum for 3 years now.
Udtalelserne er også baseret på vores forskning, som indbefatter første hånd data samt brugte information ogden fandt sted ca.30 dage før denne artikel blev offentliggjort. Ventsislav KrastevVentsislav har dækket de nyeste malware, software og nyeste tech udviklinger på SensorsTechForum for 3 år nu.An article was published in the Foundation's newsletter.
Der blev offendiggjort en artikel i Instituttets nyhedsbrev.Then you know that her last article was published the day of the assassination.
Så ved du, at hendes sidste artikel blev udgivet på dagen for henrettelsen.His article was published in three parts, which can be read in PDF-format: part 1, part 2, part 3.
Hans artikel blev udgivet i tre dele, der kan læses som tre pdf-filer: del 1, del 2, del 3.She later left the Dana and moved to Vienna, Austria. Laura Ziv, a journalist from the fashion magazine Marie Claire wanted to interview Waris Waris decided to to tell the story of their mutilation instead of the usual story of how Waris has become a model.Ziv became very concerned, and when the article was published it got a great response.
Hun senere forlod Dana og flyttede til Wien, Østrig. Laura Ziv, en journalist fra modemagasinet Marie Claire ønskede at interviewe Waris Waris besluttet at fortælle historien om deres lemlæstelse i stedet for den sædvanlige historie om, hvordan Waris er The article was published 16 April at the science site plusone.
Artiklen udkom den 16. april på videnskabs-sitet plusone.From Home& Rented article was published subsequently on Holmbygden.
From Home& Hyras artikel publicerades därefter på Holmbygden.The article was published in a periodical for the European organization of molecular biologists EMBO reports.
Artiklen blev publiceret i tidsskriftet for den europæiske organisation af molekylær-biologer EMBO reports.Comment(September 27,) This article was published to the Internet several years ago and was originally written to help identify“Losers” in relationships.
Kommentar(september 27,) Denne artikel blev udgivet til internettet for flere år siden, og An article was published in the proceedings of an OECD workshop held in Toronto in October.
Der blev offentliggjort en artikel i konferencematerialet fra This article was published on EurActiv. com on 13 April 2012.
Denne artikel blev bragt på EurActiv. com den 13. april 2012.Russwurm's article was published in three sections that are available in three pdf-files: part 1, part 2, part 3.
Russwurm's artikel blev udgivet i tre dele, der kan læses som tre pdf-filer: del 1, del 2, del 3.An article was published in the magazine GAMMA no. 9, February 1972. This magazine is published by the Niels Bohr Institute.
Artiklen er offentliggjort i tidsskriftet GAMMA nr. 9, februar 1972, der udgives af Niels Bohr Instituttet.Landau's article was published in the premier British science journal Nature so it was well known to Western physicists.
Landau's artikel blev offentliggjort i førende britiske videnskabelige tidsskrift Nature, så det var godt kendt af vestlige fysikere.The article was published 16 April at the science site plusone. org and outlines a study showing that a certain rhythmic complexity- but not too much- make us dance!
Artiklen udkom den 16. april på videnskabs-sitet plusone. org og redegør for en undersøgelse der viser, at en vis rytmisk kompleksitet- men ikke for meget- får os til at danse!The article was published under a so-called Creative Commons license, which means that the map is available in accordance with the open access FAIR Guiding Principles for data management and data sharing.
Artiklen er udgivet under et såkaldt Creative Commons license, hviilket betyder, at kortet Although the article was published on April 21, 2012, its content became available to many people in Tajikistan only after parts of it were translated and reproduced by select local media in early May.
Selvom artiklen blev udgivet d. 21. april 2012,The article is published in IAEE Energy Forum 3rd Quarter 2013 pp. 43-47.
Artiklen er udgivet i IAEE Energy Forum 3rd Quarter 2013 s.Need a final check before your articles are published?
Har du brug for en sidste kontrol, før dine artikler bliver publiceret?Parts I and II of this article were published in Nos 10-93 and 3-94 of Frontier-free Europe.
Del l og II af denne artikel er offentliggjort i nr. 10/93 og 3/94 af Europa uden grænser.Since the professor was not neutral in the elections, articles were published in the press, and Neyman was dismissed when he disobeyed orders not to respond.
Da professoren ikke var neutral i valget, artikler blev offentliggjort i pressen, og Neyman 
