What is the translation of " ARTICLE WAS PUBLISHED " in Hebrew?

• המאמר פורסם
• המאמר התפרסם
• פרסום הכתבה
• פרסום המאמר
• התפרסמה כתבה
• פורסמה ידיעה

Examples of using Article was published in English and their translations into Hebrew

The article was published on Ynet.
המאמר פורסם ב ynet.

Publication in which the article was published.
הספר שבו התפרסם המאמר.

The article was published in 1949.
מאמר זה פורסם ב-1949.

I can tell you where the article was published.
אפשר לדעת איפה פורסם המאמר?

The article was published in YNET.
מאמר זה התפרסם ב Ynet.

The year which the article was published.
אני שואלת לגבי השנה שבו התפרסם המאמר.

The article was published in 1958.
המאמר התפרסם רק ב-1958.

An earlier version of this article was published here.
גרסה מוקדמת של המאמר התפרסמה כאן.

The article was published Aug. 24.
המאמר הזה פורסם ב-24 לאוגוסט.

If i may know, on what year this article was published?
ציתי לשאול באיזו שנה פורסם המאמר הזה?

This article was published August 24th.
המאמר הזה פורסם ב-24 לאוגוסט.

All in all, I'm happy the article was published.
אחרי הכל ולמרות הכל, אני די שמח שהמאמר התפרסם.

That article was published in early June 2014.
המאמר הזה נכתב בתחילת יולי 2014.

Preity was not in India when the article was published.
גנור לא היה בארץ כשהמאמר התפרסם.

This article was published at Real Clear Policy.
המאמר נכתב במגמה פוליטית ברורה.

And the shunning Omega Chi gave us after the article was published?
והנידוי שאומגה קייז נתנו לנו אחרי המאמר פורסם?

This article was published first at 972 Magazine.
המאמר פורסם לראשונה במגזין 972+.

The article was published in the journal Addiction.
המאמר התפרסם בכתב העת Addiction.

When the article was published, I got my royalties.
כאשר המאמר פורסם, יש לי התמלוגים שלי.

That article was published in two parts in 1974.
המאמר נדפס בשני חלקים בעיתון'הארץ' בשנת 1974.

(This article was published today in The Jerusalem Post).
(הכתבה פורסמה הבוקר בעיתון ישראל היום).

Since the article was published, more examples have come to light.
מאז פרסום המאמר נתווספו עוד דוגמאות רבות.

This article was published in the online Guardian on 24 May.
המאמר פורסם בעיתון ה-Guardian, ב-24 באפריל 2010.

This article was published in various newspapers with different titles.
המאמר פורסם בעתונים אחדים תחת שמות שונים.

This article was published in the Times of Israel on September 4, 2017.
המאמר פורסם באנגלית ב-Times of Israel ב-4 בספטמבר 2017.

After my article was published, I protested at the market for 10 weeks.
אחרי פרסום הכתבה הלכתי להפגין בשוק במשך עשרה שבועות רצופים.

The article was published in the Communist Party's newspaper Proletären in April 1998.
המאמר פורסם בעיתון של המפלגה הקומוניסטית Proletären[פרולטריון] באפריל1998.

The article was published in the International translation magazine, Multilingual, in November 2017.
הכתבה התפרסמה בעיתון תרגום בינלאומי- Multilingual בנובמבר 2017.

The article was published at Innovation Enterprise, leading technology British website.
המאמר פורסם ב- Innovation Enterprise, אתר האינטרנט הטכנולוגי המוביל מבריטניה.