What is the translation of " AS DESCRIBED IN CHAPTER " in Danish?

• som beskrevet i kapitel

Examples of using As described in chapter in English and their translations into Danish

Luring or enticing a child, as described in chapter; 4.
Lokke eller friste en barn, som beskrevet i kapitel; 4.

As described in Chapter 2, most digital trace data is inaccessible to researchers.
Som beskrevet i kapitel 2, de fleste digitale spor data er utilgængelige for forskere.

Otherwise an income approach is recommended as described in chapter I sections 5.2 and 5.3.
Ellers anbefales en indkomstmetode som beskrevet i kapitel 1, afsnit 5.2 og 5.3.

If the Danish EPA decides to continue with the PestSurf system, it is recommended to upgrade it as described in Chapter 6.
Hvis Miljøstyrelsen vælger at fortsætte med PestSurf-systemet, anbefales det at opgradere det som beskrevet i kapitel 6.

This God literally did, as described in chapter 39:11-12 and chapter 40:2-6, which I have covered previously.
Dette gjorde Gud bogstaveligt talt som beskrevet i kapitel 39:11-12 og kapitel 40:2-6 som jeg tidligere har dækket.

Clean and sterilise all other parts of the breast pump before first use as described in chapter'Cleaning and sterilising.
Rengør og steriliser alle brystpumpens dele før første brug som beskrevet i kapitlet"Rengøring og sterilisering.

As described in chapter 2"Definition of cosmetic products for children", cosmetic products for children in this project are defined both as products which are directly marketed to children, i.e.
Som beskrevet i kapitel 2"Definition af kosmetiske produkter til børn", så er kosmetiske produkter til børn i dette projekt defineret både som produkter, der direkte er markedsført til børn, dvs.

Preparing for use Clean and sterilise all parts of the breast pump before first use as described in chapter'Cleaning and sterilising.
Klargøring Rengør og steriliser alle brystpumpens dele før første brug som beskrevet i kapitlet"Rengøring og sterilisering.

As described in Chapter 2, natural experiments are situations where something happens in the world that approximates the random assignment of treatments e.g., a lottery to decide who will be drafted into the military.
Som beskrevet i kapitel 2, naturlige eksperimenter er situationer, hvor der sker noget i verden, der tilnærmer den tilfældige tildeling af behandlinger f. eks et lotteri at afgà ̧re, hvem vil blive indkaldt til militæret.

Perhaps the most novel is longterm care, for which social insurance was recently introduced in Germany as described in Chapter 2.
Den største nyskabelse er måske langtidspleje, som for nylig kom ind under socialforsikringen i Tyskland som beskrevet i kapitel 2.

As described in Chapter 5, Netflix released 100 million movie ratings provided by almost 500,000 members, and had an open call where people from all over the world submitted algorithms that could improve Netflix's ability to recommend movies.
Som beskrevet i kapitel 5 udgav Netflix 100 millioner filmvurderinger fra næsten 500.000 medlemmer og havde et åbent opkald, hvor folk fra hele verden indgav algoritmer, der kunne forbedre Netflix evne til at anbefale film.

This part is prepared by the working group on the basis of a joint interpretation of the state-of-the-art as described in Chapters 1-6.
De er udarbejdet på grundlag af arbejdsgruppens interne, fælles tolkning af den state-of-the-art, der er beskrevet i de øvrige kapitler.

As described in Chapter 2, natural experiments are situations where something happens in the world that approximates the random assignment of treatments e.g., a lottery to decide who will be drafted into the military.
Som beskrevet i kapitel 2 er naturlige eksperimenter situationer, hvor der sker noget i verden, der nærmer sig den tilfældige tildeling af behandlinger f. Eks. Et lotteri for at bestemme, hvem der skal udfærdiges i militæret.

In particular, we must give priority to narrowing the gap between rich and poor by raising the living standards of the most disadvantaged areas of the Community, as described in Chapters 4 and 10.
Især må vi bestræbe os på at fjerne kløften mellem rige og fattige ved at hæve levestandarden i de dårligst stillede områder i Fællesskabet, således som det er beskrevet i kapitel 4 og 10.

Syndicated loans» means credit claims represented by shares of syndicate member institutions in syndicated loans, as described in Chapter 6.2.2 of the General Documentation and governed by the laws of England and Wales.
Syndikerede lån«: gældsfordringer der repræsenteres af syndikatets institutters andele af syndikerede lån, som beskrevet i kapitel 6.2.2 i Dokumentationsgrundlaget, og underlagt lovgivningen i England og Wales.

As described in chapter 2"Definition of cosmetic products for children", cosmetic products for children in this project are defined both as products which are directly marketed to children, i.e. as an example they are called"Children's", and products which via their design or appearance appeal to children.
Som beskrevet i kapitel 2"Definition af kosmetiske produkter til børn", så er kosmetiske produkter til børn i dette projekt defineret både som produkter, der direkte er markedsført til børn, dvs. de eksempelvis hedder"Børne-" og produkter som via deres udformning eller udseende appellerer til børn.

Article 7 Admission of fixed-term deposits as eligible collateral Fixed-term deposits as described in Chapter 3.5 of the General Documentation from eligible counterparties shall be eligible as collateral for all refinancing operations of the Eurosystem.
Artikel 7 Godkendelse af tidsindskud som belånbar sikkerhed Tidsindskud fra godkendte modparter som angivet i Kapitel 3.5 i Dokumentationsgrundlaget er belånbar sikkerhed for alle Euro systemets markedsoperationer.

Participants shall comply with the SWIFT message structure and field specifications, as defined in the SWIFT documentation and under the restrictions set out for TARGET2, as described in Chapter 9.1.2.2 of the User Detailed Functional Specifications( UDFS), Book 1.
Deltagere skal opfylde kravene til SWIFT's meddelelsesstruktur og feltspecifikationer, som defineret i SWIFT-dokumentationen og med de begrænsninger for TARGET2, som er beskrevet i kapitel 9.1.2.2 i User Detailed Functional Specifications( UDFS), Book 1.

On the one hand, there are those cases in which large enterprises- as described in Chapter 1- systematic ally plan, design, implement and evaluate their personnel advancement and continuing training procedures as an integral part of corporate strategy.
På den ene side er der de eksempler, hvor store virksomheder- som det beskrives i kapitel 1- systematisk planlægger, udformer, gennemfører og evaluerer deres personale udviklingsprocesser og uddannelsessystemer og integrerer dem i virksomhedsstrategien.

Consequently, an XRF screening can be used as the first screening step, but a positive XRF screening should be supplemented with a laboratory test as described in chapter 5 to get an indication of whether the bromine is present in the form of PBDEs or PBBs.
En XRF screening kan derfor anvendes til første skridt i en screening, men for at få en indikation af, om bromet er tilstede i form af PBDE eller PBB skal en positiv XRF screening suppleres med en laboratorietest, som beskrevet i kapitel 5.

As described in chapter 3.2.2"Ban on phthalates in toys for children", from April 2007 DEHP, DINP and DnOP are banned in toys for children up to 14 years and in child care articles in a concentration above 0.1%- for DINP and DnOP only in products which children might put into the mouth.
Som beskrevet i kapitel 3.2.2"Forbud mod ftalater i legetøj til børn", så er DEHP, DINP og DnOP blevet forbudt fra april 2007 i legetøj til børn op til 14 år og i småbørnsartikler i en koncentration på over 0,1%- for DINP's og DnOP's vedkommende dog kun i produkter, som børn vil kunne putte i munden.

First, there will be two tables added to your database: persons and phone_numbers. These are exactly the same tables as described in chapter Database and spreadsheet. A layout for Persons can be found in section Data integrity and validity in that chapter..
Først tilføjer vi to tabeller til din database: personer og telefonnumre. Disse er nøjagtigt de samme tabeller som blev beskrevet i kapitlet Databaser og regneark. En layout for personer finder du i afsnittet Dataintegritet og gyldigheg i det kapitel..

Marketable debt instruments as described in Chapter 6.2.1 of the General Documentation, if denominated in US dollars, pounds sterling or Japanese yen, shall constitute eligible collateral for the purposes of Eurosystem monetary policy operations, provided that:( i) they are issued and held/ settled in the euro area; and( ii) the issuer is established in the European Economic Area.
Omsættelige gældsinstrumenter som angivet i Kapitel 6.2.1 i Dokumentationsgrundlaget, der er denomineret i ameri kanske dollar, britiske pund eller japanske yen, er belånbar sikkerhed i henseende til Eurosystemets pengepolitiske opera tioner, såfremt:( i) de er udstedt og opbevaret/ afviklet i euro området, og( ii) udstederen er etableret i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde.

Official Journal of the European Union Participants shall comply with the SWIFT message structure and field specifications, as defined in the SWIFT documentation and under the restrictions set out for TARGET2, as described in Chapter 9.1.2.2 of the User Detailed Functional Specifications( UDFS), Book 1.
Deltagere skal opfylde kravene til SWIFT's meddelelsesstruktur og feltspecifikationer, som defineret i SWIFTdokumentationen og med de begrænsninger for TARGET2, som er beskrevet i kapitel 9.1.2.2 i User Detailed Functional Specifications( UDFS), Book 1.

Resident» and« residing» shall mean having a centre of economic interest in the economic territory of a country as described in Chapter 1( 1.30) of Annex A to Council Regulation( EC) No 2223/96 of 25 June 1996 on the European system of national and regional accounts in the Community( 1);
Omhandlede enheder og filialer, som er underlagt ECB's statistiske rapporteringskrav 3» deltagende medlemsstat«: en medlemsstat, der har indført den fælles valuta i overensstemmelse med traktaten 4» resident« og» med hjemsted i«: med et økonomisk interessecenter inden for et lands økonomiske område som beskrevet i kapitel 1( 1.30) i bilag A til Rådets forordning( EF) nr. 2223/96 af 25. juni 1996 om det europæiske national- og regionalregnskabssystem i Det Europæiske Fællesskab( 1);

Official Journal of the European Union Participants shall comply with the SWIFT message structure and field specifications, as defined in the SWIFT documentation and under the restrictions set out for TARGET2, as described in Chapter 9.1.2.2 of the User Detailed Functional Specifications( UDFS), Book 1.
Participants shall comply with the SWIFT message structure and field specifications, as defined in the SWIFT documentation and under the restrictions set out for TARGET2, as described in Chapter 9.1.2.2 of the User Detailed Functional Specifications( UDFS), Book 1.

The requirement of non-subordination relating to the eligibility of marketable assets as collateral for the purposes of Eurosystem monetary policy operations as described in Chapter 6.2.1 of the General Documentation shall not apply when a financially sound guarantor provides an unconditional and irrevocable guarantee payable on first demand on these assets, as further defined in Chapter 6.3.2 of the General Documentation.
Kravet om, at omsættelige aktiver ikke må være efterstillet for at kunne udgøre belånbar sikkerhed i henseende til Eurosystemets pengepolitiske operationer, som angivet i Kapitel 6.2.1 i Dokumentationsgrundlaget, gælder ikke i tilfælde, hvor en finansiel sund garant stiller en ubetinget og uigenkaldelig anfordringsgaranti for disse aktiver, som nærmere angivet i Kapitel 6.3.2 i Dokumentationsgrundlaget.

As described in chapter 2"Definition of cosmetic products for children", cosmetic products for children in this project are defined as products aiming at children in the age 3-14 years and they are products directly addressed to children(i.e. they are labelled with"Kids","Children's" or"Junior") or they are products which in their appearance are directed at children i.e. they have either a special appearance or a special look appealing to children.
Som beskrevet i kapitel 2"Definition af kosmetiske produkter til børn", så er kosmetiske produkter til børn i dette projekt, defineret som produkter, der retter sig mod børn i alderen 3-14 år, og der er tale om produkter, der direkte er stilet til børn(dvs. de er markeret med"Kids","Børne-" eller"Junior") eller det er produkter, der i deres udseende henvender sig til børn dvs. de enten har en speciel udformning eller et specielt udseende, der appellerer til børn.

The requirement of non-subordination relating to the elig ibility of marketable assets as collateral for the purposes of Eurosystem monetary policy operations as described in Chapter 6.2.1 of the General Documentation shall not apply when a financially sound guarantor provides an unconditional.
Kravet om, at omsættelige aktiver ikke må være efterstillet for at kunne udgøre belånbar sikkerhed i henseende til Euro systemets pengepolitiske operationer, som angivet i Kapitel 6.2.1 i Dokumentationsgrundlaget, gælder ikke i tilfælde, hvor en finansiel sund garant stiller en ubetinget og uigenkaldelig.

The agreement also relates to replacing the method of managing these quotas, currently based on the issuing of IMA 1 certificates as described in Chapter III, Title 2 of Regulation(EC) No 2535/2001, by managing them on the basis of an import licence alone, as provided for in Chapter I, Title 2 of the said Regulation.
Aftalen indebærer også, at metoden for forvaltning af kontingenterne, der for tiden er baseret på udstedelse af IMA 1-licenser som beskrevet i kapitel III i afsnit 2 i forordning(EF) nr. 2535/2001, ændres til forvaltning på basis af en enkelt importlicens, jf. kapitel I i afsnit 2 i nævnte forordning.

How to use "as described in chapter" in an English sentence

As described in Chapter 2, solar thermal energy converts solar rays into heat.

Is this a water project as described in Chapter 2002-291, Laws of Florida?

This is common with physiologically based pharmacokinetic models as described in Chapter 23.

AMPS also supports out-of-focus notification for delta subscriptions, as described in Chapter 8.

When the system restarts, check IRQ Steering status as described in Chapter 1.

Continue the operation as described in Chapter 4, Setting up Enterprise Security Client.

These parameters are the same as described in Chapter 3 and Chapter 6.

It shows the escape from the burning mountain as described in chapter 38.

Disputes shall be resolved through adjudicative proceedings as described in chapter 34.05 RCW.

The only other alternative is to use Unchecked_Deallocation as described in chapter 11.

How to use "som beskrevet i kapitel" in a Danish sentence

Dette svarer til de typiske ombudsmandsundersøgelser som beskrevet i kapitel 5, afsnit 3.

DC-motoren styres, som beskrevet i kapitel 4, ligeledes af et PWM-signal.

Dokumenter udstedt i Danmark Som beskrevet i kapitel 2 indhenter Erhvervsstyrelsen oplysninger, der er tilgængelige på offentlig tilgængelige virksomheds- og personregistre i og uden for Danmark.

Til aflæsning af de to afstandssensorer skal, som beskrevet i kapitel 4, benyttes to ADC er.

Det konkluderes derfor, at der er en sammenhæng mellem graden af tilfredshed med kvaliteten af den Generelt er der, som beskrevet i kapitel 6, ca.

Hvis du ikke ønsker at acceptere ændringer i Vilkårene, kan du opsige denne Aftale til enhver tid (som beskrevet i kapitel 5 herunder).

Driftsvejledning MOVITRAC LT E (version B) 21 22 I Idrifttagning 6 Enkel idrifttagning Idrifttagning til feltbusdrift Tag drivstationen i drift som beskrevet i kapitel 6.2 ovenfor.

Ad 2: Fladekompostering Som beskrevet i Kapitel 2: Kulstof-konserverende/humusopbyggende dyrkningsmetoder er fladekomposteringen et uundværligt håndværk, vi må tilegne os.

Modellen er derfor problematisk på samme måde som andre nuværende modeller for intellektuel kapital som beskrevet i kapitel 8.

Som beskrevet i kapitel 2 er nogle af de vigtigste naturlige kilder til partikler havsalt, vindopblæste partikler (jordfygning), vilde brande og vulkanudbrud.51 LUFTFORURENING MED PARTIKLER ET SUNDHEDSPROBLEM 3.