What is the translation of " AS WELL AS THE APPLICATION " in Danish?

• samt anvendelse
• samt anvendelsen
• samt at ansøgningen
• samt det program

Examples of using As well as the application in English and their translations into Danish

As already mentioned, the website as well as the application that comes with it, are legitimate.
Som allerede nævnt, hjemmesiden samt det program, der følger med det, er legitime.

The turbidity sensor should be selected based on the required measurement range as well as the application.
Turbiditetssensoren skal vælges på baggrund af det påkrævede måleinterval samt applikationen.

Positive remarks weremade in particular about the size of the test strips, the rigidity as well as the application of the blood sample and the removal of the test strip without contact to blood.
Der var positive bemærkninger vedrørende teststrimlernes størrelse, deres fasthed samt påføring af blodprøven og fjernelse af strimlen uden kontakt med blod.

The purpose of this plugin is to write down your site on three main criteria, the health of your WordPress site, its security as well as the applications used.
Formålet med dette plugin er at skrive ned dit websted på tre hovedkriterier, sundheden for din WordPress site, dets sikkerhed samt programmer, der bruges.

Some parts of the proposal have been criticised, among them the phasing out of some heavy metals and brominated flame retardants, as well as the application of the principle of making manufacturers responsible for the disposal of electrical and electronic waste.
Visse dele af forslaget er blevet udsat for kritik, bl.a. afskaffelsen af visse tungmetaller og brændhæmmende halogener samt anvendelsen af princippet om producentens ansvar for håndtering af affald fra elektrisk og elektronisk udstyr.

WP-Lens, WordPress Security Plugin 2013 Download WP-Lens The purpose of this plugin is to write down your site on three main criteria, the health of your WordPress site, its security as well as the applications used.
WP-Lens, WordPress Security Plugin 2013 Hent WP-Lens Formålet med dette plugin er at skrive ned dit websted på tre hovedkriterier, sundheden for din WordPress site, dets sikkerhed samt programmer, der bruges.

Provisions departing from the community of accrued gains as the statutory matrimonial property regime as well as the application of a foreign matrimonial property regime may be recorded in this register.
Bestemmelser, som afviger fra akkvisitionsfællesskabet som den lovbestemte ægteskabelige formueordning såvel som anvendelsen af en udenlandsk formueordning, kan indføres i dette register.

The conclusions of the European Council in December, confirmed by the political agreement reached on the legislative proposals in May 2006, have also contributed to speeding up work on the new regulatory texts, in particular by clarifying the Council's position on a number of issues such as the eligibility of non-reimburs able VAT, housing expenditures, maximum co-financing rates and the basis for calculating such rates, as well as the application of the automatic decommitment(N+2) rule.
Konklusionerne fra Det Europæiske Råds møde i decem ber, som blev bekræftet af den politiske aftale om forslagene til retsakter fra maj 2006, har også bidraget til at fremskynde udarbejdelsen af de nye lovtekster, navnlig gennem præcisering af Rådets holdning til en række emner som f. eks. støtteberettigelsen for så vidt angår moms, der ikke kan refunderes, boligudgifter, maksimale medfinansieringssatser og grundlaget for beregning heraf samt anvendelse af reglen om automatisk frigørelse N+2.

This means that you can also use any other application on your Mac as well as the application from the unknown developer.
Det betyder, at du også kan bruge et andet program på din Mac samt programmet fra den ukendte udvikler.

Working with Sitecore, Kruso is not looking isolated at single functions as there are countless possibilities with Sitecore and the combination as well as the applications are almost endless.
Når Kruso arbejder med Sitecore, ser vi ikke isoleret på enkelte funktioner, da der er utallige muligheder i Sitecore og kombinationen samt anvendelses mulighederne er næsten uendelige.

The first step is to register an account with Tencent. This requires a Chinese business license, as well as the application being filed by a Chinese citizen residing in China.
Det første skridt er at registrere en konto hos Tencent(der ejer WeChat) hvilket forudsætter en kinesisk business license, samt at ansøgningen foretages af en kinesisk statsborger bosiddende i Kina.

Special developed training sessions- tailor-made to your specific needs- offer you the possibility to find out about our products and new developments as well as the application thereof in different markets and industries.
Specielt udviklede træningssessioner- skræddersyet til dine specifikke behov- giver dig mulighed for at finde ud af om vores produkter og nye udviklinger samt anvendelsen heraf på forskellige markeder og brancher.

Detail new ways to restore damaged areas, mechanical action and application of plastics, as well as the application of metallic and non-metallic coatings.
Detaljer nye måder at gendanne beskadigede områder, mekanisk handling og anvendelse af plast, samt anvendelsen af metalliske og ikke-metalliske belægninger.

Also, make sure that the EULA(End User License Agreement) is fully read before installing any freeware tools. Sail Deals General DescriptionAs already mentioned, the website as well as the application that comes with it, are legitimate.
Også, sørge for, at EULA(Slutbrugerlicensaftale) er fuldt læses, før du installerer freeware værktøj. Sejl Tilbud Generel beskrivelseSom allerede nævnt, hjemmesiden samt det program, der følger med det, er legitime.

The Member States and the Commission should ensure the application of the Community legislation on water, air and soil quality, and noise pollution, as well as the application of the regulations on chemical products, including those covered by REACH.
Medlemsstaterne og Kommissionen bør sikre anvendelse af fællesskabslovgivningen om vand, luft og jordkvalitet og støjforurening samt anvendelse af forordningerne om kemiske produkter, herunder dem, der er omfattet af Reach.

I attach great importance to the method for calculating optimal cost and specifying minimum economic efficiency requirements for the structural components of a building's thermal insulation and services, as well as the application of these calculations both to new and existing buildings.
Jeg lægger stor vægt på fremgangsmåden til beregning af de optimale udgifter og præcisering af kravene til den mindst mulige økonomiske effektivitet for komponenterne ved varmeisolering af en bygning samt anvendelse af disse beregninger både for nye og eksisterende bygninger.

Production in the countries and territories of equipment for the production and distribution of energy as well as the application of energy-saving tech imp ι es;
LANDBRUCiSSAMARHEJDF g fremstilling af det nødvendige udstyr ril produktion og distribution af energi i landene og territorierne samt ril praktisk anvendelse af energibesparende fremgangsmåder.

Freudenthal studied the relation between axiomatic mathematics and reality, and this study led him to contribute to intuitionism, as well as to the application of mathematics to linguistics.
Freudenthal undersøgt forholdet mellem indlysende matematik og virkelighed, og denne undersøgelse førte ham til at bidrage til intuitionism, samt til anvendelsen af matematik i lingvistik.

This applies to the Commission's internal preparation work and to adoption by the European Parliament and the Council, as well as to the application of the new rules by the Member States.
Dette gælder Kommissionens interne forberedelser og Parlamentets og Rådets vedtagelse samt medlemsstaternes anvendelse af de nye regler.

Here, we will show how one can use this application for viewing Android screen time as well as limit the application time.
Her, Vi vil vise, hvordan man kan bruge dette program til visning af Android skærm tid samt begrænser anvendelsen tid.

How to use "as well as the application" in an English sentence

The College’s policy as well as the application can be found here.

Speciality areas cover tourism marketing, as well as the application of I.T.

For more information as well as the application form/guidelines kindly click here.

Click Conserve video as well as the application will do its work.

Further details, as well as the application form, can be found here.

This will affect the audio drivers as well as the application components.

More information as well as the application packets can be found here.

Palladium or nickel ) as well as the application of energy (eg.

The internship opportunities are listed below as well as the application process.

This is required for both essays as well as the application question.

How to use "samt anvendelse, samt anvendelsen" in a Danish sentence

Det drejer sig om områder som træning og uddannelse af medarbejdere, registrering af vand- og energiforbrug, foderforbrug, affaldsproduktion, samt anvendelse af husdyrgødning og handelsgødning.

Fremlægning af modellerings-projekt, samt anvendelse af NLP-teknikker i hypnose.

Det er kombinationen af dermarollerbehandlinger samt anvendelsen af disse nøje udvalgte hudplejeprodukter, der resulterer i en øget produktion af kollagen.

Såfremt vi foretager ændringer, der har indflydelse på dine rettigheder samt anvendelsen af de informationer, du har oplyst, vil du blive orienteret om ændringerne på din registrerede e-mailadresse.

I år indgår havbrug i kampagnen, hvor der vil være fokus på foder, medicinforbrug samt anvendelse af kobber.

De t er denne kobling, samt anvendelse af digital billedbehandling, som e r emnet for denne artikel.

Flerumættede fedtstoffer er ikke kun blokerer udskillelsen af ​​thyroidhormoner, men deres bevægelse i blodbanen, samt anvendelse af hormoner i kroppen.

Endelig fik den sidste gruppe normal sårpleje, som bestod af vask i varmt vand samt anvendelse af lokal desinfektion.

Indlægget vil give nogle gode retningslinjer og eksempler på metalerstatning samt anvendelse som konstruktionsmateriale.

Der skal endvidere fastsættes instrukser, som fastlægger ansvaret for og beskriver behandling og destruktion af ind- og uddatamateriale samt anvendelse af edb-udstyr.