Andre funktioner: automatisk lager opdatering, automatisk udveksling importværdi, flere brugere….
The automatic exchange of all data on every non-resident in Europe will lead to an unmanageable flood of data.
Automatisk udveksling af alle data om enhver person, der ikke er EU-borger, vil føre til en ustyrlig strøm af data.
As an example we could mention the automatic exchange of information, documents, and payments.
Blot som eksempel kan nævnes automatisk udveksling af informationer, dokumenter og betalinger.
The field of application is extended by moving from exchange of information upon request to automatic exchange.
Anvendelsesområdet udvides fra udveksling af oplysninger på anmodning til automatisk udveksling.
To sum up, then, an automatic exchange of information upon request.
Altså en automatisk udveksling af oplysninger efter anmodning.
TeamDrive is an intelligent software which enables the fast, simple,secure, and automatic exchange of files over the Internet.
TeamDrive er en intelligent software, der gà ̧r det muligt for hurtig, enkel,sikker og automatisk udveksling af filer over internettet.
This being the case, I cannot see how the automatic exchange of tax records might threaten to violate civil rights in the way some of my fellow Members seem to think it would.
Når det er sagt, kan jeg ikke se, hvordan den automatiske udveksling af skatteregistre kan true borgerrettighederne, sådan som nogle af mine kolleger mener.
Mr President, I should like to refer to the reasons why we go beyond established OECD standards concerning automatic exchange of information.
Hr. formand! Jeg vil gerne forklare, hvorfor vi går videre end de etablerede OECD-standarder for automatisk udveksling af oplysninger.
This is obviously the case for the proposal to introduce automatic exchange of tax information, both within the European Union and at international level.
Det er i øvrigt tilfældet med forslaget om at indføre en automatisk udveksling af skatteoplysninger både i EU og på internationalt niveau.
It is very clear that in certain circumstances,better exchange is needed, and indeed, like the savings tax, the automatic exchange does have benefits.
Det er helt klart, atder under visse omstændigheder er brug for en bedre udveksling, og den automatiske udveksling har ligesom beskatningen af renteindtægter sine fordele.
In your speech, what has the automatic exchange of tax information got to do with ending secrecy when they are two clearly separate issues?
Med hensyn til Deres indlæg vil jeg gerne vide, hvad den automatiske udveksling af skatteoplysninger har at gøre med ophævelsen af hemmelighedsprincippet, når disse emner er to fuldstændig særskilte emner?
In particular, I welcome the clear statement that we must aim for automatic exchange of information to become the general rule.
Jeg glæder mig især over den klare erklæring om, at vi skal sigte efter, at automatisk udveksling af oplysninger bliver hovedreglen.
I urge the Commission to be very ambitious andvery strong concerning international cooperation in order to have an international agreement on tax havens and automatic exchange of information.
Jeg opfordrer Kommissionen til at være meget ambitiøs ogstå fast på det internationale samarbejde for at få en international aftale på plads om skattely og en automatisk udveksling af oplysninger.
In view of structural differences, Austria, Belgium andLuxembourg cannot apply the automatic exchange of information at the same time as the other Member States.
Som følge af strukturelle forskelle vil Belgien, Luxembourg ogØstrig ikke kunne indføre automatisk udveksling af informationer samtidig med de øvrige medlemsstater.
The automatic exchange of information on tax rulings will enable Member States to detect certain abusive tax practices by companies and take the necessary action in response.
Den automatiske udveksling af oplysninger om skatteaftaler vil gøre det muligt for medlemsstaterne at afsløre visse tilfælde af selskabers skatteunddragelse og træffe de nødvendige foranstaltninger som reaktion herpå.
The most effective way of collecting savings income is to ensure the automatic exchange of information between tax administrations.
Den bedste måde, hvorpå skat af indtægter fra opsparing effektivt kan fastsættes, er automatisk udveksling af oplysninger mellem skattemyndighederne.
I would also highlight the importance of this report in stressing the urgency of abolishing tax havens,a fundamental measure in the area of transparency that will enable the necessary automatic exchange of tax information.
Jeg vil også fremhæve vigtigheden af denne betænkning i forhold til at understrege, at det haster med at afskaffe skattely,en grundlæggende foranstaltning for at sikre gennemsigtighed, der vil muliggøre den nødvendige automatiske udveksling af skatteoplysninger.
It is about the systematic hounding of the taxpayer,mainly the European taxpayer, and the automatic exchange of information on his bank accounts without him having committed any offence.
Det handler om systematisk jagt på skatteyderne,hovedsagelig de europæiske skatteydere, og automatisk udveksling af oplysninger om deres bankkonti, uden at der er begået noget som helst ulovligt.
Apr 18 in Internet Software, Online Storage& Data Backup Windows read more TeamDrive 4.0.10.1276 updated TeamDrive is an intelligent software which enables the fast, simple,secure, and automatic exchange of files over the Internet.
Apr 18 I Internet software, Online storage& data backup Windows Læs mere TeamDrive 4.0.10.1276 Opdateret TeamDrive er en intelligent software, der gør det muligt for hurtig, enkel,sikker og automatisk udveksling af filer over internettet.
The golden rule, your golden rule,in other words, the automatic exchange of all fiscal, bank and financial data of all non-residents, will inevitably lead to a flood of unmanageable data.
Den gyldne regel, Deres gyldne regel,altså den automatiske udveksling af alle skattemæssige oplysninger og bank- og finansoplysninger vedrørende alle udlændinge, vil uundgåeligt resultere i et væld af uhåndterbare oplysninger.
TeamDrive makes team work over the Internet easier than ever TeamDrive's intelligent software enables the fast, simple,secure, and automatic exchange of files over the Internet.
TeamDrive gà ̧r teamwork over internettet nemmere end nogensinde TeamDrive intelligente software muliggà ̧r hurtig, enkel,sikker og automatisk udveksling af filer over internettet.
Or whether we should extend the automatic exchange of information uniformly to all income, thereby eliminating the need for governments to get information from stolen data storage media about their citizens' untaxed income invested here and there.
Eller at udvide den automatiske udveksling af oplysninger til alle former for indkomster, så regeringerne ikke er nødsaget til at hente oplysninger fra stjålne datalagringsmedier om deres borgeres ubeskattede indkomster, som investeres her og der.
That is why I support the proposals to move towards a global agreement and standard on automatic exchange of tax information tabled by our rapporteurs.
Derfor støtter jeg vores ordførers forslag om at arbejde hen imod en global aftale og standard om en automatisk udveksling af skatteoplysninger.
Wholesale automatic exchange, which forms the basis of the Alvarez and Domenici reports, is the scanner that strips you at every turn; it is the SWIFT agreement writ large from which there is no return.
Den automatiske udveksling i stor stil, som ligger til grund for betænkningerne af Magdalena Alvarez og Leonardo Domenici, er den skanner, der klæder dig helt af til skindet, hver gang du bevæger dig en millimeter- den er en stor udgave af SWIFT-aftalen, som der ikke er nogen vej tilbage fra.
The ECOFIN Council of 16 October decided to take a pro-active approach based on my recommendations.This has culminated in the automatic exchange of data and support in the collection thereof.
På Økofin-mødet den 16. oktober besluttede man hurtigt at overtage en del af mine henstillinger,f. eks. om den automatiske udveksling af oplysninger og bistand ved opkrævning.
Results: 45,
Time: 0.0511
How to use "automatic exchange" in an English sentence
The UK initiated a pilot automatic exchange of information programme.
This was the first commercial automatic exchange in the world.
Australia is only committed to automatic exchange of information in 2018.
The disclosure facility can be accessed through the Automatic Exchange Portal.
Our Withdraw bitcoin from blockchain company is an automatic exchange company.
Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information in Tax Matters.
Automatic exchange Dash to Perfect Money EUR - how to exchange?
CRS is The Common Reporting Standard on Automatic Exchange of Information.
That is a fair automatic exchange for a free blogging service.
Removing loopholes of OECD CRS automatic exchange of information standard.
20.
How to use "automatisk udveksling" in a Danish sentence
Sådanne mekanismer i det europæiske lufttrafikstyringsnet kræver, at der sker automatisk udveksling af flyvedata mellem systemerne til behandling af flyvedata.
Forslaget udvider anvendelsesområdet for automatisk udveksling af oplysninger om andre EU-borgeres konti og depoter hos banker og andre finansielle institutter.
Samtidig bebuder han på EU-Kommissionens ugentlige pressemøde onsdag, at han vil bede kommissionen iværksætte automatisk udveksling af oplysninger om favorable skatteregler i EU-landene.
Her er der mulighed for at integrere virksomhedens økonomisystem med netbanken, så der kan ske automatisk udveksling af betalingsdata med pengeinstituttet.
Vedtagne tekster - Aftale mellem EU og San Marino om automatisk udveksling af finansielle kontooplysninger * - Torsdag den 25.
Det gælder fx EU-Kommissionens forslag om Mandatory Disclosure, som vil medføre en obligatorisk automatisk udveksling af oplysninger om skatteforhold i forbindelse med grænseoverskridende transaktioner.
Lovforslaget indeholder også regler vedrørende obligatorisk automatisk udveksling af de indberettede oplysninger mellem EU-landene.
Skriftligt samtykke til, at BYG GARANTIORDNING rekvirerer kopi af sagens akter i Byggeriets Ankenævn (der foregår ingen automatisk udveksling af oplysninger).
Men at den anonyme skatteopkrævning må være nok.
- Automatisk udveksling af information vil være et enormt indgreb i folks privatliv.
Det er hvad dagens Tax Transparancy Package forsøger at opnå.”
Et af hovedomdrejningspunkterne i ’Tax Transparency’-pakken er automatisk udveksling af skatteinformationer mellem medlemsstaterne i EU.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文