Examples of using Average increase in English and their translations into Danish
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The average increase was 19.
It is therefore important to find an average increase.
The average increase in subscriptions is 4.94.
Den gennemsnitlige stigning i abonnementerne er på 4,94.For a recovery 0.7 IU/ di(average increase of factor IX), then.
For en genfinding på 0, 7 IE/ dl gennemsnitlig stigning af faktor IX, så.The average increase from 2011 to 2012 was thus 6.3.
Den gennemsnitlige fremgang fra 2011 til 2012 var således på 6,3 procent.Heading 4: The Commission has proposed an average increase of 2% per year.
Udgiftsområde 4: Kommissionen foreslår en gennemsnitlig stigning på 2% pr. år.Title II- The average increase in expenditure under this Title was yfo.
Afsnit Π Den gennemsnitlige stigning i udgifterne under dette afsnit er 3.The upward trend of the previous year continued in 1989, with an average increase of 24.57.
Den positive udvikling i sidste regnskabsår er fortsat i 1989 med en gennemsnitlig stigning på 24,57.The report finds an average increase in electricity cost at 12.
Rapporten finder en gennemsnitlig forøgelse af elomkostningerne på 12.Average increase in agricultural prices, in national currencies, and rates of inflation.
Gennemsnitlig stigning i landbrugspriserne i national valuta og inflationstakten.As I said,within this trend for a slow average increase there are occasional slumps.
Som jeg sagde,er der i tendensen til en langsom gennemsnitlig stigning enkelte tilfælde af lavkonjunktur.The average increase in derived intervention prices was restricted to 3.
Den gennemsnitlige forhøjelse af Council formally adopts agricultural prices for 1977/78; average increase of 3.9.
Rådet vedtager formelt landbrugspriserne for produktions året 1977/78, med en gennemsnitlig forhøjelse på 3,996.An average increase in muscle mass of 9.6 kg in the period of 6 to 8 weeks is reported.
Der rapporteres en gennemsnitlig stigning i muskelmasse på 9,6 kg i perioden 6 til 8 uger.In its Opinion of 28 February the ESC judged the average increase to be inadequate.
ØSU afgav den 28. februar 1974 ·"· en udtalelse, som erklærede den gennem snitlige stigning for utilstrækkelig.The average increase in the protrusion of a woman's buttocks is 25%… when wearing high-heeled shoes.
Den gennemsnitlige forøgelse af kvindenumsens fremspring er 25% når hun har høje hæle på.And in Portugal by over 3%- as compared with a Community average increase over just over 2.
Med ca. 4% og i Spanien og Portugal med over 3%- sammenholdt med en gennemsnitlig stigning i EF som helhed på godt 2.The average increase in farm incomes will no doubt be main tained for 1984, but this follows a sharp drop in 1983.
Der vil nok ske en gennemsnitlig forøgelse af landbrugsindtægten i 1984, men den følger jo efter et stærkt fald i 1983.Within the 2 days following the injection, an average increase in rectal temperature of up to 1.4°C can occur.
Inden for 2 dage efter injektion kan der ses en gennemsnitlig stigning i legemstemperatur på op til 1, 4 o C.An average increase in body temperature varying between 0.5 and 1.0 oC is a common reaction observed in sheep and cattle.
En gennemsnitlig stigning i kropstemperaturen på mellem 0,5 og 1,0 oC er en almindelig reaktion er observeret hos får og kvæg.Here expenditure according to the final estimate rose by 1.8% between 1983 and 1984, an average increase.
Bevillingerne under dette kapitel steg mellem 1983 og 1984 med 1,8%(det endelige budget), hvilket svarer til den gennemsnitlige stigningstakt.There was an average increase of 9% at constant prices, which compensated for the drop in incomes in previous years.
Der var tale om en stigning i gennemsnit på 9% In another clinical trial, healthy volunteers experienced an average increase in metabolic rate of 18.5% over just diet alone.
I et andet klinisk forsøg oplevede raske frivillige en gennemsnitlig stigning i metaboliske sats på 18,5% over bare diæt alene.The average increase in farm prices over the previous marketing year is 0.1% in ECU terms and 1.8% in national currencies.
Den gennemsnitlige forhøjelse af landbrugspriserne i forhold til I think that is a higher increase than the average increase for the financial perspective 2007-2013.
Jeg mener, at denne However, the average increase of 10.4% expressed in ECU differed for the various Member States depending on the rele^int agri-monetary decisions.
Den gennemsnitlige forhøjelse på 10,4% i ECU faldt dog forskelligt ud i medlemsstaterne alt efter Most of the leuprorelin-treated patients experienced testosterone surge;there was an average increase of 65% in testosterone at day 3.
De fleste patienter behandlet med leuprorelin oplevedeinitial stimulation af testosteron; der var en gennemsnitlig øgning af testosteron på 65% på dag 3.First, there are those regions where an average increase in the U.A.A. per worker has been accompanied by a reduction in value added per hectare.
Først er der Thus the appropriations for 1980, totalling 11 507.5 million EUA,were 11% up on 1979, whereas the average increase between 1975 and 1979 was 23.
Bevillingerne for 1980androg således 11 507,5 mio ERE, hvilket eren The average increase of about 12% in 1982 was, for the first time in several years, higher than the rise in the prices of intermediate products.
Med en gennem snitlig forhøjelse på ca. 12% i 1982 steg producentpriserne for første gang i flere år mere end priserne på rå- og hjælpestoffer.
