What is the translation of " AVERAGE INCREASE " in German?

• durchschnittlichen Anstieg
• durchschnittliche Zunahme
• durchschnittliche Erhöhung
• durchschnittlichen Zuwachs
• durchschnittliche Steigerung
• durchschnittliche Anhebung
• durchschnittliche Steigerungsrate
• mittlere Zuwachs
• durchschnittlicher Anstieg
• durchschnittliche Anstieg
• durchschnittlichen Zunahme
• durchschnittlichen Steigerung

Examples of using Average increase in English and their translations into German

In forints, the average increase was 1,480.
Der durchschnittliche Preisanstieg betrug 1.480,00 HUF.

The average increase in derived intervention prices was restricted to 3.
Die durchschnittliche Anhebung der abgeleiteten Interventionspreise wurde auf 3% begrenzt.

The growth rate shown in the table shows the yearly average increase in girth since the last measurement.
Die Wachstumsrate in der Tabelle zeigt die jährliche durchschnittliche Zunahme des Umfangs seit der letzten Messung.

The average increase per year amounts to approx.
Die durchschnittliche Zunahme pro Jahr beläuft sich auf ca.

There was an increase in the prices of all items of intermediate consumption, with an average increase of 5.
Die Preise aller einzelnen Vorleistungspositionen stiegen, wobei die durchschnittliche Steigerungsrate bei 5% lag.

An average increase of 5°/o in farm prices.
Eine durchschnitdiche Erhöhung der Agrarpreise um 5% vorzuschlagen.

Within the 2 days following the injection, an average increase in rectal temperature of up to 1.4°C can occur.
Innerhalb von 2 Tagen nach der Injektion kann es zu einem durchschnittlichen Anstieg der Rektaltemperatur von bis zu 1,4 °C kommen.

The average increase per year is about 500 photos.
Die durchschnittliche Zunahme pro Jahr beläuft sich auf etwa 500 Fotos.

There is the shock of the first 2 kilometers, the steepest part of the climb with an average increase of more than 10.
Es ist der Schock der ersten 2 Kilometer, der steilste Teil des Anstiegs mit einem durchschnittlichen Anstieg von mehr als 10.

The average increase in the number of tourists from European countries was 10 percent.
Der durchschnittliche Anstieg der Zahl der Touristen aus dem europäischen Ausland betrug 10.

In fact, some of our top publishers saw a 38% average increase in followers after adding it to their site.
Tatsächlich konnten einige unserer wichtigsten Publisher nach dem Einbinden der Google+ Box auf ihrer Website einen durchschnittlichen Anstieg der Follower um 38% verzeichnen.

Average increase in the agricultural prices target or equivalent prices fixed by the Council of Ministers.
Durchschnittlicher Anstieg der vom Ministerrat festgesetzten Agrarpreise Richtpreise oder entsprechende Preise.

In another clinical trial, healthy volunteers experienced an average increase in metabolic rate of 18.5% over just diet alone.
In einer anderen klinischen Studie kam es bei gesunden Freiwilligen zu einem durchschnittlichen Anstieg des Stoffwechselumsatzes von 18,5% im Vergleich zu Diät alleine.

There was an average increase of 15% in muscle mass and a 14% increase in strength.
Es gab eine durchschnittliche Zunahme von 15% der Muskelmasse und eine 14% Zunahme der Stärke.

Geometric Mean The geometric mean has to be used for averaging multiplicative factors e.g. the average increase of stock prices.
Geometrisches Mittel Das geometrische Mittel wird für die Durchschnittsbildung von Faktoren benötigt z.B. die durchschnittliche Steigerungsrate eines Aktienkurses.

Over 1995, the EUR15 average increase in output prices in national currencies amounted to 3.9.
Der durchschnittliche Anstieg der Güterpreise in EUR 15 in Landeswährung betrug 1995 3,9.

Since then, there has been an increasing trend; from 2002 to 2004 there was an annual average increase of about 6% in real terms adjusted for inflation.
Seitdem gibt es wieder einen Aufwärtstrend, wobei die Jahre 2002- 2004 jährlich einen durchschnittlichen Zuwachs von real etwa 6% ausweisen inflationsbereinigt.

Experts predict an average increase of 18 GW per year until 2020 in coal power plant output.
Experten gehen von einem durchschnittlichen Zuwachs an Kohle-Kraftwerksleistung von 18 GW pro Jahr bis 2020 aus.

Overall, however, the report indicates that the world has become a slightly better place since 2016, with an average increase in peacefulness of 0.28 percent.
Insgesamt zeigt der Bericht jedoch, dass die Welt seit 2016 ein etwas besserer Ort geworden ist, mit einem durchschnittlichen Anstieg der Friedlichkeit von 0,28 Prozent.

The average increase in FEV1 with Laventair was 90 ml more than with tiotropium after 24 weeks of treatment.
Die durchschnittliche Erhöhung des FEV1 mit Laventair betrug nach 24-monatiger Behandlung 90 ml mehr als mit Tiotropium.

From the chart below, one can observe that the average increase in UV negative aura readings for seekers with spiritual distress is 291.
Aus der unteren Tabelle wird ersichtlich, dass die durchschnittliche Zunahme der negativen UV-Aurawerte für die Gottsuchenden mit spirituellem Distress 291% beträgt.

The average increase in the number of days lost in the EEA in 1992 results mainly from rises in Spain and Germany.
Der durchschnittliche Anstieg der Ausfalltage im EWR war 1992 hauptsächlich auf die Zunahme in Spanien und Deutschland zurückzufüh­ren.

Over a three year period, we tested the Watergas Injector pictured to the left on three different vehicles and achieved an average increase of 3-5 MPG.
Über einen dreijährigen Zeitraum prüften wir den Watergas Injektor, der links auf drei verschiedenen Trägern dargestellt wurde und erzielten eine durchschnittliche Zunahme von 3-5 MPG.

By an average increase of VAT to 25%, and other shifts on taxes and charges, we arrive at 95.4 billion.
Durch eine durchschnittliche Erhöhung der Mehrwertsteuer auf 25% und andere Verschiebungen bei Abgaben und Steuern kommen wir auf 95,4 Milliarden.

According to health insurance expert Felix Schneuwly, the average increase in the basic insurance premiums for 2019 of 1.2 per cent does not necessarily reflect the real rise in healthcare costs.
Gemäss Krankenkassen-Experte Felix Schneuwly widerspiegelt die durchschnittliche Erhöhung der Grundversicherungsprämien fÃ1⁄4r 2019 von 1,2 Prozent nur bedingt den effektiven Anstieg der Gesundheitskosten.

This average increase is likely to translate into temperature rises ranging between 2°C and 5°C in different parts of Europe.
Dieser durchschnittliche Anstieg dürfte in verschiedenen Teilen Europas eine Temperaturerhöhung zwischen 2°C und 5°C zur Folge haben.

Mepilex showed an average increase in RISRASi score to 1.7 when the aqueous cream saw an increase of 2.4.
Auf der RISRAS-Skala zeigte Mepilex eine durchschnittliche Steigerung von 1,7, während bei der wässrigen Creme eine Steigerung von 2,4 festgestellt werden konnte.

The average increase in farm prices over the previous marketing year is 0.1% in ECU terms and 1.8% in national currencies.
Die durchschnittliche Erhöhung der Agrarpreise gegenüber dem vorangegangenen Wirtschaftsjahr beträgt 0,1% in ECU und 1,8% in nationaler Währung.

The average increase of about 12% in 1982 was, for the first time in several years, higher than the rise in the prices of intermediate products.
Mit einer durchschnittlichen Zunahme von rund 12% lag der Anstieg der Erzeugerpreise 1982 zum ersten Mal seit mehreren Jahren über dem der Kosten der Vorleistungen.

The average increase in common prices expressed in units of account adopted by the Council was 1.5%, except for the prices for milk and milk products.
Die vom Rat unter Ausschluß der Preise für Milch und Milch erzeugnisse beschlossene durchschnittliche Anhebung der gemeinsamen Preise, die in ECU ausgedrückt werden, beträgt 1,5.