Examples of using Average increase in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
And the average increase is 30.
Keskimääräinen parannus on 30 prosenttia.Since no figures are yet available for these agencies the average increase of 28% has been applied.
Koska näiden virastojen osalta ei vielä ole saatavissa mitään lukuja, on sovellettu 28 prosentin lisäystä.Average increase in traffic noise of 1,7 dBA.
For a recovery 0.7 IU/ di(average increase of factor IX), then.
Average increase of highly annoyed people by 16.
Melun suurta häiritsevyyttä kokevien määrä kasvaa keskimäärin 16.I think that is a higher increase than the average increase for the financial perspective 2007-2013.
Se on mielestäni suurempi Average increase of highly sleep disturbed people by 11.
Erittäin häiriintyneestä unesta kärsivien määrä kasvaa keskimäärin 11.Luxembourg also showed a much higher than average increase in income inequality in 2013, although its level remained relatively lower.
Luxemburgissa havaittiin myös paljon keskimääräistä korkeampi tuloerojen kasvu vuonna 2013, vaikka siellä taso pysyi suhteellisesti alempana.The numbers going abroad for studies decreased in 3 countries(Luxembourg, Hungary and Poland)while 16 witnessed an above average increase.
Ulkomaille opiskelemaan lähtevien lukumäärä laski kolmessa maassa(Luxemburgissa,Unkarissa ja Puolassa), mutta nousi keskimääräistä enemmän 16 maassa.They could lead to an average increase in global temperatures of 3.6 or 4 degrees Celsius.
Tilanne voi johtaa siihen, että maapallon lämpötila nousee keskimäärin 3, 6-4 celsiusastetta.Option 2 shows an increase in impact due to the fact that effectively higher noise levels would be allowed average increase 1,7 dBA.
Vaihtoehdossa 2 ilmenee meluvaikutuksen kasvua, sillä sen myötä sallittaisiin todellisuudessa korkeampia melutasoja keskimääräinen lisäys 1, 7 dBA.The average increase in FEV1 with Laventair was 90 ml more than with tiotropium after 24 weeks of treatment.
Keskimääräinen sekunttitilavuuden(FEV1) oli Laventairilla 90 ml suurempi kuin tiotropiumilla 24 hoitoviikon jälkeen.Four of these countries- Luxembourg, Spain, the UK andPortugal- also achieved a higher than average increase in value added in these sectors.
Neljässä näistä maissa- Luxemburgissa, Espanjassa,Isossa Britanniassa ja Portugalissa- saa vutettiin myös keskiarvoa suurempi lisäarvon kasvu näillä.The planned average increase(3.6%) for 2011 is also moderate compared to cost development in the real estate sector.
Myös vuodelle 2011 suunniteltu keskimääräinen korotus(3, 6%) on kiinteistöalan kustannuske- hitykseen nähden maltillinen.Most of the leuprorelin-treated patients experienced testosterone surge;there was an average increase of 65% in testosterone at day 3.
Valtaosalla leuproreliinihoitoa saaneista potilaista taasesiintyi testosteronipitoisuuksien ohimenevää suurenemista, pitoisuudet suurenivat keskimäärin 65% päivään 3 mennessä.Last year, the average increase in imports in terms of value and quantity exceeded 450% and, in some cases, it was as high as 900.
Viime vuonna tuonnin arvo ja määrä kasvoivat keskimäärin yli 450 prosenttia ja joissakin tapauksissa jopa 900 prosenttia.This tendency has been widespread across the regions concerned- and, indeed, in some cases, in Ireland, in particular, has been much more pronounced than the average increase.
Tämä ykköstukialueita laajalti luonnehtiva kehitys on toisinaan- varsinkin Irlannin tapauksessa- jättänyt keskimääräisen kasvun selvästi varjoonsa.After a year, the patients who took Daliresp had an average increase of 40 ml while those given placebo had an average decrease of 9 ml.
Vuoden kuluttua Dalirespia saaneilla potilailla keskimääräinen lisäys oli 40 ml, kun taas lumelääkettä saaneilla If account is taken of health and care for the elderly,the overall impact of ageing on public spending could amount to an average increase of between 5% and 8% of GDP.
Jos vanhusten terveydenhuolto ja muu hoito otetaan huomioon,väestön ikääntymisen vaikutus julkisiin menoihin saattaa merkitä keskimäärin 5-8 prosentin nousua suhteessa BKT: hen.After just 28 days the average increase in breast size was 5.4%, while a forth of women using the product saw their breast size increase by 8.6%!
Vain 28 päivää keskimäärin rintojen koko kasvaa oli 5, 4%, vaikka edelleen naisten laitteen näki rintojen koko Income for 9 months was 2,4 billion rubles, showing growth 6% relatively II quarter 2017 year, while the average increase for the 9 months of the reporting period amounted to 2.
Tulot 9 kuukautta oli 2, 4 miljardia ruplaa, A study in healthy subjects showed an average increase of 30% in the rate, but not extent, of exposure to repaglinide, a CYP2C8 substrate see section 4.5.
Terveillä vapaaehtoisilla tehdyssä tutkimuksessa repaglinidin(CYP2C8:n substraatti) imeytymisnopeus suureni keskimäärin 30%, mutta imeytyneen lääkeaineen määrä ei muuttunut ks. kohta 4.5.The numbers going abroad for studies decreased in six countries(Bulgaria, Cyprus, Estonia, Iceland, Liechtenstein and Romania),while 11 witnessed an above average increase.
Ulkomaille opiskelemaan lähtevien lukumäärä laski kuudessa maassa(Bulgariassa, Islannissa, Kyproksessa, Liechtensteinissa,Romaniassa ja Virossa), mutta nousi keskimääräistä enemmän 11 maassa.The figures are quite clear:tied aid causes an average increase in the cost of goods and services of between 15% and 30%, rising to as much as 40% for food aid.
Luvut ovat täysin selkeitä:sidottu apu nostaa tavaroiden ja palvelujen kustannuksia keskimäärin 15-30 prosenttia ja elintarvikeavun ollessa kyseessä peräti 40 prosenttia.At just over €98 billion in payments, the proposed 2,7% increase for 2003 over 2002 is lower than the announced average increase of the member states' budgets.
Maksuihin ehdotetaan osoitettavaksi vuonna 2003 hieman yli 98 miljardia euroa, mikä merkitsee 2, 7 prosentin lisäystä vuoteen 2002 verrattuna eli kasvu on pienempi kuin jäsenvaltioiden talousarvioissa keskimäärin.An average increase by 31% is proposed for four herring stocks, while decreases are proposed for the western cod stock(-48%), sprat(-17%) and two salmon stocks -15.
Neljän silakkakannan kalastusmääriä ehdotetaan lisättävänkeskimäärin 31 prosenttia, kun taas pudotusta tulisi läntisen turskakannan(-48%), kilohailin(-17%) ja kahden lohikannan(-15%) kalastukseen.The first, by Dechaux4, conducted for the French Air Quality Agency noted an average increase in ozone of 10% throughout the country, the level being higher in Paris.
Ensimmäisessä, Dechaux'n4 Agence française pour la qualité de l'air-virastolle tekemässä tutkimuksessa todetaan otsonipitoisuuden kasvaneen koko maassa keskimäärin 10 prosenttia ja Pariisissa vielä tätä enemmän.For HDL-C an average increase of 16.4% was seen under rimonabant 20 mg(baseline HDL-C 1.24 mmol/l) compared to an increase of 8.9% for placebo baseline HDL-C 1.21 mmol/l.
Keskimäärin rimonabantti 20 mg-ryhmässä HDL-kolesterolipitoisuus nousi 16, 4%(lähtötilanteen arvo 1, 24 mmol) verrattuna plaseboryhmän 8, 9% nousuun lähtötilanteen arvo 1, 21 mmol.In 2012, global emissions of carbon dioxide increased by 1.1% albeit at a rate that was lower than the annual average increase of 2.9% over the last decade.
Vuonna 2012 maailmanlaajuiset hiilidioksidipäästöt kasvoivat 1, 1 prosenttia, joskin I am convinced that the average increase from 14 to 18 weeks is a major European advance and a real investment by our economy towards promoting a rise in birth rates in Europe.
Olen vakuuttunut siitä, että keskimääräinen lisäys 14 viikosta 18 viikkoon on merkittävä eurooppalainen edistysaskel ja taloutemme todellinen investointi syntyvyyslukujen edistämiseen Euroopassa.
