What is the translation of " AVOID BECOMING " in Danish?

• undgå at blive

Examples of using Avoid becoming in English and their translations into Danish

How to avoid becoming a victim of scammers?
Sådan undgår at blive offer for svindlere?

There is a way that you can avoid becoming me.
Så du kan undgå at blive til mig. Der findes en måde.

How to avoid becoming a victim of robbery.
Hvordan man undgår at blive offer for røveri.

What do we have to do to avoid becoming heretics?
Hvad skal vi gøre for at undgå at blive kættere?

How to avoid becoming a slave to a child.
Hvordan man undgår at blive slave til et barn.

How can modesty help us to avoid becoming self-reliant?
Hvordan kan beskedenhed hjælpe os til ikke at blive for selvsikre?

Avoid becoming pregnant while you are taking it.
Undgå at blive gravid, mens du tager den.

You must use an effective method of contraception to avoid becoming pregnant.
De skal anvende en effektiv præventionsmetode for at undgå at blive gravid.

That you can avoid becoming me. There is a way.
Så du kan undgå at blive til mig. Der findes en måde.

They seemed to realize that they were an isolated and unique group of living beings and should therefore avoid becoming separated.
De syntes at indse at de var en isoleret og unik gruppe af levende væsener og skulle derfor undgå at blive adskilt.

How to avoid becoming a victim of violence at school.
Hvordan man undgår at blive offer for vold i skolen.

By following these safety features, we can easily avoid becoming a victim of an online scam.
Ved at følge disse sikkerhedsfunktioner kan vi let undgå at blive offer for en online scam.

We should avoid becoming obsessed with the question of subsidiarity.
Vi bør undgå at blive besat af spørgsmålet om subsidiaritet.

Women of childbearing potential should be advised to use adequate contraception and avoid becoming pregnant while receiving treatment with lapatinib.
Kvinder i den fødedygtige alder skal anvende effektiv antikonception og undgå at blive gravide under behandlingen med lapatinib.

Avoid becoming dehydrated as Furosemide makes you urinate more often.
Undgå at blive dehydreret, da Furosemid gør du tisser oftere.

Women of child-bearing potential should avoid becoming pregnant during treatment with rivaroxaban.
Fertile kvinder bør undgå at blive gravide under behandling med rivaroxaban.

Avoid becoming jaded about paying by just being cheerful about it.
Undgå at blive jaded om betaler ved blot at være munter om det.

Eventually mental phenomena of this kind cannot avoid becoming an undermining strain on the functioning of the heart.
En sådan mental foreteelse kan derved i længden ikke undgå at blive en underminerende belastning af hjertefunktionen.

Avoid becoming pregnant while being treated with Stivarga, as this medicine may harm your unborn baby.
Undgå at blive gravid, mens du behandles med Stivarga, da dette lægemiddel kan skade det ufødte.

With this basis of life or cosmic knowledge the human being cannot avoid becoming a joy and a blessing for all other living beings in his surroundings and thereby himself becoming one with God.
Med denne livsbasis eller kosmiske viden kan mennesket ikke undgå at blive til glæde og velsignelse for alle andre levende væsener i dets omgivelser og dermed selv blive ét med Gud.

Avoid becoming pregnant for at least 1 month or through 1 menstrual cycle after you stop taking it.
Undgå at blive gravid i mindst 1 måned eller gennem 1 menstruationscyklus efter at du stopper med at tage det.

The installation incorporates and stages the entire room wherefore the spectator cannot avoid becoming part of the piece, and by his/her presence and decoding be part of giving it meaning.
Installationen inddrager og iscenesætter hele rummet, så beskueren ikke kan undgå at blive en del af værket og i kraft af sin tilstedeværelse og aflæsning at være med til at give det betydning.

Avoid becoming pregnant while you or your partner are taking Caelyx and in the six months following discontinuation of Caelyx treatment.
Undgå at blive gravid, mens De eller Deres partner er i behandling med Caelyx samt i de første seks måneder efter ophør med Caelyx behandling.

When this death takes place in the middle of a culmination of war, death and destruction, where almost no one can avoid becoming an invalid or being mutilated, it liberates the being from these horrors.
Når denne død således finder sted midt i en krigs-, døds- og ødelæggelseskulmination, hvor næsten ingen kan undgå at blive invalideret eller lemlæstet, er den en befrielse af væsenet fra disse rædsler.

Be careful to avoid becoming overheated, especially during hot weather.
Vær omhyggelig med at undgå at blive overophedet, især i varmt vejr.

As ComboJack relies on exploiting a vulnerability which was patched by Microsoft in September 2017, one way users can avoid becoming a victim is to ensure that their operating system is up to date.
Som ComboJack bygger på at udnytte en sårbarhed, som blev lappet sammen af Microsoft i September 2017, en måde, brugerne kan undgå at blive et offer er at sikre, at deres styresystem er opdateret.

Pregnancy You must avoid becoming pregnant for 3 months after Foscan treatment.
Graviditet De skal undgå at blive gravid i 3 måneder efter behandlingen med Foscan.

The US State Department issued a terror alert Sunday for American citizens traveling anywhere in the continent of Europe, an unprecedented action that seems calculated to spread alarm without actually helping anyone avoid becoming the target of a terrorist attack.
Det amerikanske udenrigsministerium udsendte en terror-advarsel søndag for amerikanske borgere, der rejser overalt på det europæiske kontinent, en hidtil uset handling, der synes beregnet til at sprede alarm uden rent faktisk at hjælpe nogen til at undgå at blive mål for et terrorangreb.

The conditions of various grants must be made explicit and strictly checked, and we must consistently avoid becoming, even accidentally, participants or supporters of the success and consolidation of the Lukashenko regime.
Betingelserne for forskellige tilskud skal være udtrykkelige og kontrolleres nøje, og vi må konsekvent undgå at blive, også ved et tilfælde, deltagere i eller støtter for Lukasjenko-regimets succes og konsolidering.

They were Obama'strong supporters Global Research 6 Oct. 2010: The US State Department issued a terror alert Sunday for American citizens traveling anywhere in the continent of Europe, an unprecedented action that seems calculated to spread alarm without actually helping anyone avoid becoming the target of a terrorist attack.
Global Research 6 Oct. 2010: Det amerikanske udenrigsministerium udsendte en terror-advarsel søndag for amerikanske borgere, der rejser overalt på det europæiske kontinent, en hidtil uset handling, der synes beregnet til at sprede alarm uden rent faktisk at hjælpe nogen til at undgå at blive mål for et terrorangreb.

How to use "avoid becoming" in a sentence

Japan cannot avoid becoming more open.

Avoid becoming overheated during hot weather.

Avoid becoming obsessed with tape measures.

The agenda should avoid becoming static.

Avoid becoming obsolete with today's deal.

Avoid becoming overheated while using Dyazide.

Avoid becoming pregnancy during this therapy.

Avoid becoming emotional during the process.

Avoid becoming dehydrated while taking Zurampic.

Remain circumspect and avoid becoming confrontational.