What is the translation of " AVOID USING " in Danish?

• undgå at bruge
• undgår at anvende
• undgå brug
• undgå at benytte
• undlader at bruge
• undgår at bruge
• undgå at anvende
• undlader at benytte

Examples of using Avoid using in English and their translations into Danish

Avoid using hard mounts.
Undlade at bruge hard mounts.

You should avoid using the program.
Du bør undgå at bruge programmet.

Avoid using your full name.
Undgå at bruge dit fulde navn.

Specifically avoid using the telephone.
Specifikt undgår at bruge telefonen.

Avoid using a link to the PayPal website.
Undgå at bruge et link til PayPals websted.

Then you can hardly avoid using trowels.
Så har du brug for en glittemaskine.

We avoid using journalists.
Vi forsøger at undgå at bruge journalister.

If you have chapped lips, avoid using lipsticks.
Hvis du har sprukne læber, undgå at bruge læbestift.

Healthd: Avoid using external commands.
Healthd: Undgå at bruge eksterne kommandoer.

Because of its rarity some people perceive these forms to be strange and avoid using them, even when they might be useful.
På grund af denne sjældenhed, føler nogle disse former som sælsomme, og undgår at benytte dem, selv når de kunne være brugbare.

They should avoid using jargon or acronyms.
De bør undgå at bruge jargon eller akronymer.

If, however, an airline company is banned from a country, surely people are entitled to know this, so that they can avoid using this airline in future.
Hvis imidlertid et luftfartsselskab får forbud mod at operere i et land, bør folk naturligvis have kendskab hertil, så de fremover kan undgå at benytte dette selskab.

Avoid using camera when the battery is low.
Undgå at bruge kameraet, når batteriet er lavt.

If lips become chapped, avoid using a lipstick.
Hvis læber bliver sprukken, undgå at bruge en læbestift.

Avoid using memcpy on overlapping regions.
Undgår at anvende memcpy på overlappende regioner.

Hence it is highly recommended that you avoid using HP laptop unless and until you recover deleted pictures.
Det anbefales derfor stærkt, at du undgår at bruge HP laptop, medmindre og indtil du gendanner slettede billeder.

Avoid using unreliable software in the system.
Undgå at bruge upålidelig software i systemet.

After encountering such errors, if you format the drive, then avoid using it unless recovery process is carried out.
Når du støder på sådanne fejl, skal du undgå at bruge det, hvis du formaterer drevet, medmindre genoprettelsesprocessen udføres.

Avoid using Mac hard disk after data loss mishap.
Undgå at bruge Mac harddisk efter tab af data uheld.

Bitter orange supplements have been linked to a number of serious side effects and deaths, and consumer groups advocate that people avoid using the fruit medically.
Bittert orange kosttilskud har været forbundet med en række alvorlige bivirkninger og dødsfald, og forbrugergrupper fortaler for, at folk undgår at bruge frugten medicinsk.

Avoid using camera when it indicates low battery.
Undgå at bruge kameraet, når det indikerer lavt batteri.

Nailing of the panels should be done with a hammer and galvanized wire nails. Avoid using a nail gun because the nails can easily penetrate too deeply into the panel boards and contribute to moisture penetration via the nail head.
Fastsømning af panelet bør ske med hammer og varmeforzinkede trådsøm. Undgå at anvende sømpistol, da sømhovederne let trænger for langt i panelerne, hvilket fører til fugtindtrængning ved sømhovedet.

Avoid using electronic device on low battery mode.
Undgå at bruge elektronisk enhed på lav batteri tilstand.

If our information that the Council also supports Amendment No 3 is correct, we can avoid using the conciliation procedure and this text can be adopted as quickly as possible, which is absolutely essential.
For så vidt vores oplysninger om, at Rådet også støtter ændringsforslag 3, er korrekte, kan vi undgå at anvende proceduren med at indkalde Forligsudvalget, og denne tekst kan, hvilket er absolut nødvendigt, vedtages hurtigst muligt.

Avoid using your memory card after photo loss mishap.
Undgå at bruge din hukommelse kort efter foto tab uheld.

If we do not wish the fundamentalists- regardless of their religious beliefs- to set the agenda, our policy has to be founded on the thinking of enlightenment, so we avoid using religious arguments in the political area.
Hvis vi ikke ønsker, at fundamentalister- uanset religiøst ståsted- sætter dagsordenen, må vores politik bygge på Oplysningstidens tænkning, således at vi undlader at benytte religiøse argumenter på det politiske område.

Avoid using your cruzer on various operatings systems.
Undgå at bruge din cruzer på forskellige operativsystemer.

If we do not wish the fundamentalists- regardless of their religious beliefs- to set the agenda, our policy has to be founded on the thinking of enlightenment, so we avoid using religious arguments in the political area. If you argue from a religious standpoint, you put yourself in God's place.
Hvis vi ikke ønsker, at fundamentalister- uanset religiøst ståsted- sætter dagsordenen, må vores politik bygge på Oplysningstidens tænkning, således at vi undlader at benytte religiøse argumenter på det politiske område. Argumenterer man religiøst, sætter man sig i Guds sted.

Avoid using the electronic device on a low battery mode.
Undgå at bruge elektronisk enhed på lav batteri tilstand.

GENERAL MAINTENANCE Avoid using solvents when cleaning plastic parts.
GENEREL VEDLIGEHOLDELSE Undgå anvendelse af opløsningsmidler under rengøring af plastikdele.