What is the translation of " BARELY KNOW " in Danish?

• knap nok kender
• knap kender
• dårligt kender
• ved knap nok
• kender næsten
• ved næsten
• næppe kender
• knapt kender
• knapt nok kender
• ved dårligt nok

Examples of using Barely know in English and their translations into Danish

You barely know us.
Du næppe kender os.

Thank you, lady I barely know.
Tak, dame, jeg knap nok kender.

I barely know my mom.
Jeg kender næsten ikke min mor.

A man you barely know.
En mand, du knap kender.

I barely know who I am.
Jeg ved knap nok, hvem jeg er.

I told you, I barely know him.
Jeg har sagt, at jeg knap kender ham.

We barely know each other.
Vi kender næsten ikke hinanden.

He's a guy from work you barely know.
Det er en fyr fra arbejde, du knap nok kender.

You barely know the girl.
Du kender næsten ikke pigen.

Sometimes I feel we barely know each other.
Jeg føler bare, vi knap kender hinanden.

I barely know you have one.
Jeg ved knap nok, at du har en.

Even though we barely know each other.
Selvom vi næppe kender hinanden.

I barely know anything about you.
Jeg ved næsten intet om dig.

Or sleep with someone they barely know.
Eller går i seng med nogen de knap nok kender.

You barely know me, Sandy.
Du kender næsten ikke mig, Sandy.

Curtis and three people we barely know?
Hvem- Curtis og 3 personer, vi knap nok kender.

I barely know what day it is.
Jeg ved dårligt nok hvad dag det er.

Sometimes, Mariana, I feel like I barely know you.
Indimellem føler jeg, at jeg knap nok kender dig.

You barely know how to shoot.
Du ved knap nok, hvordan man skyder.

How can you love someone you barely know and then marry?
Hvordan kan man elske en, man dårligt kender?

We barely know your fiance.- No.
Vi kender næsten ikke din forlovede.

Why pay all that money for people you barely know?
Hvorfor bruge alle de penge på folk, I knap kender?

I barely know where Wisconsin is.
Jeg ved knap nok, hvor Wisconsin er.

Who gets on a train to meet a guy they barely know?
Hvem tager med et tog for at møde en, de knap kender?

But we barely know anything about Hydra.
Men vi ved næsten intet om Hydra.

You would ruin our friendship over some girl you barely know?
Du ødelægger vores venskab, for en pige, du dårligt kender.

I barely know how to be a man myself.
Jeg ved knap nok hvordan man er en mand.

You gonna chose her, someone you barely know, over me?
Hvordan kan du vælge hende, én du dårligt kender, i stedet for mig?

People who barely know me always say that.
Det siger folk, der knap kender mig.

My mate was obsessed with this city, and I… I mean, I barely know where to start.
Jeg ved næsten ikke, hvor jeg skal begynde.

How to use "barely know" in an English sentence

These average kids barely know they exist.

Children would barely know it even was?

You barely know its there whilst climbing.

Micah and I barely know each other.

Some players barely know what it is.

Sigurd and I barely know each other.

Dwayne and I barely know each other.

I barely know anything about Raspberry Pi.

I use Lightroom but barely know how.

I barely know what I’m talking about.

How to use "knap kender, knap nok kender, dårligt kender" in a Danish sentence

Men hvordan havnede hun her, med en mand hun knap kender?

For de fleste gamer forældre er der tale om et helt nyt land, som vi knap nok kender indgangen til.

Der er måske skakspillere i kommunen, der dårligt kender klubbens eksistens.

Og bruger otte år i junglen og fattige landsbyer for en sag og nogle mennesker han dårligt kender.

Kan man savne én, man knap nok kender?

Vær sød at sende mine hilsener til din kærlige og søde familie som jeg elsker meget, selvom jeg knap kender dem.

Det er ren slaraffenland og med masser af lækkerier vi knap kender i vesten.

Det er vanskeligt for lærere, der har rigtig mange klasser, hvor de dårligt kender navnene på eleverne.

Hun føler sig stadig forbundet til det guldager, som knap nok kender hende.

Når du deler en seng tilbyder ikke mand-forsørger, og nogle mærkelige, knap nok kender fyr fra Svamp.