What is the translation of " BASED ON DIFFERENT " in Danish?

• baseret på forskellige

Examples of using Based on different in English and their translations into Danish

This round shield is based on different pieces.
Denne runde Skjold er baseret på forskellige stykker.

Based on different recipes and the shape and sizes of the dumplings, the molds can be customized upon request.
Baseret på forskellige opskrifter og formen og størrelserne på dumplings kan forme tilpasses efter anmodning.

Group your contacts based on different criteria.
Gruppere dine kontakter baseret på forskellige kriterier.

Humidity can be measured with digital hygrometers or analogue hygrometers which can be based on different mechanisms.
Fugtighed kan måles med digitale hygrometre eller analoge hygrometre, som kan være baseret på forskellige mekanismer.

Diet products based on different ingredients.
Slankekursprodukter der baserer på forskellige indholdsstoffer.

That is not easy, because Middle Eastern culture is based on different values.
Det er ikke nemt, for den mellemøstlige kultur er baseret på andre værdier.

Net systems based on different versions of Windows.
Netto systemer baseret på forskellige versioner af Windows.

In general, you can forward calls based on different rules.
Generelt, du kan viderestille opkald baseret på forskellige regler.

This stylus is based on different Roman and Medieval originals.
Denne stylus er baseret på forskellige romerske og middelalderlige originaler.

Quickly identify folders importance based on different colors.
Hurtigt identificere mappernes betydning baseret på forskellige farver.

This shield is based on different remains of Scandinavian round shields.
Denne Skjold er baseret på forskellige rester af skandinavisk runde skjolder.

There are different ways for devices based on different Android OS.
Der er forskellige måder for enheder baseret på forskellige Android OS.

These powers are based on different environmental and social values from ours.
Disse magter er baseret på andre miljø- og samfundsmæssige værdier end vores.

Besides, Chinatungsten could also design and make special size based on different properties.
Desuden kunne Chinatungsten også designe og lave særlige størrelse baseret på forskellige egenskaber.

At the heart of their work is based on different methods of water treatment. Additionally.
I hjertet af deres arbejde er baseret på forskellige metoder til vandrensning. Derudover.

With the help of Remo Recover, you can rearrange the retrieved files based on different file attributes.
Med hjælp fra Remo genoprette, kan du omarrangere de hentede filer baseret på forskellige filattributter.

Based on different manufacturing degree, the products manufactured out by factories have performed different chemical contents.
Baseret på forskellig fremstillingsvirksomhed grad de produkter, der fremstilles af fabrikkerne har udført forskellige kemiske indhold.

Max. speed: 11,000 pcs per hour based on different bottle size.
Max. hastighed: 11.000 pc'er i timen baseret på forskellige flaske størrelse.

Although iPhone and Android phone based on different OS, you can still easily sync calendars between the two phones with ease if you ever installed Google account on the two phones.
Selvom iPhone og Android-telefon baseret på andet operativsystem, du kan stadig nemt synkronisere kalendere mellem de to telefoner med lethed, hvis du nogensinde installeret Google-konto på de to telefoner.

Makesoft DuplicateFinder can quickly and easily find and delete duplicates based on different compare algorithms.
Makesoft DuplicateFinder kan hurtigt og nemt finde og slette dubletter baseret på forskellige sammenligningsalgoritmer.

The new GSP adopted by the Council on 27 June 2005 is based on different criteria and is also more generous to all GSP beneficiaries, including, it was decided, tsunami-affected countries like Thailand.
Den nye GSP, som Rådet vedtog den 27. juni 2005, er baseret på andre kriterier og er også mere generøs over for alle GSP-modtagerlande, herunder, blev det besluttet, tsunamihærgede lande som Thailand.

They are caused by Trojan and ransomware virus infections and access to them is provided based on different payment schemes.
De er forårsaget af trojanske og ransomware virusinfektioner og adgangen til dem er fastsat baseret på forskellige betalingsordninger.

These rooms feature decor based on different artistic movements.
Disse værelsers indretning er baseret på forskellige kunstneriske stilarter.

Kabbalah numerology has developed a method of finding the best bet on a winning horse based on different factors.
Kabbalah numerologi har udviklet en metode til at finde det bedste bud på en vindende hest på grundlag af forskellige faktorer.

ProActive's Business Intelligence solutions are based on different user-friendly products from Microsoft.
ProActives Business Intelligence løsninger er baseret på forskellige brugervenlige produkter fra Microsoft.

The program is so easy handling to transfer files between Microsoft Lumia 520/930/730/535/950/950XL and iPhone, even based on different operating system!
Programmet er så nem håndtering at overføre filer mellem Microsoft Lumia 520/930/730/535/950/ 950XL og iPhone, selv baseret på andet operativsystem!

The files that are recovered can be sorted based on different parameters to help you to find the desired file.
Filerne, der bliver inddrevet, kan sorteres baseret på forskellige parametre for at hjælpe dig med at finde den ønskede fil.

Transfer important files such as contacts, call logs, SMS, apps, music and photos between your smart phones based on different operating system;
Overfør vigtige filer såsom kontakter, opkaldslister, SMS, apps, musik og billeder mellem din smartphones baseret på andet operativsystem;

Our forex advisors(forex robotsforautomated trading) based on different indicator signals, correlated by difficult methods with each other.
Vores forex rådgivere(forex robotter til automatiseret handel) baseret på forskellige indikatorsignaler, korreleret med vanskelige metoder med hinanden.

Member States are allowed to adopt opt-out measures once the GMO is authorised at EU level and these measures cannot be justified by reasons which conflict with the risk assessment carried out by EFSA, but need to be based on different considerations.
EU-landene kan vedtage opt-out-foranstaltninger, når den pågældende GMO er tilladt på EU-plan, og disse foranstaltninger kan ikke begrundes i hensyn, der er i strid med EFSA's risikovurdering, men skal være baseret på andre forhold.