What is the translation of " BASED ON DIFFERENT " in Finnish?

• perustuvat erilaisiin
• perustuvat eri
• perustuu eri

Examples of using Based on different in English and their translations into Finnish

Taxation based on different types and the positive system.
Eri veroluokkiin perustuva- positiivinen menetelmä.

In general, you can forward calls based on different rules.
Yleisesti, voit siirtää puhelut perustuvat erilaisiin sääntöihin.

Densitometry is based on different visualization techniques.
Densitometria perustuu erilaisiin visualisointitekniikoihin.

SHEW-E STEEL supply kinds of steel pipe based on different models.
Näyttäkää-E STEEL toimittaa erilaisia teräsputki perustuvat eri models.

It's based on different dreams and some news articles that I found.
Se perustuu eri uniin ja lukemiini uutisartikkeleihin.

Discharge faults can be based on different energy densities.
Poistovirheet voivat perustua erilaisiin energiatiheyksiin.

The program is so easy handling to transfer files between Microsoft Lumia 520/930/730/535/950/950XL and iPhone, even based on different operating system!
Ohjelma on niin helppo käsitellä siirtää tiedostoja Microsoftin Lumia 520/930/730/535/950/ 950XL ja iPhone, jopa perustuu eri käyttöjärjestelmä!

Such services may be based on different legal arrangements.
Nämä palvelut voivat perustua erilaisille lainsäädäntöjärjestelyille.

Supports 2 Channel H.264 video stream out in same time, and based on different resolution.
Tukee 2 Kanava H.264 video stream ulos samaan aikaan, ja perustuu eri tarkkuudella.

Here we are based on different defects were discussed their causes and solutions.
Täällä olemme perusteella eri vikoja oli käsitelty syitä ja ratkaisuja.

SHEW-E STEEL PIPEsupply kinds of steel pipe based on different models.
Näyttäkää-E teräsputki toimittaa erilaisia teräsputki perustuvat eri malleihin.

Eurostat datais based on different definitions and timeframes which explain to a certain extentthe differences.
Eurostatin tiedot perustuvat eri määritelmiin ja ajanjaksoihin, mikä selittää joitakin eroavaisuuksia.

There are different ways for devices based on different Android OS.
On olemassa erilaisia tapoja perustuvia laitteita eri Android OS.

With the advent of flash games based on different works of art, the opportunity was for every child, and it's really very cool.
With kynnyksellä flash pelejä perustuu eri taideteoksia, tilaisuus oli jokaisen lapsen, ja se on todella siistiä.

Inhibition of urine is classified differently, based on different criteria.
Virtsanpidätyskyvyttömyys luokitellaan eri vedoten eri kriteereihin.

Under that provision, where the decision finally adopted is based on different facts and considerations from those contained in the final disclosure document‘these shall be disclosed as soon as possible.
Jos lopullinen päätös perustuu eri tosiasioihin ja huomioihin kuin mitä lopullisessa ilmoitusasiakirjassa on esitetty, tämän säännöksen mukaan”niistä on ilmoitettava niin pian kuin mahdollista”.

From the idea bank, teachers can search for different exercises relating to food based on different search criteria.
Ideapankista opettajat voivat hakea eri hakukriteereiden perusteella erilaisia harjoituksia oppilaille.

It needs a new approach, based on different principles of action.
Siinä tarvitaan uutta lähestymistapaa, joka perustuu erilaisiin toimintaperiaatteisiin.

Transfer important files such as contacts, call logs, SMS, apps, music and photos between your smart phones based on different operating system;
Siirrä tärkeät tiedostot, kuten yhteystiedot, puhelulokeja, tekstiviesti, sovellukset, musiikkia ja valokuvia välillä älypuhelimet perustuvat eri käyttöjärjestelmä;

I want projected outcomes based on different levels of personnel.
Haluan suunniteltuja tuloksia työntekijöiden eri tasojen perusteella.

The goal of a flowchart is to demonstrate the flow of the process in a step-by-step manner, highlighting different possible outcomes based on different possible paths taken.
Vuokaavion tavoitteena on osoittaa prosessin virtaus vaiheittain, korostamalla erilaisia mahdollisia tuloksia, jotka perustuvat erilaisiin mahdollisiin polkuihin.

Price regulation was not always effective20 and based on different price setting methods across the EU.
Hintasääntely ei aina ollut tehokasta20 ja perustui erilaisiin hinnoittelumenetelmiin eri jäsenvaltioissa.

Considering that each methodology is based on different hypotheses and restrictions, the comparison of the results of these approaches permits the testing and, possibly, confirmation of the general trends arising from the computations.
Kaikki menetelmät perustuvat erilaisiin hypoteeseihin ja niissä on omat rajoituksensa, joten eri lähestymistapoja soveltamalla saatuja tuloksia vertaamalla voidaan testata ja mahdollisesti todentaa laskelmissa ilmenneitä yleisiä suuntauksia.

Different scenarios of measures can be envisaged, based on different levels of ambition.
Tässä yhteydessä voidaan harkita erilaisia toimenpideskenaarioita, jotka perustuvat erilaisiin vaativuustasoihin.

Three scenarios of energy wood availability, based on different intensities of forestry, were analysed at regional and district levels to compare the efficiency of wood supply chains, to estimate employment effects of forest chip production and to analyse cost competitiveness of forest chips.
Alueellisesti ja piiritasolla analysoitiin kolmea energiapuuvarojen potentiaalin skenaariota, jotka perustuivat erilaiseen metsätalouden tehokkuuteen. Tarkoituksena oli vertailla puunhankintaketjujen tehokkuutta, arvioida metsähakkeen tuotannon työllisyysvaikutuksia ja analysoida metsähakkeen kustannuskilpailukykyä.

Mindful of the diversity of Latin America, the EU tried to develop a strategy based on different approaches, according to national and regional situations.
Latinalaisen Amerikan monimuotoisuudesta tietoisena EU: ssa pyrittiin kehittämään strategia, joka perustuisi eri lähestymistapoihin kansallisista ja alueellisista realiteeteista riippuen.

This series of products applies to electricity, electrical equipment for live working, people wear them to prevent direct hand touching the charged body, to avoid an electric shock, to play a hand insulating protective role, the operator can choose different models based on different voltage levels of the operating workplace.
Tämä sarja tuotteita koskee sähköä, sähkölaitteistoa eläväksi työskentelylle, ihmiset käyttävät niitä estääkseen välittömän käsin koskettamisen varautuneeseen kehoon sähköiskujen välttämiseksi, käsieristyvä suojaava rooli, operaattori voi valita erilaisia malleja, jotka perustuvat eri jännitteisiin Toiminnan taso.

Several ranking lists for metals based on different exposure and effects scenarios metal lists.
Useita metallien järjestysluetteloita, jotka perustuvat erilaisiin altistumisen tasoa ja vaikutuksia kuvaaviin skenaarioihin metalliluettelot.

I would therefore recommend that Mr Scarbonchi withdraw recital B. The figures he quotes from the 1996 and 1997 annual reports are based on different definitions of the size of SMEs.
Neuvoisin kollega Scarbonchia siksi poistamaan B kohdan. Luvut, jotka hän on ottanut vuosien 1996 ja 1997 vuosittaisista kertomuksista, perustuvat erilaisiin määritelmiin pk-yritysten suuruudesta.

You can easily transfer files between that based on different networks, such as Verizon, AT& T, T-Mobile and Sprint without hassle.
Voit helposti siirtää tiedostoja, jotka perustuvat eri verkoissa, kuten Verizon, AT& T, T-Mobile ja Sprint vaivattomasti.