Examples of using Be built in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Can be built into the packaging.
They said it couldn't be built.
De sagde, den ikke ku' bygges.Trust can be built on fallibility.
Tillid kan bygges på fejlbarlighed.Multiple Hospitals can be built.
Small sets can be built in a very short time.
Mindre sæt kan bygges på meget kort tid.
People also translate
They used to say it couldn't be built.
De sagde, den ikke ku' bygges.The kingdom, it can't be built through conflict.
Riget kan ikke bygges gennem konflikt.No, and the Ram Temple should not be built.
Nej, og Ram templet bør ikke bygges.That peace can only be built upon justice.
Denne fred kan kun bygges på retfærdighed.I personally think that the road should be built.
Personligt mener jeg, at vejen bør bygges.Democracy cannot be built on that.
Det kan man ikke bygge et demokrati på.
Justice is the basis on which reconciliation can be built.
Retfærdighed er det grundlag, hvorpå man kan bygge en forsoning.This rapid floor can be built for 1 day.
Denne hurtige gulv kan bygges i 1 dag.A vapour barrier must be built into the floor construction, positioned as close as possible to the wood floor.
Der skal være indbygget en dampspærre i gulvkonstruktionen, og den skal ligge så tæt på trægulvet som muligt.A playground must not be built there.
Der må ikke bygges et legeland.It will never be built purely from the top down.
I learned that foundation can be built over time.
Jeg har lært, at man kan bygge fundamentet over tid.The house can also be built with interesting sloped one-sided roofing.
But that world will not be built in a day.
So, together with the euro, I also welcome the advent of the statute forthe victims of crime, so that a genuine European area of justice can be built.
Derfor er det godt, at man samtidig med euroen også vil indføreen statut for ofre for forbrydelser, så vi kan skabe et ægte europæisk retsområde.Strip foundation can be built in several ways.
Strip fundament kan bygges på flere måder.Therefore, Daimler developed in Stuttgart Otto's invention in more detail at a small,lightweight motor that could be built into vehicles.
Derfor Daimler udviklet i Stuttgart Otto's opfindelse nærmere på en lille,let motor, der kan være indbygget i køretøjer.A house cannot be built on half a plot of land.
Man kan ikke bygge et hus på en halv grund.A new nuclear power plant in Lithuania could not be built before 2014.
Der kan ikke opføres et nyt atomkraftværk i Litauen før 2014.Good habits should be built and practiced unceasingly.
Gode vaner bør bygges og praktiseres uophørligt.This energy dialogue between the EU andRussia must be built on trust.
Buildings that can be built in Monster Legends.
Bygninger, der kan bygges i Monster Legends.The Governor Frederik Moth had been sent by the Company to determine where the port- and thus the town- should be located,where the best plantations could be built and how the Company should be organized.
Guvernør Frederik Moth var blevet udsendt af Kompagniet for at fastlægge, hvor havnen- og dermed byen- skulle ligge,hvor de bedste plantager kunne anlægges, og hvordan Kompagniet kunne organisere sig.The foundation can be built, as a belt, and columnar.
Fundamentet kan bygges, som et bælte, og kolonneformat.Such fears are correct, butEurope cannot be built on fears.
Denne frygt er berettiget, menman kan ikke bygge Europa på frygt.
