What is the translation of " BE CALLING " in Danish?

[biː 'kɔːliŋ]
Verb
[biː 'kɔːliŋ]
ringe
call
poor
ring
dial
phone
telephone
slight
opfordre
call
urge
encourage
invite
ask
appeal
request
solicit
exhort
kræve
require
demand
take
need
claim
call
ask
insist
ringer
call
poor
ring
dial
phone
telephone
slight
ringede
call
poor
ring
dial
phone
telephone
slight
anmode
request
ask
apply
call
seek
urge
solicit
forlange
demand
ask
require
request
expect
call
insist
want
i tilkalder

Examples of using Be calling in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You shouldn't be calling.
Du bør ikke ringe.
Would you be calling more people out?
Ville du kalde flere folk ud?
You shouldn't be calling.
Du burde ikke ringe.
I may be calling you step-daddy soon.
I kan kalde dig trin-far snart.
He will never be calling you.
Han ringer aldrig til dig.
I can't be calling this meeting and look like the American maniac.
Jeg kan ikke kræve et møde, og ligne en amerikansk tosse.
You won't be calling me?
Ringer du ikke til mig?
We should be calling for a net cap on our contribution until we have a fair system for the EU budget.
Vi burde forlange et nettoloft på vores bidrag, indtil vi har et fair system for EU's budget.
He will not be calling you.
Han ringer ikke til dig.
So you won't be calling anyone till we're long gone. Then I'm gonna tie you up with your daughter.
Jeg binder jer,I ikke tilkalder nogen, før vi er væk.
Anyone could be calling home.
Enhver kan ringe hjem.
Will you be calling on future presidencies to follow Mr Jouyet's example and attend Parliament from the Monday?
Vil De opfordre de fremtidige formandskaber til at følge hr. Jouyets eksempel og komme til stede i Parlamentet fra om mandagen?
I wouldn't be calling you,?
Ville jeg så ringe til dig?
I shall therefore be calling on my parliamentary colleagues to vote in favour of the motion of censure against you and the Commission.
Jeg vil således anmode mine kolleger i Parlamentet om at stemme for mistillidsvotummet mod Dem og Kommissionen.
What should we be calling you?
Hvad skal vi så kalde dig?
We should also be calling on the Commission to ensure that the existing directives also cover home workers.
Vi skal også opfordre Kommissionen til at tage initiativ til, at de eksisterende direktiver også kommer til at dække hjemmearbejdspladser.
What, then, should we be calling for?
Hvad skal vi så kræve?
They won't be calling you the Dragon anymore.
De kalder dig ikke dragen mere.
And why would Jade be calling here?
Og hvorfor ringede Jade hertil?
Why would Jade be calling a tea-import company every night?
Hvorfor ringede Jade til et te-importfirma hver aften?
Ever. He will never be calling you.
Aldrig. Han ringer aldrig til dig.
They could be calling from the other side.
Måske kalder de fra den anden side.
Perhaps under the circumstances, I should be calling you"Captain.
Jeg burde måske kalde dig"kaptajn.
I should be calling you"my lady.
Jeg bør kalde dig milady.
But I will probably be calling you first.
Men jeg ringer nok først.
I will therefore be calling on all Members of Parliament to participate in the great task of ratifying the Constitution.
Jeg vil derfor opfordre alle parlamentsmedlemmerne til at deltage i den vigtige opgave, som det er at ratificere forfatningen.
Why would he be calling Alice?
Hvorfor ringede han til Alice?
For this reason,I believe that what we should be calling for is for the European Union, with all of its available resources, to use its influence so that these agreements, to which it contributed so much, are honoured.
Derfor tror jeg,vi her bør anmode om, at EU med de til rådighed stående midler får indflydelse på, at disse aftaler, som Unionen har bidraget så meget til, overholdes.
You shouldn't be calling me here.
Du bør ikke ringe til mig her.
I should be calling you"my lady.
Jeg burde kalde dig mylady.
Results: 209, Time: 0.0741

How to use "be calling" in an English sentence

I’ll be calling the home office tomorrow.
Will be calling them again and again.
Tell Siping that I'll be calling him.
Markey won’t be calling for their arrests.
I'll be calling the doc this afternoon.
Jones: [00:17:41] I’ll be calling you Dr.
I'll be calling him for other projects.
The Groundlings will be calling any day.
Conor McGregor could be calling #UFC's bluff.
Next step will be calling Elmer Fudd.
Show more

How to use "ringe, kalde, opfordre" in a Danish sentence

Er du helt i tvivl, så prøv at ringe webshoppen op og/eller forhør dig hos nogle andre folk for at høre deres syn på sagen.
Denne Her kan så både laves på cyberspacet, men også blandt ad ringe til de diverse firmaer.
Selv vælger jeg at kalde det unik.
På et tidspunkt så jeg “den bedste udgave af mig” stå ved siden af mig og kalde på mig.
Vi vil derfor gerne opfordre til, at I er opmærksomme, når greenkeeperne arbejder på banen.
Vare:10375300 690,41kr 345,21kr 10375350Kutlu Deutschland GmbHNavngivelsen af ​​mærker til eftermarkedet er baseret på § 23 MarkenG (Varemærkelov) og ikke ringe til producenten af ​​de tilbudte varer.
Derfor vil TUR gerne opfordre LUU til at tage medansvar for denne opgave og give TUR besked, når der sker ændringer i udvalgene.
Dette faktum kan man kalde "den højtydende kos dilemma".
Eller snickers møder bounty på den sunde måde, som jeg også overvejede at kalde dem.
Han er nok det man kan kalde en typisk mand :-).

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish