What is the translation of " BE CALLING " in Dutch?

• bellen
• noemen
• roepen
• eisen
• belt
• bel
• roept
• belde
• roep
• oproepen
• heette

Examples of using Be calling in English and their translations into Dutch

I may be calling you.
Misschien bel ik je.

That's what we should be calling him.
Zo moeten we 'm noemen.

Would I be calling if I could?
Zou ik bellen als ik kon?

Plenty of people could be calling her.
Veel mensen kunnen haar bellen.

I should be calling you"my lady.
Ik moet je"vrouwe" noemen.

That's why you shouldn't be calling me.
Daarom zou je mij niet moeten bellen.

Sinti must be calling them home.
Sinti roept ze terug.

If I hadn't told my brother Stumpy not to clear the wood chipper by hand… we would still be calling him Edward.
Als m'n broer Stompie van de hakselaar was afgebleven, heette hij nog Edward.

Why would she be calling you?
Waarom belde ze?

Could be calling her. Plenty of people.
Veel mensen kunnen haar bellen.

Why would she be calling you?
Waarom belt ze jou?

Would you be calling me regarding the HEARPE project by any chance?
Bel je me omtrent het Hearpe-project?

You shouldn't be calling me.
Je mag me niet bellen.

They can't be calling us in, not tonight. I'm on it?
Ze roepen ons nu toch niet op?

And why would Jade be calling here?
En waarom belt Jade hiernaartoe?

I wouldn't be calling if I wasn't desperate.
Ik zou niet bellen als ik niet wanhopig was.

Your Honor, you will not be calling anybody!
Edelachtbare, u zult niemand roepen!

You better be calling me on a secure line.
Je belt me beter op een beveiligde lijn.

Raise that hand again and they gonna be calling you Stubby.
Steek die hand nog eens op en ze gaan je roepen Stompertje.

You can't be calling me dumbass.
Je kan mij geen domoor meer noemen.

Not to clear out the wood chipper by hand, If I hadn't told my brother Stumpy we would still be calling him Edward.
Als m'n broer Stompie van de hakselaar was afgebleven, heette hij nog Edward.

You won't be calling him!
Jij gaat hem niet bellen.

I wouldn't be calling you unless I was desperate.
Ik zou niet bellen als ik niet wanhopig was.

I think our first move should be calling the Avengers.
Allereerst denk ik dat we de Avengers moeten roepen.

She should be calling any minute.
Ze registreren alle oproepen.

The abolition of the death penalty worldwide is the very least that we should be calling for if we really want to defend human rights.
Als we de mensenrechten willen verdedigen, zullen we tenminste moeten eisen dat de doodstraf in alle landen van de wereld wordt afgeschaft.

Why would he be calling a preschool?
Waarom belt hij een kleuterschool?

He will never be calling you.
Hij zal je nooit bellen.

We Will not be calling it that.
Zo gaan we hem niet noemen.

so that we may be calling for something which is no longer up for discussion at all.
zodat wij mogelijk iets eisen wat misschien al geen voorwerp meer is van de discussie.