What is the translation of " BE DEEP " in Danish?

• være dybt
• være dyb
• i være langt inde

Examples of using Be deep in English and their translations into Danish

I wanna be deep.
Jeg vil have dybte.

They be deep in the nothing.
De er ude i lntet.

It has to be deep.
Det skal være dybt.

Must be deep.- It is..
Den må sidde dybt.

The connection between Alvers and Nina might be deep.
Forholdet mellem Alvers og Nina stikker nok dybere.

We might be deep enough.
Vi er langt nok væk.

When you find the devil who did this to my child, I hope you return him to hell with my wish that his suffering be deep, and eternal.
Når du finder djævlen, som gjorde det her ved mit barn, håber jeg, at du sender ham til helvede med mit ønske om at hans lidelser bliver store og evige.

We must be deep down below.
Vi må være dybt nede.

In this case, the folder structure can be deep and branched.
I dette tilfælde, mappestrukturen kan være dyb og forgrenede.

It should be deep enough here.
Her burde være dybt nok.

Top Juhani: If it wasn't for that cursed infant there at your tail-end, you would be deep in the forest by now, poor fellows!
Top JUHANI: Hvis I ikke havde den forbistrede spirrevip dér i halen på jer, ville I allerede være langt inde i skoven, stakkels fyre!

He would be deep in the forest by now.
Han er langt inde i skoven nu.

Your senses may be unusually alive and open to everything beautiful in life, and your encounters with others will probably be deep and meaningful, although not necessarily always harmonious.
Dine sanser er muligvis usædvanligt levende og åbne over for alt smukt i livet, og dine møder med andre vil formentlig blive dybe og meningsfulde, om end måske ikke altid nødvendigvis harmoniske.

It could be deep, but it was more about feelings.
De kunne være dybe, men de handlede mest om følelser.

Is that gonna be deep enough?
Er det dybt nok?

We should still be deep in our sleep Sailor Guardians? in the Amazon jungle right now?
Vi burde stadig sove dybt i Amazonas lige nu. Sailor Guardians?

Think the quarry will be deep enough to bury Silas?
Tror du stenbruddet vil være dyb nok til at begrave Silas i?

It could be deep discounts on food, entertainment, places to stay or things to buy.
Det kan være store rabatter på mad, tøj, underholdning, steder at bo, eller andre ting som er værd at købe.

Honey, you don't have to be deep, you just have to be pretty.
Skat, du behøver ikke være dyb. Du behøver bare at være smuk.

When recourse is had to burial, it must be deep enough to prevent carnivorous animals from digging up the carcases or waste referred to in paragraph 1(a) and(b) above and must be in suitable ground so as to prevent contamination of water tables or any environmental nuisance.
Hvis der anvendes nedgravning, skal den foretages i tilstraekkelig stor dybde til, at koedaedende dyr ikke kan grave de dyrekroppe eller det affald op, der er omhandlet i stk. 1, litra a og b, og nedgravningen skal foregaa i egnet jord for at undgaa kontamination af grundvandet eller enhver anden miljoegene.

I think Seth would be deep and cozy inside that circle.
Jeg tror,? Seth ville være dybt og hyggeligt inde denne cirkel.

The pit for the septic tank must be deep and 1.5 mnecessarily deeper level of soil freezing, but without reaching the upper water intake level.
Den pit for septiktanken skal være dyb og 1,5 mnødvendigvis dybere niveau af jordfrysning, men uden at nå den øverste vandindtag niveau.

Dig will have a lot: a cellar hole should be deep enough to not walk hunched over in the store.
Dig vil have en masse: en kælder hul bør være dybt nok til ikke walk foroverbøjet i butikken.

Annealed niobium can be deep drawn without too much difficulty.
Udglødet niobium kan være dybt tegnet uden for meget besvær.

The planting hole should be deep enough so that the roots will find plenty of space.
Plantehullet bør være dybt nok, til at rødderne får rigeligt med plads.

Without his intervention you would be deep in a war so deadly, such as the Earth has never seen before.
Uden hans indgriben ville I være dybt inde i en krig så dødbringende, som Jorden aldrig har set før.

The grooves for sowing radishes should not be deep, otherwise the seeds will germinate for a long time, which is bad for yield.
Rillerne til såning af radiser bør ikke være dybe, ellers frøene spirer i lang tid, hvilket er dårligt for udbyttet.

Remember if you are up for private shows your pocket should be deep enough to afford enough tokens lest the money runs out and you are left edging with a limp cock on your oily hands.
Husk, om du er op for private shows, skal din lomme være dyb nok til at kunne købe mange tokens, så pengene ikke løber ud, mens du sidder med pikken i hånden og rykker den af….

I was deep in thought about another matter.
Jeg var dybt optaget af en anden sag.

Within the delegation there is deep disagreement.
Der er dyb uenighed i delegationen.