What is the translation of " BE IN THE FORM " in Danish?

• være i form
• have form

Examples of using Be in the form in English and their translations into Danish

The ads will be in the form of pop-ups.
Annoncerne vil være i form af pop-ups.

Such simplified declaration may be in the form.
Den forenklede angivelse kan have form af.

Second, it must be in the form of suggestion.
For det andet skal det være i form af forslag.

In view of the diversity of product types, the anti-dumping duty should be in the form of ad valorem duties.
Som følge af varetypernes uensartethed bør antidumpingtolden have form af værditold.

The breach may be in the form of negligence.
Det brud kan være i form af uagtsomhed.

This can be in the form of flowcharts, tables, pictures or video.
Dette kan være i form af flowdiagrammer, tabeller, billeder eller video.

Of falsified export licences, Evidence may be in the form parts manifests, communiques.
Communiqués. Beviser kan være i form af forfalskede eksportpapirer.

Evidence may be in the form of falsified export licences… parts manifests, communiqués.
Communiqués. Beviser kan være i form af forfalskede eksportpapirer.

Or possibly some kind of mystical shrine. Could be in the form of hex symbols.
Eller muligvis en slags mystisk helligdom. Det kan være i form af heksesymboler.

The content can be in the form of advertisements or in-text links.
Indholdet kan være i form af reklamer eller i-tekst links.

The way we approach international problems has to be in the form of civil crisis management.
Vores indgangsvinkel til internationale problemer skal være i form af civil krisestyring.

Co can be in the form of banners, pop-ups, pop-unders, plus in-text links ads.
Co kan være i form af bannere, pop-ups, pop-unders, plus i-tekst links annoncer.

As well, a Spanish NGO coalition has denounced that 90% of the"aid" promised by the Spanish government will be in the form of soft loans, linked to the purchase of Spanish goods and services.
I samme boldgade har en spansk NGO koalition kritiseret at 90% af"hjælpen" lovet af den spanske regering, vil blive i form af bløde lån, sammenkædet med køb af spanske vare og servicer.

This format could be in the form of MP4 or MP3 according to your interest.
Dette format kan være i form af MP4 eller MP3 i henhold til din interesse.

The result will be in the form of dough crumbs.
Resultatet vil være i form af dej krummer.

Advertisements tied to GordonsDeals. co can be in the form of banners, pop-ups, pop-unders, plus in-text links ads.
Reklamer bundet til GordonsDeals. co kan være i form af bannere, pop-ups, pop-unders, plus i-tekst links annoncer.

Advertisements tied to Shopperify can be in the form of banners, pop-ups, pop-unders, full page or in-text links ads.
Reklamer bundet til Shopperify kan være i form af bannere, pop-ups, pop-unders, hel side eller i-tekst links annoncer.

Advertisements tied to Slither. io can be in the form of banners, pop-ups, pop-unders, in-game ads, plus in-text links ads.
Reklamer bundet til Slither. io kan være i form af bannere, pop-ups, pop-unders, i-game-annoncer, plus i-tekst links annoncer.

Regarding the creation of an Innovation Task Force, it is clear that- whether or not it be in the form of a task force- the fifth Framework Programme will have to ensure greater coordination between specific programmes and with the Member States.
Vedrørende oprettelsen af en task-force for innovation er det klart, at uanset om det bliver i form af en taskforce, skal det femte rammeprogram sikre en styrkelse af koordineringen mellem særprogrammerne og medlemsstaterne.

We have all felt the devastating impact that stigma can have upon our lives, whether it be in the form of denial of access to vital health care services, to employment, to the right to enter certain countries, to family life, or the denial of our agency, and pathologization of our behavior.
Vi har alle følt den ødelæggende virkning, som stigmatisering kan have på vores liv, hvad enten det er i form af nægtelse af adgang til livsvigtige sundhedsydelser, til beskæftigelse, retten til at indrejse i visse lande, retten til familieliv, eller hindring af vores handlefrihed samt ikke mindst sygeliggørelse af vores adfærd.

One of them, which must ultimately be decided by the European Parliament because it will have to be in the form of a law, is to set a quota for the study of medicine- dentistry and human medicine- that will be based not on nationality but on possession of the Austrian school-leaving certificate that guarantees access to higher education.
Et af løsningsforslagene, som det i sidste ende er Europa-Parlamentet, der skal tage stilling til, fordi det skal være i form af en lov, går på at indføre kvoter for medicinstudiet- tandlægevidenskab og humanmedicin- der ikke baseres på nationalitet, men på besiddelsen af det østrigske afgangseksamensbevis, der garanterer adgang til en videregående uddannelse.

The pop-up is in the form of a security notification.
Pop-up er i form af en sikkerhed meddelelse.

Your medicine is in the form of a‘ prolonged-release' tablet.
Deres medicin er i form af en' depottablet.

The alternatives are in the form of“legal steroids”.
Alternativerne er i form af"juridiske steroider.

All advertising is in the form of advertisements generated by a third party ad network.
Alt reklame er i form af reklamer genereret af en tredjepart annoncenetværk.

Most commercial Phenibut is in the form of the hydrochloride salt HCL.
Mest kommercielle Phenibut er i form af hydrochloridsaltet HCL.

The data itself is in the form should be made in English letters.
Selve dataene er i form bør foretages i engelske bogstaver.

The medicine is in the form of capsules for internal use.
Lægemidlet er i form af kapsler til intern brug.

All advertising is in the form of advertisements generated by a third party ad network.
Alt reklame er i form af reklamer, der genereres af en tredjepart annoncenetværk.

How to use "be in the form" in an English sentence

This will be in the form a payment receipt.

DEPOSIT must be in the form of certified funds.

All contributions must be in the form of cash.

Giving back can be in the form of influence.

This content would be in the form of updates.

These could also be in the form of Webinars.

Refunds will be in the form of original payment.

Respiratory secretions can be in the form of aerosols.

Normally, treatment will be in the form of medication.

These updates can be in the form of emails.

How to use "have form, være i form" in a Danish sentence

Den skal have form som et rektangel med længden 120 cm og bredden 50 cm.

Et eksamensspørgsmål kan have form af et prøvemateriale fx en it-komponent, en mindre case, en artikel, uddrag af en rapport eller notat fra eller om en virksomhed.

Dette kunne blandt andet være i form af de bryllupskort, som gæsterne medbringer.

Disse aktier kan have form af papircertifikater, men du kan også overføre elektroniske aktier.

Alternativt kan batteriet vel skiftes eller være i form ef en speciel vogn.

Der er repræsentanter fra alle de uddannelsesgivende afdelinger i specialet i regionen, DSOG, FYGO, YL samt sekretariatet Ansættelsessamtalen vil have form af struktureret ansættelsessamtale.

Dronen giver et hurtigt og let overblik over større arealer og kan både være i form af enkeltbilleder, video, fotos, højdekurver og 3D-modeller.

Ansættelsessamtalen vil have form som en struktureret samtale.

Det vil typisk være i form af noget, som det nygifte par får brug for i deres kommende ægteskab.

Undervisningen er teambaseret og vil have form af lærende workshops, hvor deltagernes erfaringer og viden indgår aktivt.