What is the translation of " BE SURROUNDED " in Danish?

• være omgivet
• være omringet
• er omgivet

Examples of using Be surrounded in English and their translations into Danish

We could be surrounded.
Vi kan være omringet.

In a matter of seconds, you're gonna be surrounded.
Om lidt bliver du omringet.

We will be surrounded by love.
Vi viI bIive omkranset af kærIighed.

The building must be surrounded.
Bygningen må være omringet.

You will be surrounded at five points.
Du vil være omringet 5 steder.

Keep the thrower low, we could be surrounded.
Vi kan være omringet. Sænk kasteren.

So he would be surrounded by fanatics.
Han er omgivet af fanatikere.

By frickin' idiots? Why must I be surrounded.
Hvorfor er jeg omgivet af lallende tåber?

We will be surrounded by those things.
Vi vil være omgivet af de væsener.

The second you step foot inside, you will be surrounded.
I samme øjeblk du træder ind, vil du være omringet.

We will be surrounded by those things.
Vi vil være omringet af de tingester.

By Marines. Ziva told him she didn't know the target would be surrounded.
At hun ikke vidste, målet var omgivet af soldater.

No, he will be surrounded.
Nej, for han ville være blandt andre særlinge.

I will be surrounded by rich and famous people.
Jeg vil være omgivet af rige og berømte mennesker.

Are there any activities you suggest where I will be surrounded just by straight guys?
Kan jeg foretage mig noget, hvor jeg kun er omgivet af hetero mænd?

I will be surrounded by federal marshals.
Jeg vil være omgivet af føderale agenter.

You will stay in a warm friendly atmosphere, and as soon as you step outside you will be surrounded….
Du vil bo i en varm og venlig atmosfære, og så snart du træder udenfor, vil du være omgivet….

The army would be surrounded and destroyed.
Hæren ville blive omringet og tilintetgjort.

There was a noose to be pulled around Russia which gave you an idea of how a whole country can be surrounded east, west, south, and north.
Der skulle lægges en løkke… omkring Rusland… hvilket gav en forestilling om, hvordan et helt land… kan omringes fra øst, vest, syd og nord.

He would be surrounded by people he loved.
Han ville være omgivet af mennesker, han elskede.

The only thing I want is to know that after I'm gone, she will be surrounded by trustworthy, honest and kind people.
Efter jeg er rejst vil jeg bare vide at hun er omringet af pålidelige, ærlige og søde mennesker.

He will be surrounded by celebrities, have a famous girlfriend.
Han vil være omringet af kendisser, få en berømt kæreste.

If they were then the game wouldn't be half as much fun and wouldn't be surrounded by as much mystique and legend as it is..
Hvis det var sådan, ville spillet ikke være halvt så sjovt og ville ikke være omgærdet af så meget mystik og spænding.

But he will be surrounded by soldiers, bodyguards.
Men han vil være omgivet af soldater, livvagter.

Can be surrounded east, west, south, and north. There was a noose Yes. which gave you an idea of how a whole country to be pulled around Russia.
Kan omringes fra øst, vest, syd og nord. hvilket gav en forestilling om, hvordan et helt land… omkring Rusland… Der skulle lægges en løkke… Ja.

The wedding ceremony will be surrounded by pomp and circumstance!
BryIIuppet skaI vaere omgivet af pomp og pragt!

Here you will be surrounded by landscapes, beaches, monuments to discover and enjoy.
Her vil man være omringet af strande, landskaber, og monumenter man kan nyde.

There was a noose which gave you an idea of how a whole country can be surrounded east, west, south, and north. Yes. to be pulled around Russia.
Omkring Rusland… Der skulle lægges en løkke… hvilket gav en forestilling om, hvordan et helt land… Ja. kan omringes fra øst, vest, syd og nord.

To be pulled around Russia can be surrounded east, west, south, and north. which gave you an idea of how a whole country Yes. There was a noose.
Omkring Rusland… Der skulle lægges en løkke… hvilket gav en forestilling om, hvordan et helt land… Ja. kan omringes fra øst, vest, syd og nord.

PortAventura is a theme park and resort located in Salou, Tarragona, Spain on the Costa Daurada, an away from the south west of Barcelona. Here you will be surrounded by landscapes, beaches, monuments to discover and enjoy. This is the ideal destination for family holidays consisting of 2 parks and about 4 different themed hotels.
PortAventura er en temapark, som er lokaliseret i Salou, Tarragona i Spanien i Costa Daurada sydvest fra Barcelona. Her vil man være omringet af strande, landskaber, og monumenter man kan nyde. PortAventura indeholder to parker og fire forskellige temahoteller, det er derfor en ideel rejsedestination for familier.

How to use "be surrounded" in an English sentence

You’ll be surrounded by the picturesque Suffolk countryside.

You will be surrounded by trees and tranquility.

You may be surrounded by Haitian business owners.

The expression must be surrounded by quotation marks.

You’ll be surrounded by information, inspiration, and trends.

And you will be surrounded by positive vibes.

You shall be surrounded with peaks up 900m.

You will be surrounded by wild Alaskan beauty.

Liked: Great to be surrounded with such art!

Could You Be Surrounded By Potentia You're Missingl?

How to use "være omgivet, er omgivet" in a Danish sentence

Den vigtigste faktor er for parret at nyde deres dag og være omgivet af dem, de elsker Godt at vide, før dit online møde.

Stedet er omgivet af en dejlig og smuk natur og ligger i en rolig landsby kun 15 minutters kørsel fra de smukke og interessante byer Rovinj og Porec med dejlige strande.

Den rustikke stil er omgivet af en smuk park på omkring to hektar.

Men jeg er næsten mere spændt på, hvad det er for nogle løg, den er omgivet af.

Grønhøj er omgivet af imponerende naturlandskaber og har en fantastisk hvid sandstrand.

Friendly Rentals Portaferrissa er omgivet af en bred vifte af barer, restauranter og traditionelle spanske Granjas, hvor gæsterne kan nyde en snack eller et let måltid.

Man lever i en verden, hvor man hele tiden er omgivet af computere, tablets, telefoner og hvad der nu ellers kan være plads til.

Paddens område er omgivet af et 1,5 m højt trådnet.

Du får stor indflydelse på din arbejdsdag, hvor du vil være omgivet af dygtige og engagerede kolleger, der vil hjælpe dig til at nå et højt fagligt niveau.

Det er omgivet af barer, restauranter, pizzeriaer og supermarked som 24 timer.