What is the translation of " BEEN MODIFIED " in Danish?

• er ændret
• været modificerede
• været ændret
• blevet ændret

Examples of using Been modified in English and their translations into Danish

He's been modified.
Han er blevet modificeret.

Design of table"%1" has been modified.
Design af tabellen"% 1" er ændret.

It's been modified.
Den er blevet modificeret.

Design of form"%1" has been modified.
Design af formularen"% 1" er ændret.

Dll or any other type, has been modified, it will be automatically detected by Microsoft Safety Scanner.
Dll eller hvilken som helst anden, har ændret det registrerer automatisk Microsoft Safety Scanner.

Design of query"%1" has been modified.
Design af forespørgslen"% 1" er ændret.

If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.
Hvis filen har været ændret siden dens oprindelige tilblivelse, kan nogle detaljer muligvis ikke fuldt ud repræsentere det modificerede billede.

Maybe it's been modified.
Måske er den er modificeret.

The layout of the nib file has probably(see note at the bottom of the page) been modified.
Nib-arkivets layout er sikkert(se bemærkingen nederst på siden) er blevet ændret.

Looks old. It's been modified.
Den ser gammel ud. Den er blevet ændret.

It is quite exasperating and unsatisfactory that we should be giving a verdict on texts we know to have since been modified.
Det er særdeles utilfredsstillende, at vi skal udtale os om tekster, som vi allerede nu ved er blevet ændret.

Regulation(EEC) n° 3626/82' has been modified several times.
Forordning(EØF) nr. 3626/82 har været ændret' mange gange.

Detect when programs get modified: This feature will enable BullGuard to see when a program from the Application list has been modified.
Registrer, når programmer ændres: Denne funktion vil gøre det muligt for BullGuard at se, når et program fra listen Program er ændret.

Arrangements for setting the EU budget have also been modified by the Lisbon Treaty.
Lissabontraktaten har også ændret den måde, hvorpå EU-budgettet fastlægges.

In addition, the Interreg guidelineshave been modified to include Vienna in the Interreg IIIA programmes with Hungary and the Czech Republic.
Retningslinjerne for Interreg er desuden blevet ændret til også atomfatte Wien i Interreg III A-programmerne med Ungarn og Tjekkiet.

Prevent your PowerPoint presentation from been modified by others.
Forhindre din PowerPoint-præsentation fra blevet ændret af andre.

In these cases it is the male which has been modified, and has lost certain important organs, which the females possess.
I disse Tilfælde er det Hannen, som er blevet omdannet og har mistet visse væsenlige Organer, der findes hos Hunnerne og hos Andre af Gruppens Medlemmer.

Com regardless of whether individual templates have been modified or not.
Com uafhængig af om den enkelte template er modificeret eller ej.

For Installation Option 1, the sendEmail program has been modified to eliminate SSH handshake errors that some users have experienced.
For installation Mulighed 1 har sendEmail programmet blevet modificeret for at eliminere SSH håndtryk fejl, at nogle brugere har oplevet.

At that time the nature of the teaching had not been modified at all.
På det tidspunkt havde karakteren af deres doktriner ikke ændret sig det mindste.

Hence we have only to suppose that such wandering species have been modified in their new homes in relation to their new position, and we can understand the presence of endemic bats on oceanic islands, with the absence of all other terrestrial mammals.
Vi behøve saaledes blot at antage, at saadanne vandrende Arter ere blevne modificerede i deres nye Hjem i Forhold til deres nye Stilling, og vi kunne da forstaa, at der paa Oceanets Øer findes endemiske Flagermus, medens alle andre Landpattedyr mangle.

The function of the European Social Fund, which has existed since 1958, has been modified in the context of this objective.
På baggrund heraf har også Den Euro pæiske Socialfond, som har eksisteret siden 1958, fået ændrede opgaver.

Cause: The user does not have the Read permission to the folder in a shared folder on which access-based enumeration is enabled, or the Special permissions have been modified.
Årsag: Brugeren har ikke tilladelsen Læs til mappen i en delt mappe, som adgangsbaseret optælling er aktiveret for, eller de specielle tilladelser er ændret.

Com, it is possible that the search tools of your browsers have already been modified without you even realizing it.
Com, er det muligt, at søgemaskinen i din browser allerede er blevet ændret, uden at du har bemærket det.

In order that this maize may be cultivated in Member States, however, it is first necessary that it be incorporated into the common lists of plant types, in accordance with Council directive 70/457 which once again has been modified by directive 90/654.
For at denne majs kan dyrkes i medlemsstaterne, skal den imidlertid først opføres i den fælles sortsliste over plantearter i overensstemmelse med Rådets direktiv 70/457, som igen er ændret ved direktiv 90/654.

We are currently reviewing the second one, which has been modified in line with the ideas we expressed there.
For tiden undersøger vi den anden, som er blevet modificeret i henhold til de forestillinger, som vi har givet udtryk for dér.

For the groups will have been more numerous, they will have endured for extremely unequal lengths of time, and will have been modified in various degrees.
Thi Grupperne har været meget talrige, de har varet i højst ulige lange Tider og har været modificerede i forskellige Gra- der.

In this particular respect, the role of the European Parliament has been modified as it was evidently insufficient in the initial draft of the proposal.
I tilknytning hertil- og ikke mindst- har man ændret den rolle, som Europa-Parlamentet skal spille, og som helt klart er utilstrækkelig ved den indledende udarbejdelse af forslaget.

The comments of these parties were considered and, where appropriate, the findings have been modified accordingly.
De pågældende parters bemærkninger blev gennemgået, og resultaterne blev i påkommende tilfælde ændret i overensstemmelse dermed.

However, the file which was uploaded to Hybrid Analysis appears to have been modified by an unpaid evaluation copy of Resource Tuner 2.
Men, filen, som blev uploadet til Hybrid Analyse synes at have været ændret af en ulønnet evaluering kopi af ressource Tuner 2.

How to use "been modified" in an English sentence

DominantDirectionalLight has been modified in various properties.

If the file has been modified from.

The directions below have been modified accordingly.

The oath has been modified numerous times.

The project has been modified to form.

been modified to perfectly fit their anatomy.

that has been modified in some way.

It’s been modified a bit since, though.

This article has been modified for relevancy.

It has been modified for general usage.

How to use "er ændret, været ændret" in a Danish sentence

Selvom meget er ændret siden dengang, især i udviklingen og den stigende popularitet blandt spillemaskiner, så er der stadig et bredt publikum til de klassiske bordspil.

Trackmania handler primært om time attack, både online og offline, og betaen viste ingen tegn på, at der er ændret noget ved formlen.

Alligevel har Apple en pointe, når de lancerer telefonen med sloganet: "Det eneste, der er ændret, er alt".

Pensionsreglerne er ændret, så personer mellem 18 og 39 år som altovervejende hovedregel ikke kan få førtidspension.

Nu er Rebecca Black tilbage - og MEGET er ændret - MX.dk Har du en god historie eller et tip?

Når programmet først registrerer, at en knappes tilstand er ændret, forsinker den i 20 millisekunder for at afvente signalstop fra kontakten.

Den danske indfødsretslov er fraog den har været ændret mange gange, særligt gennem de senere år.

I dag - tre år senere - er adressen den samme, men forretningens navn er ændret til Svendborg Isenkram.

Såfremt der er ændret i kommentarerne, for eksempel af hensyn til patienternes anonymitet, er det markeret med [].

Det kunne have været ændret, hvis man gad høre efter de forudsigelser der blev lagt frem inden lovteksten blev vedtaget.