What is the translation of " BEEN MODIFIED " in German?

• geändert wurden
• modifiziert wurden
• modifiziert
• verändert wurde
• abgeändert worden sind
• modifizierter
• angepasst worden
• geändert wurde
• modifiziert wurde
• verändert wurden
• wurde geändert
• modifiziert worden
• modifiziert werden

Examples of using Been modified in English and their translations into German

Will have been modified.
Wird modifiziert worden sind.

The shooting room loading screen has been modified.
Der Ladebildschirm des Schießraumes wurde verändert.

The device has been modified to run off an internal energy source.
Das Gerät wurde modifiziert und hat eine interne Energiequelle.

Not if they have been modified.
Nicht wenn Sie modifiziert wurden.

Any component that has been modified in any way whatsoever may cause serious or fatal injury.
Bauteile, die auf irgendeine Weise abgeändert worden sind, können zu schweren bzw. tödlichen Verletzungen führen.

Atxfer handling has been modified.
Verarbeitung von Atxfer wurde angepasst.

The on/off switch has also been modified to enable the Ixo to be operated in different grip positions.
Verändert wurde auch die Geometrie des An-/Aus-Schalters, der jetzt in unterschiedlichen Griffpositionen bedient werden kann.

Which key elements have been modified?
Welche wesentlichen Elemente haben sich verändert?

When the carburetor has been modified for high altitude operation, the air-fuel mixture will be too lean for low altitude use.
Wenn der Vergaser für Betrieb in großer Höhenlage modifiziert worden ist, wird bei Betrieb in niedrigeren Lagen ein zu mageres Gemisch aufbereitet.

Wonderland has been modified.
Das"Wunderland"-Gebiet wurde verändert.

Fundamentally, its role stays the same, and only its weaknesses have been modified.
Eigentlich bleibt ihre Rolle gleich. Wir haben nur die Schwachstellen verändert.

The product must not have been modified in any manner whatsoever, or the.
Das Produkt darf in keiner Weise modifiziert werden, weil andernfalls die.

Animation of Inkling Girl has been modified.
Die Animation des Inkling-Mädchens wurde angepasst.

When the carburetor has been modified for high altitude operation, the air-fuel mixture will be too lean for low altitude use.
Wenn der Vergaser zum Betrieb in größeren Höhen modifiziert worden ist, ist das Luft-/Kraftstoffgemisch zu mager für die Verwendung auf niedrigeren Höhen.

Suspension, gearbox and gearshift had also been modified.
Auch Fahrwerk, Getriebe und Schaltung waren modifiziert worden.

Any product which has been modified without permission from In Win, or in which the serial number has been modified, defaced or removed.
Produkte, die ohne Erlaubnis der In Win modifiziert wurden, oder deren Seriennummer abgeändert, undeutlich gemacht oder entfernt wurde..

The type of action shown in the paintings has been modified as well.
Auch der Typus der dargestellten Handlung ändert sich.

Jobs that have been modified in Metrix Quick Impose can be exported to the Fiery Command WorkStation Held queue in preparation for printing.
Aufträge, die in Metrix Quick Impose geändert wurden, können in die Auftragsliste„Angehalten“ der Fiery Command WorkStation exportiert werden..

The Fischbach fire station building has also been modified.
Das Fischbacher Feuerwehrhaus hat sich ebenfalls verändert.

This collection is based on natural products that have been modified by chemical synthesis methods to make them more suitable for developing pharmaceutical active ingredients.
Diese Stoffsammlung basiert auf Naturstoffen, die mit chemisch-synthetischen Methoden modifiziert wurden, damit sie für die Entwicklung von Pharmawirkstoffen besser geeignet sind.

Repeat steps 2, 3 and 4 until all the steps have been modified.
Wiederholen Sie die Schritte 2, 3 und 4 bis alle Schritte bearbeitet sind.

Detects and repairs drivers that have been modified by Rootkits.
Erkennt und repariert Treiber, die durch Rootkits verändert wurden.

Restore the current image from the original file if it has been modified.
Stellt das aktuelle Bild aus der Originaldatei wieder her, wenn es geändert wurde.

Unchanged for the last: allows you to exclude files that have not been modified for the specified time interval.
Unverändert seit den letzten: Option, um Dateien auszuschließen, die seit eines anzugebenden Datums nicht geändert wurden.

The CUSTOM ICON will light if a factory preset has been modified.
Das CUSTOM ICON(PIKTOGRAMM) leuchtet, wenn eine Werksvoreinstellung abgeändert wurde.

Furthermore this applies to products and equipment, which have been modified by the customer.
Ebenso gilt dies für Produkte oder Geräte, die der Kunde modifiziert hat.

This is necessary to determine whether the nested stacks have been modified.
Dies ist erforderlich, um zu ermitteln, ob die verschachtelten Stacks geändert wurden.

During installation I get the error message Setup files have been modified or corrupted.
Bei der Installation erhalte ich die Fehlermeldung"Setup-Files have been modified or corrupted.

Unless otherwise noted, HOTEL EL PALACE BARCELONA understands that they have not been modified.
Wenn der Benutzer nichts Gegenteiliges mitteilt, gilt für HOTEL EL PALACE BARCELONA, dass die Daten nicht geändert wurden.

The HELITRONIC POWER is still produced today- in a design that has been modified several times.
Bis heute wird dieHELITRONIC POWER- in mehrfach modifizierter Ausführung- produziert.