What is the translation of " WILL ALTER " in German?

• verändern wird
• verändert
• ändern wird
• verändern werden

Examples of using Will alter in English and their translations into German

It will alter the quality and the taste of the rice.
Es verändert Qualität und Geschmack des Reises.

Do not use hard water as it will alter the taste.
Verwende kein hartes Wasser, da es den Geschmack verändert.

Or I will alter it so you won't know it again.
Oder ich verändere es dir. Du erkennst dich dann nicht wieder.

Otherwise your body temperature will alter the measurement.
Ihre Körpertemperatur beeinflusst sonst die Messung.

This setting will alter the amount of power amp distortion.
Diese Einstellung beeinflusst den Verzerrungsgrad der Endstufe.

Upon consumption, magic truffles will alter your perception.
Nach dem Verzehr verändern Zaubertrüffel Deine Wahrnehmung.

These options will alter the git rebase output look and feel.
Diese Optionen ändern das Erscheinungsbild der git rebase -Ausgabe.

The more he learns about you, the more you will alter the time line.
Je mehr er über Sie erfährt, umso mehr verändern Sie die Zeitlinie.

The hijacker will alter you default homepage and search engine.
Der Straßenräuber ändern Sie Standard-Homepage, und suchen Sie Datenbankmodul.

The biggest question is whether the war will alter Hamas' political goals.
Die größte Frage ist, ob der Krieg die politischen Ziele der Hamas ändern wird.

The evening that will alter the hormone, transforms the blood in vodka and makes you dance your soul!
Der Abend, die das Hormon verändern wird, verwandelt das Blut in Wodka und macht Sie die Seele tanzen!

He's gonna raise a force that will alter the course of world.
Er wird eine Macht in Bewegung setzen, die den Lauf der Welt verändert.

Boring for you will always stay in the past, as soon as you see our unique site- and your own life will alter.
Langweilig für dich wird immer bleiben in der Vergangenheit, sobald Sie unsere einzigartige Website- und Ihr eigenes Leben verändern wird.

Two-thirds less gravity will alter the child's internal organs.
Die um zwei Drittel verringerte Schwerkraft verändert die Organe des Kindes.

During the hypnotic state... I will be able to give you orders... which will alter your behavior.
Während der Hypnose kann ich Ihnen Anweisungen geben die ihr Verhalten verändern werden.

We are about to take a step that will alter the course of natural philosophy for ever.
Wir sind im Begriff, einen Schritt zu tun, der den Lauf der Naturphilosophie für immer verändern wird.

It is true that ample conditioning by an experienced hypnotist will alter behavior patterns.
Es ist wahr, daß reichliches Konditionieren durch einen erfahrenen Hypnotiseur Verhaltensmuster ändern werden.

The player's choice in how to experience the game will alter how Takuru views the world, his fears, who he likes and who he trusts.
Die Wahl der Spieler, welche Erfahrungen gemacht werden, verändern Takurus Weltsicht, seine Ängste, wen er mag, und wem er vertraut.

You are always about to write a book or about to decorate the bathroom or about to tell me something which will alter our lives forever.
Du schreibst immer beinahe ein Buch... renovierst beinahe das Bad... erzählst mir beinahe etwas, das unser Leben für immer verändern wird.

Fit for the challenges of demographic change, which will alter workforce and population structures in the long term.
Fit für die Herausforderungen des demographischen Wandels, der die Belegschafts- und Bevölkerungsstrukturen nachhaltig verändert.

Even if you have a hard time to believe all these stories remember that your behavior will alter everything, including your next life.
Auch wenn du ein schwere Zeit hast, all diese Geschichten zu glauben, erinnere dich daran, daß dein Verhalten alles verändern wird, inklusive dein nächstes Leben.

National levies, at whichever point in the chain they are applied, will alter prices and so cause differences between different national markets.
In welcher Phase sie erhoben werden, verändern nationale Abgaben die Preise und führen so zu Unterschieden zwischen einzelnen nationalen Märkten.

As a result of the Internet of things and services in particular, we are seeing a real paradigm shift, which will alter business life in a fundamental manner.
Insbesondere durch das Internet der Dinge und der Dienste stehen wir vor einem echten Paradigmenwechsel, der das Geschäftsleben grundlegend verändern wird.

The network has now put together a catalogue with 120 innovations that will alter the way events are run in the coming years.
Jetzt hat der Verbund einen Katalog mit 120 Innovationen zusammengestellt, die Events in den nächsten Jahren verändern werden.

We firmly believe that we are on the brink of a‘once-in-a-generation' change in the packaging industry that will alter the role of packaging in the market place.
Wir sind überzeugt davon, dass wir an der Schwelle zu einem einmaligen Generationswechsel in der Verpackungsindustrie stehen, der die Rolle von Verpackungen im Markt verändern wird.

Mother Earth will cause the necessary changes to take place, which will alter the topography of such areas.
Mutter Erde wird dafür sorgen, dass notwendige Veränderungen geschehen, die die Topografie dieser Gebiete verändern werden.

Prior to the acquisition, Ausimont had been developing its non-coatings PVDF business and its acquisition by Solvay will alter the competitive environment in the market.
Ausimont hatte vor der Übernahme das Geschäft mit Nichtbeschichtungs-PVDF selbst entwickelt, weshalb die Übernahme durch Solvay die Wettbewerbsbedingungen in diesem Markt verändern werden.

Metabolic acidosis, or increased acidity of the body due to the inability to manufacture bicarbonate, will alter enzyme and oxygen metabolism, causing organ failure.
Metabolische Azidose, oder erhöhter Säuregehalt des Körpers aufgrund der Unfähigkeit zur Herstellung von Bicarbonat, Enzym- und Sauerstoff-Stoffwechsel verändern werden, verursacht Organversagen.

Given sildenafil peak plasma concentrations of approximately 1 µM after recommended doses, it is unlikely that VIAGRA will alter the clearance of substrates of these isoenzymes.
Angesichts der maximalen Plasmaspiegel von Sildenafil nach empfohlener Dosierung von etwa 1 µM erscheint es unwahrscheinlich, dass VIAGRA die Clearance von Substraten dieser Isoenzyme verändert.

Given sildenafil peak plasma concentrations of approximately 1 Î1⁄4M after recommended doses, it is unlikely that Sildenafil Teva will alter the clearance of substrates of these isoenzymes.
Angesichts der maximalen Plasmaspiegel von Sildenafil nach empfohlener Dosierung von etwa 1 μM erscheint es unwahrscheinlich, dass Sildenafil Teva die Clearance von Substraten dieser Isoenzyme verändert.