What is the translation of " BEEN MODIFIED " in Vietnamese?

• được sửa đổi
• được thay đổi
• được chỉnh sửa
• bị sửa đổi
• bị thay đổi
• bị biến đổi
• được biến đổi
• bị chỉnh sửa
• được cải

Examples of using Been modified in English and their translations into Vietnamese

Cell E5 has been modified.
Y5cafe đã chỉnh sửa lại.

It has been modified slightly for the convenience of home cooks.
Ở đây đã được chỉnh sửa một chút về xưng hô cho phù hợp.

That Sonic device has been modified.
Thiết bị sóng âm đó đã bị sửa đổi.

The plot has been modified. Do you want to save it?
Đồ thị đã bị thay đổi. Bạn có muốn lưu nó không?

The first step is to indicate that the object has been modified.
Bước đầu tiên là xác định đối tượng cần chỉnh sửa.

Stage 3 has been modified a bit.
Bài chốt trang 3 có chút thay đổi.

Names, dates, and other identifying information have been modified.
Tên, hình ảnh, số liệu và nhiều thông tin khác đã được thay đổi.

Two characters have been modified for the movie.
Có hai nhân vật bị sửa đổi trong bộ phim.

It has been modified slightly for the convenience of home cooks.
Có chỉnh sửa chút chút cho nó hợp với mưu đồ của chủ thớt.

Whether or not the car has been modified in some way.
Hoặc nếu giá trị này đã bị sửa đổi theo một cách nào đó.

This world too has been modified by the collision, the environment is similar to our world.
Thế giới này cũng đã bị sửa đổi do vụ va chạm, và môi trường ở đây giống với thế giới của ta.

Of land- excluding Antarctica- and 87% of oceans had been modified by human intervention.
Họ phát hiện ra rằng hơn 77% đất đai- trừ Nam Cực- và 87% đại dương đã bị biến đổi bởi sự can thiệp của con người.

One of the first leaked files had been modified on a computer using Russian-language settings by a user named"Feliks Dzerzhinsky.".
Các tập tin đã được chỉnh sửa trên một máy tính dùng tiếng Nga của một người tên“ Feliks Dzerzhinsky”.

They found that more than 77% of land- excluding Antarctica- and 87% of oceans had been modified by human intervention.
Họ phát hiện ra rằng hơn 77% đất đai- trừ Nam Cực- và 87% đại dương đã bị biến đổi bởi sự can thiệp của con người.

The image'%1'has been modified. Do you want to save it?
Ảnh«% 1» đã bị sửa đổi. Bạn có muốn lưu nó không?

For example, an estimated 91% of riverways in the United States have been modified with damming or stream bank modification.
Ví dụ, ước tính 91% chiều dài các sông ở Mỹ đã bị biến đổi với đê hoặc sửa đổi bờ.

Its molecular structure has been modified in order to increase not only bioactivity, but its potency in regard to anabolic benefits.
Cấu trúc phân tử của nó đã được thay đổi để tăng không chỉ bioactivity, nhưng tiềm năng của nó liên quan đến lợi ích anabolic.

The presence of the archive attribute indicates that the file has been modified and only files with this attribute are backed up.
Sự hiện diện của thuộc tính lưu trữ cho biết tập tin đã được chỉnh sửa và chỉ những tập tin với thuộc tính này được sao chép.

Coli, a bacterium that has been modified and includes attachment or addition of the gene for endogenous manufacture of IGF-1 in the body.
Coli, một loại vi khuẩn đã bị thay đổi và bao gồm các tập tin đính kèm hoặc bổ sung của gen sản xuất nội sinh IGF- 1 trong cơ thể.

Several other major movies have been modified to please the Chinese.
Chưa chi mà nhiều cốt chuyện phim đã bị sửa đổi để làm hài lòng Trung Quốc.

It uses a lycopene compound which has been modified to become more easily absorbed by the blood than the natural version found in tomatoes.
Thuốc Ateronon sử dụng một hợp chất lycopene vốn đã được biến đổi để máu hấp thu dễ dàng hơn so với lycopene tự nhiên được tìm thấy trong cà chua.

The requested resource has not been modified since the last time you accessed it.”.
Tài nguyên yêu cầu đã không được chỉnh sửa kể từ lần cuối bạn truy cập nó”.

The current file has been modified. Do you want to save it?
Tập tin hiện thời đã bị sửa đổi. Bạn có muốn lưu nó không?

Warranty stamp has been modified or inaccurate, torn, blurred….
Tem bảo hành đã bị sửa đổi hoặc không chính xác, bị rách, mờ….

Scheduled tasks have been modified. Do you want to save changes?
Tác vụ đã lập lịch đã bị thay đổi. Bạn có muốn lưu các thay đổi không?

Over the years CGIS had been modified and improved to keep pace with technology.
Trong những năm sau CGIS đã được chỉnh sửa và cải tiến để theo kịp với công nghệ.

Each stage of this process has been modified by the use of recent technology.
Ngày nay mỗi giai đoạn của quá trình này đã được thay đổi bằng cách sử dụng công nghệ hiện đại.

His slightly odd-sounding voice had obviously been modified by the computer to disguise his true voice.
Giọng nói khá kì lạ đã được chỉnh sửa trước đó bằng máy tính để ngụy trang cho giọng nói thật.

ALVAC uses canarypox, a bird virus that has been modified to not cause disease in humans, to introduce three HIV genes into the volunteer body.
ALVAC dùng canarypox, một virus ở loài chim đã được biến đổi để không gây bệnh cho người, để đưa ba gen HIV vào cơ thể tình nguyện viên.

Non-standard products or configurations which have been modified to meet customer specifications are not subject to the 30-day Money Back Guarantee.
Sản phẩm không đạt tiêu chuẩn hoặc cấu hình đã được thay đổi để đáp ứng thông số kỹ thuật của khách hàng không phải chịu 30 ngày Money Back Guarantee.