What is the translation of " BETTER TO GO " in Danish?

• bedre at gå
• bedre at tage
• bedre sted

Examples of using Better to go in English and their translations into Danish

Way better to go over.
Det er bedre at gå over.

Got someplace better to go?
Kender du et bedre sted?

It's better to go quick like that.
Det er bedre at dø hurtigt.

You got someplace better to go?
Kender du et bedre sted?

Is it better to go to trial?
Er det bedre at gå i retten?

You got anything better to go on,?
Har du noget bedre at gå efter?

It is better to go into master teaching.
Det er bedre at gå i mesterlære.

From here it will be better to go on foot.
Herfra er det bedst at gå til fods.

Where better to go with your child in your free time.
Hvor bedre at gå med dit barn i din fritid.

Sometimes it's better to go it alone.
Sommetider er det bedre at gøre det alene.

It's better to go back and walk a kilometer.
Det er bedre at gå tilbage og gå en kilometer.

Six, seven, eight: when is it better to go to school.
Seks, syv, otte: hvornår er det bedre at gå i skole.

Better to go straight to the, uh, marriage part. I agree.
Det er bedre at gå direkte til ægteskab. Enig.

Which camp is better to go on summer holidays.
Hvilken lejr er bedre at tage på sommerferie.

Better to go ten blocks outta your way than to try to get over when it's impossible.
Hellere køre ti gader for langt end forsøge at skifte bane, når det er umuligt.

It turns out that it is better to go to the Temple.
Det viser sig, at det er bedre at gå til templet.

I agree. Better to go straight to the, uh, marriage part.
Det er bedre at gå direkte til ægteskab. Enig.

Although now the acute Canute let this get to him, he held it better to go off the way for his brother's anger.
Skønt nu den heftige Knud tog sig dette nær, holdt han det for bedre at gå af vejen for sin broders vrede.

It is better to go to the clinic to see a doctor.
Det er bedre at gå til klinikken for at se en læge.

She bent her face towards her mother in order to prevent her from looking around, and said, although in a trembling voice and too quickly,"Come, wouldn't it be better to go back to the living room for just another moment?
Hun bøjede ansigtet mod sin mor for at forhindre hende i at kigge rundt, og sagde, selv med bævende stemme og for hurtigt,"Kom, ville det ikke være bedre at gå tilbage til stuen for bare et øjeblik?

It is better to go back to Paradise Casino Walkerhill.
Det er bedre at gå tilbage til Paradise Casino Walkerhill.

If you attract typical Ukrainian"lodges", it is better to go to a certain village, there it will look pokoloritney.
Hvis du tiltrækker typiske ukrainske"indgiver", er det bedre at gå til en bestemt landsby, der det vil se pokoloritney.

It is better to go with Reddit than surfing random websites on the internet.
Det er bedre at gå med Reddit end at surfe tilfældige websites på internettet.

This is why it is written in Ecclesiastes 7:2,“Better to go to the house of mourning than to go to the house of feasting.”.
Derfor står der skrevet i Prædikerens Bog 7:2,“Hellere gå til sorgens hus end til festens hus.”.

Where better to go for a romantic vacation than to the great testament of love, the Taj Mahal?
Er der noget bedre sted at tage hen på en romantisk ferie end til det store kærlighedstestamente, Taj Mahal?

Perhaps it would be better to go and see what the gardens were like.
Måske ville det være bedre at gå og se, hvad haverne var som.

It is better to go to the house of mourning than to go to the house of feasting: for that is the end of all men, and the living should take this to heart.
Det er bedre at gaa til Sørgehuset end at gaa til Gæstebudshuset, fordi hint er hvert Menneskes Endeligt; og den levende skal lægge sig det paa Hjerte.

Therefore, it is better to go for the first and the third method.
Derfor, det er bedre at gå til den første og den tredje metode.

So, it is better to go for Remo Outlook Backup and Migrate software.
Så det er bedre at gå til Remo Outlook Sikkerhedskopi og migrere software.

Personally, I believe it is better to go forward rather than to maintain the status quo.
Personligt mener jeg, det er bedre at gå videre frem for at bevare status quo.

How to use "better to go" in an English sentence

So, it’s better to go with full preparation.

It’s always better to go over-prepared than under.

It's better to go during off season instead.

Sometimes it’s better to go with something stronger.

Sometimes it’s better to go through than around.

Insurance providing companies are better to go with?

It’s better to go with the locals first.

Sometimes it's better to go for Medi-Cal benefits,and sometimes it's better to go for Veteran's benefits.

And who better to go with than Thomas Cook?

Better to go after dark and bring a torch!

How to use "bedre at tage, bedre at gå, bedre sted" in a Danish sentence

Jeg synes som udgangspunkt at det ligger sådan, at risikoen ikke er størrer end den er, så er der absolut bedre at tage den risiko.

Køretøjer AWD føringen på forakslen. - Hvis der let sne, det er bedre at gå efter de mindre rejste områder af vejen: der, vil kæderne greb bedre.

Der er mange der tænker, at det er bedre at gå ind på et rigtigt casino, frem for at sidde og spille på internettet.

Det er også vigtigt at huske, at det nogle gange kan være bedre at tage et skridt sidelæns, end at komme op i hierarkiet for hurtigt.

Derfor er det bedre at tage lægens råd før forbrugende grøn te.

Mens du er nødt til at køre til surf spots, dette hotel, og byen er et bedre sted at bo i forhold til surferskolen indkvartering.

Fx er uenigheder og konflikter bedre at tage ansigt til ansigt eller over telefon, hvor man kan se hinanden eller høre hinandens stemmer.

En af eleverne Kimmernaq fra 9.D udtalte: ” Det føles rart at arbejde med løsninger, der kan gøre verden til et bedre sted ”.

Hvis du planlægger at bygge en døvkonstruktion, så er det naturligvis bedre at tage gipsvæggen til plettering.

De, der blev født onsdag, er det bedre at gå på salonen fredag.