BETTER TO GO Meaning in Arabic - translations and usage examples

• من الأفضل أن تذهب

Examples of using Better to go in English and their translations into Arabic

I better to go.
من الأفضل أن أذهب

But…- It is better to go.
لكن- الأحسن أن أغادر

Better to go there than Town Hall.
من الأفضل أن تذهب هناك ليس لردهة البلدة

You got someplace better to go?
لديك مكان أفضل للذهاب إليه؟?

Better to go home. This will finish later.
الأفضل أن أنصرف لنكمل الحديث غداً

You got someplace better to go?
ألديك مكان أفضل لتذهب إليه؟?

Better to go when she's herself again.
يُفضل أن تذهب حين تعود لطبيعتها مجدداً

Holidays in February- where better to go;
العطل في فبراير- حيث من الأفضل أن تذهب

Better to go hungry, than to lose faith.
حسّن أوضاع لذهاب جائع من للفقد الثقة

Oh, Elsa, there must be someplace better to go.".
آه، يا إلسا، لابد أن هناك مكان أفضل نذهب إليه

It will be better to go in one car, right?
سيكون من الأفضل الذهاب في سيارة واحدة، أليس كذلك؟?

He will help to convey your baggage and orient, where better to go and what to see first.
سوف يساعدك على نقل أمتعتك وتوجيهك، حيث من الأفضل أن تذهب وماذا تراه أولاً

Or even better, to go in and dissolve the National Assembly.
أو حتى أفضل للذهاب وحل"الجمعية الوطنية

Do not wrap yourself KettleIf so passionately wanted rotten hay, better to go to the country with him.
لا التفاف نفسك أباريقإذا كان الأمر كذلك يريد بحماس القش الفاسد، من الأفضل أن تذهب إلى بلد معه

Better to go straight to the, uh, marriage part.
من الأفضل أن يتوجّه الأشخاص مباشرة إلى الزواج

Wiring- this is the case when it is better to go through a proven, rather than seek original solutions.
أسلاك- وهذا هو الحال عندما يكون من الأفضل أن تذهب من خلال إثبات، بدلا من البحث عن حلول الأصلية

Better to go via Yamanashi instead of Kanagawa. Fewer road blocks.
من الأفضل أن نذهب عبر"ياماناشي" بدلاً من"كاناغاوا"، فحواجز الطرق أقل

Whilst my intention was to mine bitcoin I thought the returns would be better to go and mine another coin. I decided.
بينما كان في نيتي لإزالة الألغام بيتكوين اعتقد ان عوائد يكون من الأفضل أن تذهب والألغام عملة أخرى. لقد اتخذت القرار

Better to go to a gym and do weight training 2-3 times a week;
الأفضل أن تذهب إلى صالة ألعاب رياضية والقيام التدريب الوزن 2-3 مرات في الأسبوع

How to change the currency is beneficial? Where is the best course? With what money is it better to go to Tunisia, so as not to lose at the exchange rates?
كيف تغير العملة مفيد؟ أين هو أفضل مسار؟ ما هو المال الأفضل للذهاب إلى تونس، حتى لا نخسر أسعار الصرف؟?

Better to go without than to have to share a bed with Hercules' best friend.
من الأفضل الذهاب دونك عن مضاجعة أفضل أصدقاء هرقل

Solutions like this that are 100% free do exist but it is often better to go with paid apps since these are almost always of better quality(across all types of mobile applications).
حلول مثل هذه التي هي 100% مجانا موجودة ولكن غالبا ما يكون من الأفضل أن تذهب مع تطبيقات المدفوعة لأن هذه هي دائما تقريبا من نوعية أفضل(في جميع أنواع التطبيقات النقالة

Better to go to bed and have'one' regret… Or not go and have'lifelong' regrets.
أمن الأفضل أن تذهبي بصحبته للفراش، وتندمي فيما بعد… أم أن ترحلي بعيداً وتظلي نادمة طيلة حياتك

I suppose it all comes down to education- it may be better to go for a safe strategy with limited risks and returns, rather than a single trade which is easy to do but carries more risk.
أفترض أنه يأتي كل ذلك في التعليم- قد يكون من الأفضل أن يذهب للاستراتيجية آمنة مع المخاطر والعوائد محدودة، وليس صفقة واحدة والتي من السهل القيام به ولكن يحمل المزيد من المخاطر

I wonder if it's better to go through life thinking that a loved one who's missing could still be alive out there.
أتساءل إذا كان من الأفضل أن أستمر في الحياة معتقداً أن شخصاً حبيباً فقدتُه قد يكون ما يزال حياً في مكان ما

What is more, it would be best to go via train.
ماذا لديك أيضا, سيكون من الأفضل أن تذهب القطار عبر

All set. Good to go.
الكل بموقعه، من الأفضل الذهاب

I found it works best to go with my instincts.
وجدته يعمل أفضل للذهاب بغرائزي

Good to go".
جاهز للانطلاق

Tis best to go in quietly with a half legion.
تيس الأفضل أن تذهب في هدوء مع نصف الفيلق

How to use "better to go" in a sentence

It’s better to go for crunches in abdominal exercises.

Better to go where they know what you're needing.

What better to go with homemade bread than butter?

Better to go for dinner in the summer months.

After all, it’s better to go home a winner.

And SW better to go for higher core clock.

I think it's better to go about 7500 miles.

Better to go with a group that follows this.

It’s better to go directly to paying survey sites.

Better to go early, before the crowd of tourists.