What is the translation of " BETTER TO GO " in Finnish?

• parempi mennä
• parempi lähteä
• parempi käydä

Examples of using Better to go in English and their translations into Finnish

It was better to go alone.
Oli parempi mennä yksin.

Sometimes it's better to go.
Joskus parempi lähteä on.

It's better to go downstairs.
Olisi parempi mennä alas.

Wouldn't it be better to go up?
Eikö olisi parempi mennä ylös?

It's better to go with them.
Minun on parasta mennä mukaan.

You sure? Maybe it's better to go home.
Oletko varma? Ehkä on parempi mennä kotiin.

It's better to go one step at a time.
On parempi kulkea askel kerrallaan.

Six, seven, eight: when is it better to go to school.
Kuusi, seitsemän, kahdeksan: milloin on parempi mennä kouluun.

Where better to go relax with your child.
Missä parempi mennä rentoutumaan lapsen kanssa.

Wait a minute. You said it was better to go to the woman's house.
Odota. ltse aina sanoit, että on parempi mennä naisen luo.

It's better to go now, with your memories intact.
On paras lähteä hyvien muistojen kanssa.

I think it would be better to go without the roof.
Mielestäni se olisi parempi ilman kattoa.

It's better to go with you than with anyone else.
On parempi lähteä sinun mukaasi kuin kenenkään muun.

Hope Vulture's already there. Better to go straight for extract Alpha.
Toivottavasti Vulture on jo siellä. Parempi mennä suoraan pisteeseen Alpha.

It's better to go in person than to call.
On parempi mennä sinne, kuin vain soittaa.

Wait a minute, wait a minute. You always said that it was better to go to the woman's house so that you could make a quick getaway.
Odota. ltse aina sanoit, että on parempi mennä naisen luo jotta pääsee nopeasti karkuun.

It's better to go back and walk a kilometer.
On parempi kääntyä takaisin- ja kävellä kilometri.

I think it better to go at once.
Luulen että on parempi mennä heti.

Better to go to prison… than to die.
Mieluummin menen uudestaan vankilaan- kuin kuolen.

Isn't it better to go together?
Eikö olisi parempi mennä yhdessä?

Better to go straight for extract Alpha, hope Vulture's already there.
Toivottavasti Vulture on jo siellä. Parempi mennä suoraan pisteeseen Alpha.

And so it is better to go and fully process.
Ja siksi on parempi mennä täysin läpi.

It's better to go furtherdown than just stay up here.
On parempi mennä syvemmälle kuin pysyä täällä ylhäällä.

Like the man said,"It's better to go too far than not far enough.
Eräs mies sanoi, että on parempi mennä liian pitkälle.

Where better to go with your child in your free time.
Missä on parempi mennä lapsen kanssa vapaa-aikaan.

In any case, better to go to the doctor and get tested.
Joka tapauksessa, parempi mennä lääkäriin ja saada testattu.

It is better to go to the clinic to see a doctor.
On parempi mennä klinikalle nähdä lääkäriin.

Therefore, it is better to go for the first and the third method.
Siksi, se on parempi mennä ensimmäisen ja kolmannen menetelmän.

It's better to go further down than just stay up here.
On parempi mennä syvemmälle kuin pysyä täällä ylhäällä.

Personally, I believe it is better to go forward rather than to maintain the status quo.
Uskon itse, että on parempi käydä eteenpäin kuin pysytellä nykyisessä tilanteessa.